他们没在看着我们。
我们没坐多久，她靠过来，说旁边桌子的四个年轻小伙子在看着我们。
We hadn't been seated long when she leaned over and said that four young men at the next table were watching us.
始终要记住，良知是一种发自内心的声音，它随时警告我们也许有人在看着我们。
Always remember that conscience is the inner voice that warns us somebody may be looking.
始终要记住，良知是一种出自内心的声音，它随时警告我们也许有人在看着我们。
Always remember that conscience is the inner voice that warns us somebody may be looking.
但是有一天我们发现，马里奥没有在看我们的手，他在看着我们，我们是他的镜像。
But one day we found that Mario was not looking at our hand. He was looking at us. We were his mirror.
我们马上离开家里。当我锁门的时候，我看到我的邻居约翰正在看着我们。但是我没有多想什么。
We left my home immediately. When I closed the door, I saw my neighbor John watching us. But I didn't think much about it.
“今年是我们的年份，每个人都在看着我们，”他说，“我不会将我们的领先地位拱手让给别人。”
Everybody is looking at us," he says. "I wouldn't trade our position for anybody's."
她写道，小家伙其实是在看着我们，他的小脑袋在我俩的面孔之间转来转去。这种情形让我极度不安。
The little guy was actually 'watching us, his little head flitting from my face to (my husband's) face.
但我们仍在这里，而且不要弄错，布鲁斯和弗兰奇也依然在这里，他们在看着我们，我们是不会让他们失望的。
We're here and make no mistake Bruce and Frankie are here and they're watching us and we're not going to disappoint 'em.
在瓦砾堆里那些和我们一样的生命正在看着我们，即使他们最终无法等到我们的帮助，他们仍然和我们一样有尊严。
The lives in ruins are looking for our help. They live with dignity as we do, even if they could not hold to their life.
我们看到了一只棕熊，一只红鸟，一只黄鸭，一匹蓝马，一只绿青蛙，一只紫猫，一只白狗，一只黑色的绵羊，一条金鱼和一位老师在看着我们，这些是我们看到的所有。
We see a brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a teacher looking at us. That's what we see.
我们看到了一只棕熊，一只红鸟，一只黄鸭，一匹蓝马，一只绿青蛙，一只紫猫咪，一只白狗，一匹黑色的绵羊，一条金鱼和一只猴子在看着我们，这些是我们看到的所有。
We seea brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purplecat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a monkey looking at us. That'swhat we see.
正当我们交谈之际，张看到两名妇女在看着他的标志，他挥挥手和同她们打了招呼。
As we are talking, Zhang sees two women looking at his sign; he waves and beckons them over.
这样才能给我们的精英们传达一个有力的信息，即全世界都在看着尼日利亚发生的事情。这样做可以保护我们。
That then sends a strong message to our elite that the world is watching what is happening in Nigeria, and that protects us.
这意味着无论我们期望刺激计划会对月度消费和产出有何推动，我们现在都在看着。
This means that whatever boost to monthly consumption and output we expect from the stimulus, we are now currently seeing.
就在那一会儿，我怀疑我们是否是在看着一个真正的鲁珀特·默多克。
Just for a moment, I wondered if we were watching the echt Rupert Murdoch.
看着这幅画作，我们眼前很容易便显现出：地平线与建筑延伸到了左右两边以外，就好像是透过一扇窗在看似的。
We can look at this image and easily visualize the horizon line and the buildings stretching past the left and right edges, almost as if we're looking through a window.
海子回过头来，目光无神地看着我们，也仿佛是在看着苍茫的远方。
Haizi turned round, looked at us blearily, and seemed looking at the bleak far distance too.
好吧，这是很常见的啊很多人在看电影的时候都会用手机我们称为“双屏”在同一时间看着两个屏幕。
Well that's quite common - lots of people now use their phones while watching a film - we call it 'dual screening' - looking at two screens at the same time.
葛吉夫先生解释说，当我们看着某样东物时，我们知道自己正在看，然而大部分的觉察都跑到我们所观察的东西里去，很少会意识到我们身为观察者。
Mr. Gurdjieff explains that when we look at something we are aware of it, yet most of our awareness goes into what we observe. Very little goes into consciousness of ourselves as the observer.
然而，我的外祖母已永远离开了我们，但我知道她也正和所有支持我的家人一样在看着我。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.
我尽可能多的去看，当然同时我们还有其他人也在看着论坛。
I read as much as I can, and of course we have others reading the forums too.
我尽可能多的去看，当然同时我们还有其他人也在看着论坛。
I read as much as I can, and of course we have others reading the forums too.
应用推荐