他在电脑上搜索地方新闻文章时碰到了这篇报道。
He came across this story while he was doing a computer search of local news articles.
在电脑上查看它们对你来说很容易。
不要整天在电脑上玩游戏,对你的眼睛有害。
Don't play games on the computer all day, It's harmful to your eyes.
另一组可以有他们喜欢的东西,在哪里上学,花多少时间在电脑上。
Another set can have what they like, where they go to school, and how much time they spend on the computer.
在一项研究中,研究人员给三组六岁的儿童安排了一项困难的任务,让他们在电脑上完成。
In a study, researchers gave three groups of six-year-old children a difficult task to complete on a computer.
休斯在询问之后发现,它们是在电脑上创作,然后再进入英国家庭。
After making inquiries Hughes discovered that they were being composed on computers, then just finding their way into British homes.
让我们从一些坏消息开始吧,美国人在科技技能上表现太差了,比如使用电子邮件,在电脑上给文件命名,用网页上的链接,或者发短信给某人。
Let's start with the bad news that Americans are terrible at technology skills, using email, naming the file on a computer, using the link on a webpage or just texting someone.
在电脑上要比模拟器上运行快很多。
It runs much faster on a real computer than in the emulator.
马宏在电脑上看到了里面的视像情景。
我老板回到他的办公室,然后我开始在电脑上努力接龙。
My boss goes into his office, and I set to work playing solitaire on my computer.
他坦承道:“我读很多书,但有些不是在电脑上读的。”
"I read a lot and some of that reading is not on a computer," he revealed.
如果你在实验室做,或者在电脑上做,你需要按键。
If you did it in the lab or on your computer screen, you would do it by pushing buttons.
他掌握存货目录,亚伯拉罕不用花精力在电脑上跟踪商品的出入。
His command of the inventory is suchthat Mr. Abraham has never had to invest in a computer to track it.
在纸上或白板上涂鸦比在电脑上做相同的事要容易多了。
It's much easier to do a quick sketch on a piece of paper or draw a diagram on a whiteboard than to try to do the the same on your computer.
虽然在电脑上也可以画草图,但在纸上描绘头脑中的想法要快的多。
While it is possible to build sketches on the computer, it's not as fast as sketching multiple concepts on paper.
她总是在打电话、或是在电脑上、或是在会议室里主持会议。
She was always on the telephone or her computer or holding meetings in the conference rooms.
他指出,用户在手机上消费的歌曲要比在电脑上多出30%。
Users consume 30% more music on mobile devices than on desktops, he notes.
但是该软件需要观众在电脑上观看,或者将电脑连接到电视上。
But the software requires viewers to watch on a computer, or hook the computer to a TV.
然后,他在电脑上处理这些图像,以求创作出各种令人难以置信的效果。
He then manipulates the images on his computer to create mind-boggling effects.
下载一旦完成,你就可以在电脑上安装模拟器,对Android进行试用。
Once the download is completed, you can setup an emulator to test drive Android on your computer.
在电脑上双击相应的进样槽和位置编号,输入所测试标准样品的名称和识别号。
On the computer, double click on the corresponding tray and slot number. Enter the name and lot# of the standard id.
拿出一张纸或者在电脑上建立一个新文档,记下与你博客主题有关的任何想法。
Get a piece of paper or open a blank document in your computer and put down any topics that is related to your business.
但是当你在电脑上玩游戏时,你只是在和电脑设计好了的人工智能玩。
But when you're playing a game on your PC, you're just playing a computer's artificial intelligence.
上个月,腾讯停止为在电脑上安装了360软件的用户提供QQ服务。
Last month, Tencent suspended services for those QQ users who also had 360 software on their computers.
它可以拍摄30分钟的视频,视频可以下载,也可以同步在电脑上播放。
Video Girl can capture up to 30 minutes of footage and can be downloaded and streamed live to a computer.
在电脑上安装了一个简单的程序之后,现成的机器人装置就可以开始它的探索工作了。
The off-the-shelf unit is ready to explore after a simple installation involving the computer, but Mr.
这可能要花费很长的时间(特别是在电脑上),这取决于你有多少程序和歌曲。
This can take a considerable amount of time (especially on a PC) depending on how many apps and songs you have.
这可能要花费很长的时间(特别是在电脑上),这取决于你有多少程序和歌曲。
This can take a considerable amount of time (especially on a PC) depending on how many apps and songs you have.
应用推荐