皮埃尔·塞林格被任命为加州参议员，但随后在第一次选举中失败。
Pierre Salinger was appointed senator from California but subsequently lost his first election.
这并不是我的第一次选举，但是由于过去的10年我一直在大学读书，所以并没有机会参与选举。
This isn't my first election, but I haven't had the chance to vote in a poll since I was still at university, almost 10 years ago.
报道称，美国共和党在刚刚结束的中期选举中控制了众议院，博纳因而第一次登台讲话。
It happened most recently when Boehner took his first turn on stage after Republicans seized control of the House in the midterm elections.
四年中第一次的全国范围的选举——省级选举，在2009年1月31日举行。
Provincial elections — the first nationwide vote in four years — were held on Jan. 31 2009.
四年中第一次的全国范围的选举——省级选举，在2009年1月31日举行。
Provincial elections — the first nationwide vote in four years — were held on Jan. 31, 2009.
早些时候，败选的穆萨维对群众发表了讲话，这是他在周五那场争议性的选举之后第一次公开露面。
Earlier, the defeated candidate Mir Hossein Mousavi addressed the crowd in his first public appearance since Friday's disputed election.
18世纪90年代，这里的黑人与妇女第一次在选举中参与了投票。
Here, in the 1790s, blacks voted for the first time in elections, as did women.
在选举活动中的里士满辩论中，一位国民使我第一次注意到了退休金资金不足的问题。
The problem of underfunded pensions was first brought to my attention by a citizen at the Richmond debate during the campaign.
在第一次投票选举中，尼克松以692票对洛克·菲勒的277票和里根的182票胜出。
Nixon won on the first ballot, with 692 votes to 277 for Rockefeller and 182 for Reagan.
沙特阿拉伯历史上第一次市政选举是在2005年。
Saudi Arabia held its first-ever municipal elections in 2005.
但是他的助手暗示说，第一次有价值的竞选将是在1月29日进行的佛罗里达州的选举，他在那里处于领先。
But the first race that counts, his people suggest, will be on January 29th in Florida, where he leads.
在3月19日，寨桥村进行了六年以来的第一次村委选举。
On March 9th Zhaiqiao village conducted its first polls in six years.
各分会请尽量在五月的第一次例会中举行下届分会干部之选举。
Every club is suggested to have your incoming club officers election at the 1st meeting of May.
美国社会党人称第一次国家妇女节在1909年，一年后国际社会党人在丹麦开会并建立了国际妇女节，以此来争取妇女的权利，包括选举权。
One year later at a meeting in Denmark, the Socialist International established an International Women's Day. It honored the movement for women's rights, including the right to vote.
美国社会党人称第一次国家妇女节在1909年，一年后国际社会党人在丹麦开会并建立了国际妇女节，以此来争取妇女的权利，包括选举权。
One year later at a meeting in Denmark, the Socialist International established an International Women's Day. It honored the movement for women's rights, including the right to vote.
应用推荐