它允许用手写笔在用特殊磁性墨水打印的页面上做记号,同时显示在电脑屏幕上。
It would allow notations made with a stylus on a page printed with a special magnetic ink to simultaneously appear on a computer screen.
油量通过传感器在电脑屏幕上显示。
The oil quantity is measured by sensor and displayed on computer screen.
聚焦在电脑屏幕上停留太久会导致眼睛干涩和眼部疲劳。
Focusing on a computer screen for too long can lead to dry eyes and eye fatigue.
你并不知道在电脑屏幕上,会有些词语快速闪现,就像这样。
What you don't know is on that computer screen words are being flashed, like that.
尽量避免使用全大写字母和斜体字,在电脑屏幕上更难读。
Minimize the use of ALL CAPS and italics as they are much harder to read on screen.
科学家已经发现了使用一小部分脑细胞在电脑屏幕上控制复杂图像的方法。
Scientists have discovered that it is possible to manipulate complex visual images on a computer screen using only a handful of brain cells.
我们可以接受在电脑屏幕上的镜头光晕但是在VR中完全不真实。
We can forgive lens flare on a computer monitor but it can seem totally unrealistic in VR.
参与调查的人观察一些显示在电脑屏幕上的常见物的图片,比如一只杯子或一支钢笔。
Participants watched images of common objects, such as a mug or pen, appear on a computer screen.
其特性是试图在电脑屏幕上从外观和感觉上重复快速翻阅一本报纸或者杂志。
That feature tries to replicate on the computer screen the look and feel of leafing through a newspaper or magazine.
一位专家说,“从近距离看电视,或长时间在电脑屏幕上,不会造成近视。”
An expert said "Watching TV from a close distance, or spending long hours infront of a computer screen, will not result in shortsightedness."
你可以用鼠标在电脑屏幕上拖出一个数据文件――两三千兆字节得数据分量可不轻。
Using your mouse, you heave a data file across the screen—a couple of gigabytes of data weighs a lot.
十二个实验志愿者参与了一项记忆力测试,测试内容是让他们记忆在电脑屏幕上50幅图片的位置。
A dozen subjects took a memory test in which they learned the positions of 50 objects on a computer screen.
在这项研究中,参与者被要求从显示在电脑屏幕上多种颜色的圆圈中寻找红色或绿色的圈。
In the study, participants were asked to search for red or green circles on a computer screen that showed circles in multiple colors.
去偏的一个通常做法是在电脑屏幕上给某个人两个词或者两幅图画——一个中性,另一个带有威胁性。
A common way of debiasing attention is to show someone two words or pictures—one neutral and the other threatening—on a computer screen.
它记录了你看到的一切在电脑屏幕上,包括整个桌面,窗口,菜单,光标-甚至有声录像。
It records everything you see on the computer screen, including the entire desktop, Windows, menus, cursors - even video with sound.
它们甚至被显示在电脑屏幕上,这样人们就可以把正在浏览的网站的地址保存到手机里,以备将来之需。
They can even be displayed on monitor screens, allowing people to store a web address for whatever they are looking at on a computer on their phones, for future recall.
在电脑屏幕上打开一个窗口,随便键入一首自上世纪80年代以来流行歌曲的名字,一串结果就出现了。
You open a window on your computer's screen. You type in the name of a cheesy song from the 1980s.
实验结束后,研究人员要求这些老年人根据自己的记忆在电脑屏幕上按图片出现顺序点击动物图片。
The volunteers were then shown dozens of the pictures and asked to click on their computer mouse when the first animal in their memorized sequence occurred, then the second and so on.
那年年末,迈克尔坐在Y.G.A.杂志社的办公室里,在电脑屏幕上写下了几个字:我是异性恋。
Sitting in his Y.G.A. office toward the end of that year, Michael wrote three words on his computer screen: I am straight.
事实上,这跟你在电脑屏幕上点击打印按钮,然后把电子文件,比如说一封信,送到喷墨打印机上是一样的。
In fact it is similar to clicking on the print button on a computer screen and sending a digital file, say a letter, to an inkjet printer.
在研究过程中,200名4岁的儿童观看了在电脑屏幕上闪烁着的蓝点和黄点,之后,他们被问到哪种颜色的点的数量最多。
During the study, 200 four-year-olds viewed flashing groups of blue and yellow dots on a computer screen and were asked which colour was shown the most.
先是面对面,然后被隔开,两名研究者先后描述了显示在电脑屏幕上的简单图像,比如一个篮子,一碗饭,或者一只燃着的香烟。
Facing each other, then separated by a partition, the researchers describe simple pictures appearing on computer screens, such as a basket, a bowl of rice or a lighted cigarette.
他们被要求在电脑屏幕上拖弋一个圆圈尽可能多次的穿过屏幕,限时五分钟(Heyman &Ariely2004年的试验)。
They were simply asked to drag a circle across a computer screen as many times as they could in five minutes (Heyman & Ariely, 2004).
最终的产品便是平板电脑上的一组多媒体幻灯片,这样,患者通过在电脑屏幕上轻按几下,便能更深入地发掘探究某些图像的重点部分。
The final product is a multimedia slide show on a tablet computer that allows the patient to dig deeper into highlighted parts of some images by tapping on the screen.
最终的产品便是平板电脑上的一组多媒体幻灯片,这样,患者通过在电脑屏幕上轻按几下,便能更深入地发掘探究某些图像的重点部分。
The finalproduct is a multimedia slide show on a tablet computer that allows thepatient to dig deeper into highlighted parts of some images by tappingon the screen.
他们需要花钱在电脑屏幕上的三扇门后寻找钱币(你也可以免费玩这个游戏,游戏网址是tierneylab.blogs.nytimes.com)。
They played a computer game that paid real cash to look for money behind three doors on the screen. (You can play it yourself, without pay, at tierneylab.blogs.nytimes.com.)
你将要编排的一套舞蹈动作,是专门在屏幕上观看的,包括电脑屏幕、电视屏幕、电影院等任何屏幕。
It is a dance routine you will be choreographing specifically to be viewed on a screen, on a computer screen, a TV screen, in a movie theater, any screen.
你将要编排的一套舞蹈动作,是专门在屏幕上观看的,包括电脑屏幕、电视屏幕、电影院等任何屏幕。
It is a dance routine you will be choreographing specifically to be viewed on a screen, on a computer screen, a TV screen, in a movie theater, any screen.
应用推荐