惟有义人必然欢喜，在神面前高兴快乐。
But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful.
撒迦利亚按班次在神面前供祭司的职分。
8once when Zechariah's division was on duty and he was serving as priest before god.
他在神面前禁食祈祷。
在神面前谦卑认罪就可蒙神的赦免，得称为义。
To be humble and to admit one's sin, one will be forgiven by God and become righteous.
这样在神面前，人怎能称义。妇人所生的怎能洁净。
How then can man be justified with God? Or how can he be clean that is born of a woman?
原来在神面前，不是听律法的为义，乃是行律法的称义。
For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
父所要寻找的，是那些在神面前以单纯诚实的心，献上敬拜的人。
That's the kind of people the Father is out looking for: those who are simply and honestly themselves before him in their worship.
你在这道上，无分无关。因为在神面前，你的心不正。
Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.
天使对她说，马利亚不要怕。你在神面前已经蒙恩了。
But the angel said to her, 'Do not be afraid, Mary, you have found favor with God.
学习是人谦卑在神面前，让神的话进入自己的生命中。
It is to humble themselves before God and let the Word of God enter into their lives.
你在神面前批评别人的时候能谦虚吗？这是我每周的问题。
Can you be humble before God while criticizing others? That's my question of the week.
耶和华向他发怒，因他伸手扶住约柜击杀他，他就死在神面前。
The Lord 's anger burned against Uzzah, and he struck him down because he had put his hand on the ark. So he died there before God.
无论多少钱或事物都比不上在神面前保持一颗清洁的心重要。
There is no amount of money or things that can ever be as important as keeping our lives clean with the Lord.
在神面前，坐在自己位上的二十四位长老，就面伏于地敬拜神。
And the twenty-four elders, who were seated on their thrones before God, fell on their faces and worshiped God.
倘若亚伯拉罕是因行为称义，就有可夸的。只是在神面前并无可夸的。
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
我们争战的兵器，本不是属血气的，乃是在神面前有能力可以攻破坚固的营垒。
The weapons we fight with are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power to demolish strongholds.
让我们屈膝在神面前，感谢祂给我们的祝福，赐给我们物质和灵命所需用的一切！
Let us get on our knees humbly and thank God for the blessings he has given us, both material and spiritual.
当我花时间在神面前，直到我知道自己全心渴望服事祂，这带给我神垂听祷告的确据。
Spending time with God until I know I desire to serve Him with my whole heart gives me the assurance that God hears my prayer.
我们不像那许多人，为利混乱神的道。乃是由于诚实，由于神，在神面前凭着基督讲道。
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.
我们不像那许多人，为利混乱神的道。乃是由于诚实，由于神，在神面前凭着基督讲道。
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.
应用推荐