更新开发流程并提供同转换一起的在线文档是必要的。
Updating the development process and providing online documentation to accompany the transformation should be considered essential to success.
帮助(Help)—让portlet呈现在线文档。
bazaar在线文档：学习如何使用Bazaar。
Gentoo的文档已多次被认为是最好的在线文档之一。
The Gentoo documentation was repeatedly labelled as the best online documentation of any distribution.
该在线文档详细地描述了IDES的各种业务流程。
These IDES business processes are described in detail within this online documentation.
IDES企业业务流程被详细地描述在一个在线文档中。
These IDES business processes are described in detail within this online documentation.
该方法通过提供项目具体流程信息的在线文档来帮助加强分散位置的联系。
This approach helps to strengthen the relationship between dispersed sites by providing online documentation of project specific process information.
为了帮助启动过程，我开发了原型XML语法，以用于所有在线文档。
To help start the process, I developed a prototype XML syntax to be used for all our online documentation.
有用的链接：代码契约在线文档、微软研究院的代码契约网站和相关论坛。
Useful links: Code Contracts online documentation, Microsoft Research Code Contracts website, related forum.
实际上，操作者能够在没有在线文档或者用户手册的情况下就能够使用系统。
The fact that the operators were able to use it without adequate online documentation or manuals was impressive.
使用在线文档就意味着使用最新版本的文档，这可能与您系统中的版本不匹配。
Using online documentation means you're probably using docs for the very latest version, which won't always match your system.
在线文档揭示：社会化网络巨头Facebook与商标“脸”只有几步之遥。
The social networking giant Facebook is a few steps away from trademarking the word face, online documents reveal.
优点：优秀的软件管理基础设施，无与伦比的定制和调整方案，一流的在线文档。
Pros: Excellent software management infrastructure, unparalleled customisation and tweaking options, superb online documentation.
这可能有助于理解在线文档中需要指定 -clusterName参数的地方。
This might help you better understand the on-line documentation where the -clusterName parameter was identified as required.
有关筛选运算符的全部细节都在Morphia在线文档中(参见参考资料)。
Full details on the filter operators are available in the Morphia online documentation (see Resources).
YUI和Dojo的特色是都有广泛的在线文档，从全面教程到详细的、循序渐进的例子。
YUI and Dojo each feature extensive online documentation from full-on tutorials to detailed, step-by-step examples.
随着企业中在线文档的数量不断增加，通过分类对企业内容进行系统化的组织变得越来越重要了。
As there is an ever-increasing volume of online documents in the enterprise, a systematic organization of enterprise content through classification becomes more and more important.
在线文档数量众多，包括数据手册、用户指南、应用笔记、白皮书、文章和在线解答数据库。
There are huge quantities of documents available, including data sheets, user guides, application notes, white papers, articles, and answer databases.
阅读TT的在线文档是实用的，但是，对于学习如何全面彻底地使用TT, TT书籍显然是更好的途径。
Reading the tt online documentation is useful, but the tt book is definitely the better way to learn how to use tt to its fullest potential.
在提供rss提要时，信息中心用户就会收到一个对Web页面或其他在线文档的链接列表，如图3所示。
When you provide an RSS feed, your information center audience receives a list of links to Web pages or other online documents, as shown in Figure 3.
关于可搜索主题的在线文档提供了有关如何指定哪些类和字段可被包括到索引中的更多信息；请参见参考资料。
The online documentation for Searchable provides more information on specifying the classes and fields to be included in the index; see Resources.
明天在线文档分享网站Scribd上的数百万份文档不再使用Flash播放，而是将转化为本地HTML5网页。
Tomorrow, online document sharing site Scribd will start to ditch Flash across its tens of millions of uploaded documents and convert them all to native HTML5 Web pages.
这是很容易编写与GLFW方案，因为在线文档是相当不错的，所有可用类和模块的快速扫描，你会准备去。
It is quite easy to write programs with GLFW, since the online documentation is quite good, a quick scan of all the available classes and modules and you'll be ready to go.
要了解有关可用选项的细节，请参考VMwareUserGuide或者VMware官方网站上提供的在线文档。
For details on the options available please refer to your VMware User Guide or in the online documentation provided in the official VMware website.
欲了解更多详细信息，请参阅在线文档中的Zope开发者指南，也请研究您的Zope安装目录中现成的Product。
For a lot more detail, see the Zope Developer's Guide in the online documentation and study the stock Products in your Zope installation.
基本上，Visual Studio . net中的InternetExplorer组件被用来显示内容(例如，在线文档)。
Basically, an Internet Explorer component within Visual Studio.net is used to display content (for example, online documentation).
你需要对PHP有很强的了解，如果你打算使用PEAR的话，并且在线文档经常更新，所以保留一份本地版如果你很多时候离线工作的话。
You need to have a solid understanding of PHP to use PEAR, and the online documentation is frequently updated, so having a local version is only of value if you need to work offline a lot.
有关特殊设置的更多信息，请参考在线文档或查阅PSGML中的“EditingSGMLwithEmacsand PSGML”文档。
For more information on particular Settings, you can refer to the online documentation or consult the "Editing SGML with Emacs and PSGML" document included with PSGML.
有关特殊设置的更多信息，请参考在线文档或查阅PSGML中的“EditingSGMLwithEmacsand PSGML”文档。
For more information on particular Settings, you can refer to the online documentation or consult the "Editing SGML with Emacs and PSGML" document included with PSGML.
应用推荐