在爱情里，说的是一套，做的是另一套；讲的人不相信，听的人也不相信。
In love, we tend to act against our words. The one who speaks do not believe what he himself says, nor will the one who listens.
就是在爱情里我也体会到这一点，根本不存在出路，只存在幻想。
It was in love that I realized this to be so. There is no excape. There are only illusions.
在爱情里，你会特别的依恋他，如果你爱的人伤心了，你也特别的痛苦。
A loving relationship makes one so much attached to the other, that one gets pained if his/her beloved is hurt!
误导另一半在爱情里是一项无法原谅的犯行，一旦被发现，它会导致怀疑，不安和分手。
Misleading someone in love is an unforgivable crime; as, if it is found out, it can lead to distrust, misgivings and a broken relationship.
丁尼生用这句话，表明：在爱情里，有些人应该有爱的行动，而不仅仅是表白心声。
In this particular line of the poem, Tennyson suggests that someone who is in love should show love, not just vocalise their admiration.
在爱情里，也请勇敢地、坚定地、拼命奔跑吧，然后，即使跌掉，你也可以说，自己是华丽的。
In love, please running bravely, confirmedly and desperately, then even though tumbling, you also can say like this: We are florid.
在爱情里的主人公，要学会相互宽容、相互谅解、相互为对方付出、相互为对方做出一些不好习性的改变。
Where the hero in love, we must learn mutual tolerance, mutual understanding and mutual pay for each other, each for the other to make some bad habits change.
在爱情里受过伤害的人总是会非常敏感。但是他们往往更善于倾听对方的心声，从而成为一位更好的恋人。
They become more sensitiveas a person after a heartbreak. They listen more and become better lovers.
这是一部讲述关于勇气的电影，在爱情里需要勇气，而且面对任何事都需要勇气，只要努力过，就不会后悔。
The film is about courage. You need courage in a relationship. You need courage to face challenges. You will have no regret when you've tried your best.
噢，知道，知道，这注定是个悲剧—可怜的女人被束缚在一个没有爱情的婚姻里，诸如此类的。
Oh, I know, I know, it's meant to be so tragic–poor woman, trapped in a loveless marriage, yadda yadda yadda.
忽视的缺乏和爱情里彼此的依赖暗示了为什么这种现象在爱情种会频频发生。
The lack of indifference and mutual dependency typical of love suggests why this frequently occurs in love.
所以他有很多,关于我的爱情哲学里想象的观念的抗议,这个观念在三部曲的第一个册已经构想出来了，在之后一本书里《情感和想象》
So he has various complains about the concept of imagination in my philosophy of love which is already formulated in the first volume of the trilogy, in a much later book Feeling and Imagination.
在我们的潜意识里隐藏着一块理想对象的爱情模板，它是一张爱的蓝图，决定着人群中哪个人将吸引住我们的眼球。
We all have a template for the ideal partner buried somewhere in our subconscious. It is this love map that decides which person in that crowded room catches our eye.
在真正的爱情里，恋人不会把彼此视为对手，充满智慧在彼此相爱的人眼中是一个富有魅力的特点。
In genuine love, where the lover does not regard the beloved as his or her competitor, intelligence is often a desirable characteristic in the beloved.
早在科学家们发现中枢神经受体以前，早在布兰妮在维加斯闪电结婚，或者是拉里金的七次婚姻以前，爱情就很明显是一种危险的疾病了。
Long before scientists identified neuroreceptors, long before Britney Spears' quickie Vegas wedding or any of Larry King's seven marriages, it was clear that love was a dangerous disease.
在他的新书《超级悲催的真实爱情故事》，小说家盖里描绘了一副未来的景象，美国能在多大程度伸展自己的影响力要仰仗他在亚洲的债主国。
In HIS new book "Super Sad True Love Story", the novelist Gary Shteyngart depicts a future in which an overstretched America depends on the forbearance of its Asian creditors.
在格朗泰尔对面的角落里，若李和巴阿雷一面玩骨牌，一面谈爱情问题。
In the Angle opposite Grantaire, Joly and Bahorel were playing dominoes, and talking of love.
在许多例子中，男女双方因为爱而结婚，他们相爱是因为内心爱的银行里的爱情账户达到了标准。
In almost every case, a man and woman marry because they are in love, and they are in love because their love bank balances are above the romantic love threshold.
展览揭示了在朋友间，家庭中，以及过去的爱情里的亲密行为，展现了生活的日常琐屑：本以为会完好无损的生活，结果碎成了粉末，最终再次拼合在一起。
The exhibition reveals the intimacies among friends, family and past loves, laying bare the daily detritus of a life: putatively whole, then shattered and eventually pieced back together.
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turnlove into friendship.
在爱情关系里为了维持良好的关系或者让另一半留下好印象而欺骗的人们，在欺骗的背后可能还藏有其他具伤害性的动机。
People lie in relationships to continue the goodwill and also to impress the partner. There may also be other harmful motives behind deception.
你甚至还可以在 “爱情空间”里添加她最喜欢的浪漫音乐，这样一来，她每次访问时，都能听到自己最爱的歌曲！
That way she will get to listen to her favorite song whenever she visits the page!
他在奥斯汀当过法国面包师傅，他还是乐队BishopAllen[注2]的吉他手，他在年轻主题的电影里谋到过角色，其中就有《爱情无限谱》。
He’s worked as a French baker in Austin, he still plays guitar for the band Bishop Allen, and he’s scored roles in youth-themed movies, including Nick and Norah’s Infinite Playlist.
无论是一个人还是一具灵体，如果说他的一生只能拥有一次爱情，那么请相信她的存在并不于他们的记忆中而是被铭镌在了灵魂里。
Whether a person or a spiritual body, if his life can only have one love, then please do not believe in the existence of her memory but they are engrave-ming in the soul.
无论是一个人还是一具灵体，如果说他的一生只能拥有一次爱情，那么请相信她的存在并不于他们的记忆中而是被铭镌在了灵魂里。
Whether a person or a spiritual body, if his life can only have one love, then please do not believe in the existence of her memory but they are engrave-ming in the soul.
应用推荐