作者在第一段中提到了多少团队技能？
How many team skills does the writer mention (提及) in Paragraph 1?
清楚介绍你的写这封电子邮件的目的在第一段然后明确的在每一段首句做介绍。
Clearly introduce the purpose of your letter in the first paragraph and follow a clear structure in the main paragraphs with good introduction sentences in each.
在第一段我谈到在我二十多岁的时候的有段时间，工作时觉得压力倍增，心情低落。
In the first paragraph, I talked about a time in my mid 20s where I was feeling stressed and frustrated when I would get to work.
在第一段里，一位建材供应商Tony打电话给客户Paul，表示同意交易中的条件。
In the first, a construction materials supplier, Tony, calls his customer, Paul, to agree to the terms of a deal.
答案在第一段第二句，人们也该了解科学家生活在其中的亚文化群以及他们是什么样的人。
Since it touches almost every facet of our life, educated people need at least some acquaintance with its structure and operation.
布彻尔在第一段赛程上已经创下了一个新的时间记录，所以她获胜的可能性从来没有更大过。
Butcher had already set a new time record for the first leg of the trip, and her chances of winning had never been better.
在第一段对话中，可以明显地看出角色间的尊卑地位，你也可以说这些人，所表达出的独特性格，正是灵魂与城邦所具备。
There is, in the first set of dialogues, a distinct hierarchy of characters, you might say, who we see later on express those distinctive features of the soul and the city.
我们了解舞步吗？（L）好吧，他们说在第一段和第二段舞蹈中步调是向右的，或者是那些某种程度的结合。（Joe）音乐怎么样？
Do we have the dance steps? (L) Well, they said the steps were right in the first and second dances, or a combination of something of those. (Joe) What about music?
例如，在第一段歌词中的第二句「我终于看见了你」，在不到一秒间，我们听到一阵飞驰的声音，从左边至右边，再回到左边然后消失。
For example, in the second line of verse 1, "I finally saw you there, " we hear a fleeting noise fly from left to right to left and disappear in little more than a second.
在第一段，关于语言的主张，用批判的方式，认为符号和意思永远不能相矛盾，正是这个主张,被人们认为是理所当然的，对于我们所说的文学语言来说
In the first passage, the statement about language by criticism, that sign and meaning can never coincide, is what is precisely taken for granted in the kind of language we call "literary."
在编辑文件时，我在第一段前面添加了一行：“Eli shallbeinchargeofmanagingsandwichconsumption。”
In editing the file, I added a line before the first paragraph, as follows: "Eli shall be in charge of managing sandwich consumption."
在2018年11月26日发布的一段网络视频中，南方科技大学研究员贺建奎表示，他帮助培育了世界上第一批基因编辑婴儿。
In an online video posted on Nov. 26, 2018, He Jiankui, a researcher at the Southern University of Science and Technology, said that he had helped to make the world's first genetically edited babies.
如果你曾经和该公司的某人联系过，在求职信的第一段要提及。
If you have a contact at the company, you have mentioned him or her in the first paragraph.
这个查询返回每本书第一段的英文版本，即使那本书在“本地”的第一段中含有非ascii字符也是如此。
This query returns the English version of the first paragraph of each book, even if that book has non-ASCII characters in the "native" first paragraph.
在740年前后写就的《圣。古瑟·拉克的一生》一书中，古瑟·拉克被恶魔所困扰，于是他“仿佛像预言般吟唱第六十七条赞美诗的第一段‘让上帝显灵吧’等等词句。”
In the Life of Saint Guthlac, written around 740, Guthlac is beset by demons, whereupon he "sang the first verse of the sixty-seventh psalm as if prophetically, 'Let God arise,' etc."
在一段时间内会不时重复小区广播消息，从而使在第一次发送之后才进入小区的MS也能接收到消息。
Cell broadcast messages are repeated at intervals over a period of time, which allows an MS to receive the message even if entering the cell after the first transmission.
他很久以前在报上读到的那一段话毕竟没有错：第一流的杂志的确是一经采用立即付酬的，而且稿酬从优。
That newspaper paragraph he had read so long ago had been true, after all. The first-class magazines did not pay on acceptance, and they paid well.
时代在变化，新闻写作也在变化；今天，好的记者在新闻第一段中回答最重要的问题。
Times are changing and so is news writing. The better writer of today answers only the essential question in the first paragraph.
他们认为这是不合逻辑的，在第一部书中我通过邓布利多有一段话解释为什么它不和逻辑，但是从来没有成功过，在某种情况下我还需要继续解释。
I had a speech by Dumbledore in the first book explaining why it's not illogical, but it never made it in. It will do at some point.
在文章的第一段，我给了你在RMC中对过程的总的看法。
In Part One of this article, I provided you with a general overview of processes in RMC.
我在天窗墙上抄写了安妮·迪拉德的《一个美国童年》的第一段文字。
I copied out the first paragraph of Annie Dillard's "an American Childhood" on my bedroom's dormer wall.
在飞行第一阶段，助推器将于密封舱分离，之后在重新进入地球大气层之前，密封舱将会进入一段无重力的抛物曲线。
During the first phase of the flight, the booster will separate from the capsule, after which the capsule will travel through a zero-g parabola, before re-entering the earth's atmosphere.
在今天的第二章发出的材料里面，有些弗罗斯特写的信件里面的话，我们先看看第一段。
On your handout today, the handout number two, we have — well, there are several quotations from Frost's letters, and let's look at the first one first.
在今天的第二章发出的材料里面，有些弗罗斯特写的信件里面的话，我们先看看第一段。
On your handout today, the handout number two, we have — well, there are several quotations from Frost's letters, and let's look at the first one first.
应用推荐