在结构设计方面，增大行驶面宽度和胎侧厚度；
In structure design, the width of tread running surface and the thickness of sidewall are increased;
因而，设计者在结构设计时将有许多表面工程技术可以选择。
Designers thus have many surface engineering technologies to select from in the design of components.
在结构设计上提取中式轴对称的建筑精髓，烘托古代官宅的尊荣感。
Absorb the essence of Chinese classical axial symmetry in space structure design, convey the ancient official home like sense of honor.
然而，我国在结构设计中普遍重视结构安全性和适用性而忽视耐久性。
However, we emphasize the security and applicability but ignore the durability of structure in structure design.
在结构设计过程中利用拓扑优化得到一种传力直接，重量较轻的结构形式。
In the design process, topology optimization is used for getting a direct force transmission, lightweight structure.
本文结论表明：灰色系统理论在结构设计中的应用是可行的，并有可观的前景。
The conclusion of this paper shows that the application of grey system theory in reinforced concrete structural deign is practicable, and the prospect of the application is remarkable.
在结构设计时，充分考虑到除湿机的工作环境特点，对其结构进行了优化设计。
When carries on the structural design, fully considered dehumidifier working conditions to carry on the structure optimization design.
为此，建筑师在结构设计和施工、工法、精度控制等方面进行了大量主导性工作。
As a result, the architects have done a large number of leading work in the structural design, construction, engineering, precision control and other aspects.
最后在结构设计的基础上完成控制系统的设计，实现四自由度视觉装置动作的控制。
At last, we complete the design of control system on the basis of structure design to achieve the control towards the ACTS of the four degree of freedom vision setting.
介绍了结构设计中概念设计的含义，举例说明了概念设计在结构设计中的重要作用。
This paper introduces the meaning of conceptual design in the structural design, and explains the important functions of conceptual design in the structural design with some examples.
鳞片式链条炉排由于在结构设计、制造、安装及运行操作仍不可避免地存在一些问题。
There exist some unavoidable problems in structure design, manufacture, installation and operation to scale chain grate.
鳞片式链条炉排由于在结构设计、制造、安装及运行操作仍不可避免地存在一些问题。
There exist some unavoidable problems in structure, manufacture, installation and operation to scale chain grate, therefore, produce some breakdown in the operation.
随着计算机在结构设计方面的普及，结构设计中的概念设计与结构措施愈来愈显得重要。
With computers popularly used in structure design, the concept design and structure measures are more and more important.
本文提出了延性的概念及其在结构设计中的重要性，以及表征结构延性的三个重要指标。
This thesis presented the concept of ductility and three important indexes to measure structural ductility, and interpreted their importance.
的翻译是：在结构设计的波纹管密封圈联合和它的多个模腔模具设计中引入了这一份文件。
The Structure designing of bellow seal joint and it′s multiple cavity mold designing are introduced in this paper.
在结构设计及重载挂篮悬臂施工技术等方面具有特点，对桥梁工程的设计与施工具有借鉴价值。
There are some characteristics in structure design and construction technology of heavyduty suspended basket cantilever, which might be referable for the design and construction of other bridges.
在各类工程中砂垫层的作用不同，作者对软弱地基在结构设计中采用砂垫层这一措施进行了详细叙述。
The function of sand mat layer is dissimilarity in engineering. Author states that sand mat layer be used to soft groundwork in structure design.
在结构设计中，主要的是对多轴箱的设计，动力箱和滑台的属于通用部件，可根据设计的参数进行选取。
In structural design, the main thing is that the design of multi-axle box, power box and slip are common platform components, design parameters can be selected.
在结构设计中采用钢网架-框架柱-巨型柱(核心筒)结构体系，通过结构整体建模分析了地震力影响。
Steel grid-concrete frame column-concrete giant column (core tube) structure is adopted and the seismic action of integral structural is analyzed.
在结构设计、振动系统、自动控制、矩阵对策等领域中存在各种各样的矩阵逆特征值问题及广义逆特征值问题。
There are all kinds of inverse eigenvalue and generalized inverse eigenvalue problems in the fields of structural design, vibration system, automation control and matrix decision etc.
在结构设计中，需要对梁的强度、刚度、稳定性等方面进行计算，其中绝对最大弯矩及位置的计算极为重要的。
The major role in the design of cantilever sheet pile is to determine the insert depth and the maximum bending moment.
在结构设计时，TAT的数据接力、参数合理选取和输出信息的正确分析、判断，是保证工程结构设计安全的关键。
In structure design, data relay, parameters selection of TAT and the correct analysis of output information, so guarantee the security of the project structure design.
天线结构的有限元分析目前应用已较普及，但是如何正确地在结构设计后建立有限元模型，则是一个十分重要的问题。
Presently the finite element analysis has been widely used in antenna, but it is an important matter to build up correct finite element model after structure designed.
在结构设计中，选择一个合理的中梁、边梁刚度放大系数和选择一个合理的梁端弯矩调幅系数一直没有得到一个统一的值。
In construction design, there is still no a reasonable uniform cost about the rigidity amplification coefficient of center beam and boundary beam.
在结构设计方面，从整体结构方案设计到特殊构件设计、特殊节点连接设计等方面作了详细阐述，并给出了必要的示意图形。
Structure design, from the overall structure design to special component design and special node design aspects were discussed in detail, and give the necessary motioned graphics.
对胜利渤南油田多年使用的旋翼式流量计(高压水表)在结构设计、加工装配质量以及计量范围等方面存在的问题进行了分析。
The analysis is offered to the problems existing in the aspects of structure design, processing assembly quality and measurement range of rotor flow-meter used in Bonan oilfield for many years.
上海松江泰晤士小镇大岛茶室为重型木结构，介绍了该工程在结构设计中的受力分析、截面选择、连接件计算、防火设计等过程。
Shanghai Songjiang Thames Town Big Island Bar is a timber structure. The force analysis, section selection, the connector calculation, fire proof design during the structural design are introduced.
上海松江泰晤士小镇大岛茶室为重型木结构，介绍了该工程在结构设计中的受力分析、截面选择、连接件计算、防火设计等过程。
Shanghai Songjiang Thames Town Big Island Bar is a timber structure. The force analysis, section selection, the connector calculation, fire proof design during the structural design are introduced.
应用推荐