Web分析和在线营销的桥梁。
酒店的在线营销费用在过去两年被不断压缩。
Hotel marketing budgets have shrunk considerably over the past two years.
酒店网站是在线营销策略的基础，是你最重要的武器。
The hotel website is the backbone of your Internet marketing strategy - the most important tool in your Arsenal.
赛义德阿克拉姆是三年离线和在线营销经验。
Syed Akram was 3 years experience in offline and online marketing.
以上这些虽很简单，但却是实现在线营销收益最大化的要素。
These are some of the simple, but essential, steps to maximize the results from your online promotional efforts..
支持会员的连锁经营，CRO，集团网站和在线营销！
Support chain level operation of membership, CRO, website and marketing!
他们拥有多年的在线营销和广告经验，这在中国团购行业内是十分罕见的。
They are a rarity for this segment in China, with their years of experience in online marketing and advertising.
当你制定2011年酒店的在线营销预算时，你可以参考以下几项建议。
Here are a few guiding principles when reviewing the 2011 hotel Internet marketing budget.
SEO依然是提高在线营销效果的重要手段，影响SEO的要素在不断变化。
While SEO continues to be an important milestone for online success, factors impacting SEO are changing constantly.
作为一个四十岁的人，他有着丰富的在线营销管理经验，但却始终没被录用。
At 40, he had solid experience as an online marketing exec, but no one was hiring.
今天有很多人正在就此事进行在线营销业务与互联网的数百万美元。
Today a lot of people are making millions of dollars on the Internet with online marketing businesses.
探讨在线营销中容易出现的问题，可以为在线营销策划提供参考思路。
This article explores the problems existing in on line marketing and aims to supply references ideas for marketing planning.
推广管理费和直销渠道的顾问费用不应超出在线营销总费用的11% - 12%。
Campaign management and direct online channel consultation fees by your interactive agency of record should not exceed 11%-12% of your overall Internet marketing budget.
TopRank在线营销2008年开始同PRWeb提供搜索引擎优化咨询服务。
TopRank Online Marketing has been working with PRWeb providing SEO consulting services starting in 2008.
除了传统的离线营销，以及现在很热门的在线营销，什么是第三个选择？
Aside from traditional off-line marketing, along with now quite hot online marketing, what is the third option?
以下是第四份年度《酒店在线营销计划和最佳实践基准调研》的调查结果。
Here are the results of the 4th annual Benchmark Survey on Hotel Internet Marketing Budget Planning and Best Practices.
在线营销中的另一个存在巨大浪费的地方是没有把那些潜在的消费者变成真正的客户。
Another area of truly horrendous waste in the Internet marketing arena is the failure to capture opt-ins.
中国市场对于在线营销而言是不可思议的，在未来，将会处于领头羊的位置。
China's market for online marketing purposes is inconceivable, in the future, will be in the lead position.
从过去4年的调研反馈中我们可以看出，特许经营酒店的在线营销工作总会受到各种限制。
As survey responses from the past 4 years have shown us, there will always be restrictions on online marketing conduct for franchised properties.
要想取得在线营销的成功，你必须在线上线下营销的同时对你的网站做好长期维护。
To succeed online, augment your website with offline and online promotion along with constant maintenance of your site.
在线研讨会和电子新闻信广告对供货商来说，是其它两种有效的，流行的在线营销方案。
Webinars and e-newsletter advertisements are two other effective and popular online marketing programs for industrial suppliers.
那么，为什么一些企业偶尔有关使用在线营销沉默寡言时的曝光和收入方面的好处是如此充实？
So why are some companies occasionally reticent about using online marketing when the benefits in terms of exposure and revenue are so substantial?
那么，为什么一些企业偶尔有关使用在线营销沉默寡言时的曝光和收入方面的好处是如此充实？
So why are some companies occasionally reticent about using online marketing when the benefits in terms of exposure and revenue are so substantial?
应用推荐