在石化领域中，流量计量至关重要。
The flow measurement plays an essential role in the petrochemical field.
发酵法生产DCA是生物技术在石化领域的应用。
The fermentation to produce DCA is the application of biotechnology in the petrochemical field.
岁月时钟，指针路口，在石化技校的街道上留下了清晰地脚印！
Years clock, pointer intersection, in the petrochemical and technical schools in the streets left a clear footprint!
在石化生产中，管道结垢难以避免，严重时会影响到正常生产。
In petrochemical production, it is difficult to avoid scaling pipeline, will be seriously affected the normal production.
对近几年来光管扰流子空气预热器在石化行业的应用情况进行了总结。
Application of air heater of vortex tube in petrochemical engineering industry has been summarized recently.
在石化工程建设施工过程中，恶劣天气是影响焊接质量的关键因素之一。
The bad weather is one of the key factors that affect the quality of welding during petrochemical project construction.
在石化加工、完成过程中如对泡沫未加控制，容易给生产商造成广泛的问题。
Uncontrolled foaming during petrochemical processing and finishing of products can cause extensive problems for many manufacturers.
在石化工艺日益成熟的今天，进度变更便成了影响施工成本的一个重要因素。
In petrified craft mature today, the progress change then has become an influence construction cost important attribute day by day.
电缆在石化企业中广泛采用，电缆着火甚至延燃酿成火灾扩大事故时有发生。
Cables were adopted widely in petrochemical enterprise. It happened sometimes that ignition of cables as much as continued ignition spawning extended fire accident.
在石化行业，生产装置一般那是大型综合性的，各变量都互相关联、互相影响。
In petroleum chemic industry, device is synthetic and complicated. its operating parameters are interacted and related one another.
指出了在石化企业中掌握在不同状态下轻烃类物理焓、熵及计算方法的重要意义。
The importance to master the calculation method for physical enthalpy, entropy and exergy of light hydrocarbons in various states in petrochemical enterprises were pointed out.
在石化市场周期性调整和全球经济衰退的双重压力下，世界石油石化行业遭受重创。
Under a dual pressure from the periodical market adjustment and the global economic recession, the global petroleum and petrochemical industry has suffered a heavy loss.
在石化市场需求旺盛，价格上涨之时，我们的氢气价值和市场价值发生了很大的偏离。
Significant deviations have occurred between our hydrogen value and the market value when the hydrogen demand is very brisk and price is rising at the petrochemical market.
综述了近年来国内外仪器分析方法在石化行业中的应用现状和研究进展，并探讨了发展趋势。
This paper reviewed the current status of application of instrumental analysis methods in petrochemical industry at home and abroad in recent years, and discussed its developing trend.
气液两相流的研究在石化工程、原子能工程、航天工程、动力工程及化学工程中均具有重要的研究价值。
The study of gas-liquid two-phase flow has important applications in engineering, such as oil, atomic energy, aerospace, dynamical and chemical engineering, etc.
中国在煤气化领域拥有技术领先优势，已在石化及化肥生产领域用到了这一技术，用以替代更为昂贵的天然气。
China has a technological lead in turning coal into gas. It has been using the technology widely to make petrochemicals and fertilizers as a substitute for pricier natural gas.
对生产装置、工艺管线、储运设施等进行安全评价，以获取评价对象安全状况定量结果的方法在石化企业已普遍推行。
Safety evaluation system for production plants, pipelines and storage facilities to obtain quantitative result of them has widely applied in the petrochemical enterprises.
氨是一种有毒有害物质，在石化装置设备进行检修时需要对氨进行回收，否则容易造成环境污染和人体伤害及人员中毒事故的发生。
Ammonia is a poisonous and harmful substance that should be recovered during equipment maintenance so as to avoid it leaks out to pollute environment and hurt human.
研究小组得出结论：在石化过程中，分子的改变使甲虫的色彩移向色谱的红端，比如，将本来是黄色的甲虫变成了具有较浓的橘色调。
They conclude that molecular changes during fossilization likely pushed the beetles' coloring toward the red end of the color spectrum, turning a normally yellow beetle more orange, for example.
设备状态检测技术包括对设备运行状态进行监测、识别和预测三个方面，探讨了状态检测技术在石化设备中的应用，取得了较好的效果。
Equipment state inspection technology includes inspection, identity and prediction. The application of state inspection technology in petrochemical equipment is discussed, and good effect is got.
报告发现，在30个污染最严重地区中，采矿业是污染最主要的原因，而金属冶炼、石化及其它工业也是污染的原因。
Mining was found to be the most frequent cause of pollution in the dirty 30 but metals extraction, petrochemicals and other industries were also to blame.
在化工、石化、汽车、工程、农业和食品加工、纺织品和珠宝方面具有优势。
It is strong in chemical and petrochemical, automobile and engineering, agro and food processing, textiles and jewelry.
“在我们家里没有多少石化产品，”她说，“当然，自2007年我这样做后，家里就没有塑料产品。”
"There aren't many petrochemicals in our home," she says. "And, of course, there's the no-plastic thing that I've been doing since 2007."
中石化目前是仅此于埃克森美孚的世界第二大精炼公司，在亚洲则已是业界第一。
Sinopec is the world's second-largest refining company, behind Exxon Mobil Corp. It is Asia's largest refining company.
埃达·克斯在加蓬、尼日利亚和喀麦隆有业务，中石化在加蓬只涉足石油勘探。
Addax has operations in Gabon, where Sinopec has been involved in oil exploration, as well as in Nigeria and Cameroon.
埃达·克斯在加蓬、尼日利亚和喀麦隆有业务，中石化在加蓬只涉足石油勘探。
Addax has operations in Gabon, where Sinopec has been involved in oil exploration, as well as in Nigeria and Cameroon.
应用推荐