石油巨头BP公司在伦敦举行的年度高层会议被抗议者扰乱，这是自去年钻井平台爆炸，引发大量石油向墨西哥湾泄漏以来的首次抗议活动。
Protests have interrupted the annual general meeting in London of the oil giant BP, the first since last year's oil rig blast and huge oil spill in the Gulf of Mexico.
伊朗国家电台报道说，伊朗在波斯湾举行了空军演习，这明显是在展示力量。
In an apparent show of strength, the country launched air force exercises over the Persian gulf, Iranian state radio reported.
中国第一次举行反海盗巡逻是在2008年十二月，参加了一个国际小型舰队，目的在于保护亚丁湾的航运。
China first launched the anti-piracy patrols in December 2008, joining an international flotilla aiming to protect shipping in the Gulf of Aden.
这次是一次家庭式的聚会，在索菲特御景湾酒店举行。
This is a family-friendly event and will be held at Sofitel Dongguan Royal Lagoon.
这次是一次家庭式的聚会，在索菲特御景湾酒店举行。
This is a family-friendly event and will be held at Sofitel Dongguan Royal Lagoon.
应用推荐