在第三部分,这份报告分析了后代们的生活质量。
Third, the report examines the well-being of future generations.
在第三部分中,变量x2在其下界上,并具有一个边界值。
In the third section, the variable x2 is on its lower bound and has a marginal value.
在第三部分,具体分析了传媒因素对初中生偏差行为的影响。
In the third part, make a concrete analysis of the effect of media factor on junior school students' deviation behaviors.
在第三部分“历史”,阿隆提供了一个20世纪的权威的调查。
In part three "History", Aron offers a magisterial survey of the 20th century.
最后在第三部分,研究一类非线性内波导致信号幅度起伏机理。
The fluctuation of sound signal amplitude caused by one kind of non-linear internal waves is analyzed in third part.
在第三部分,给出了结构型EV多项式模型参数估计的相合性。
In section 3, we obtain the consistency of the estimators of the unknown parameters in the structural EV polynomial model.
在第三部分,通过讨论应用生态系统的性能和可用性,进行了总结。
In part 3 he concludes by discussing performance and availability monitoring of an application's ecosystem.
在第三部分中,对英国浮动担保制度当中的限制性条款进行理论分析。
In the third part, the author gives a theoretical analysis on the restrictive provisions of the English floating charge system.
在第三部分结合具体案例对现行的一些主要定价模型和方法进行了研究。
In the third part, the paper researches some currently main pricing methods by combining concrete cases.
然后在第三部分回顾了北村从信仰到怀疑最后走向回归的精神救赎之路。
In the third section, this article moot the beicun's spirit exploration way from religion to suspicion, then from suspicion to regress.
在第三部分中,我们将研究“社会”管制,尤其是环境、健康及安全管制。
And in the third part of the course, we will study "social" regulation-focusing on environmental, health, and safety regulation.
在第三部分中,主要介绍了两岸文化交流的现状,取得的成绩及存在的问题。
In the third section, it mainly introduced the status of cross-strait cultural exchanges, and the achievements and problems.
本文在第三部分主要阐述了人民陪审员制度的现状,并且从两个方面予以阐述。
This paper elaborated in the third major part of the people's jury system, to try to be explained from two aspects.
在第三部分中,详细论述了在中学语文阅读教学中实施人文教育的一些有效方法。
In the third part, in detail elaborated has implemented the humanities education in the middle school language reading teaching some effective methods.
在第三部分重点介绍了翻译家托乎提·巴克的生平,创作情况及其翻译文学经历。
In the third part, the author expounds Tohty Baki's whole life, the works of translated literature and the process of his translation work.
笔者在第三部分转而从微观角度就《全家都来赛》的人气选手进行个案宣传策略分析。
In the third session, details are dealt with such as how to promote popular contesters individually.
在第三部分,将为你描述如何在wordpress中安装和创建你的第一个联属会员网店。
In the third installment I will describe and show you how to setup and create your first affiliate product store in Wordpress.
在第三部分的具体规则设计上,应明确界定参与证券公司破产程序的各方主体的职能与角色。
Last part, in the specific system design, the author clearly defines the duties and roles of the parties which take part in the securities corporation 'bankruptcy proceeding.
在第三部分中,用五种生胶和相应的含氢硅油进行硫化生成不同的硅橡胶,发现硫化效果好。
Finally, five addition type liquid silicone rubber get by five unvulcanized rubber vulcanizing containing hydrogen silicone oil respectively , they were vulcanized well.
在第三部分,本文作者对山西传统民居的采暖、保温、采光、戏台等技术进行了初步的探讨。
The author then analyses the heating, bask, natural lighting and stage of Shanxi traditional folk houses.
现在,在第三部分,我们将会把注意力集中于如何建立一个基础架构以帮助确保产品的交付质量。
Now, in Part III, we will focus on how to build an infrastructure that will help ensure delivery of quality products.
在第三部分中,本文分析了在传统建筑中,技术作为手段仅通过“坚固”这一要素与建筑相关联。
In the third part, this paper analyzes that technology as a means, which through a factor of "hardness" relates to architecture in the traditional architecture.
在第三部分,我评述了那些有可能超越Objective - c和Cocoa的语言及API。
In part three, I surveyed the landscape for languages and APIs that could supersede Objective-C and Cocoa.
在第三部分结尾处,他讨论了可视化和报告功能,并给出了可视化技术的屏幕快照示例,包括仪表盘。
At the end of part 3 he discusses visualization and reporting and presents sample screen shots of visualization techniques, including dash boarding.
在第三部分的学习中,这些参与者被问到一些关于她们身边的人或普通人的诚实和道德规范方面的问题。
In a third part of the study, the participants were asked questions about the honesty and ethics of people they knew and people in general.
在第三部分中,通过对国内外相关资料的分析和研究,提出了“项目”和“基于项目的学习”的概念。
In the third part, through to the domestic and foreign correlation data analysis and the research, proposed "the project" and "Project-based Learning" the concept.
在第三部分中,重点从四个方面来具体考察了法兰克福学派对于中国大众文化研究的影响和内在逻辑。
In Part Three, this article emphasis on four directions to study the influence and inner logic of Frankfurt school.
在第三部分中,我们将深入讨论一个非常具体的商业惯例:退回制度(returnability)。
In Part 3, we'll dig into one very specific business practice: returnability (A.K.A. "the curse of unsold inventory").
在第三部分(结语)中,笔者简要分析了谢晋改编电影成功的时代因素及其不足,指出应历史地评价谢晋。
In the third part (Conclusion), the author analyses the age factor of the adaptation films' success, Xie Jin's adaptation films' shortage, pointing that Xie Jin should get historical evaluation.
在第三部分(结语)中,笔者简要分析了谢晋改编电影成功的时代因素及其不足,指出应历史地评价谢晋。
In the third part (Conclusion), the author analyses the age factor of the adaptation films' success, Xie Jin's adaptation films' shortage, pointing that Xie Jin should get historical evaluation.
应用推荐