在海南岛的西瓜中发现了西瓜花叶病，发病率为10-30％。
Watermelon mosaic disease was found in watermelon, Citrullus vulgaris, on Hainan Island, with an incidence of 10-30%.
S 4：它是在海南岛。
这是在海南岛唯一蒴果具皮刺的种。
This is the only species in Hainan Island with prickles on the capsule.
他们已经在海南岛安家落户。
我在海南岛的沙滩上登上冲浪板去斩波劈浪。
Launching my surfboard from the beach on Hainan Island, I paddle out to catch a wave.
在开演前我给你讲一讲剧情。故事发生在海南岛…
Let me give you the story before the curtain goes up. The action takes place in Hainan…
我们签署了为他设计两个项目在海南岛，在中国西南。
We're signed up to design two projects for him on Hainan Island, in the southwest of China.
红厚壳在海南岛一直是适应性强、分布广泛的珍贵植物资源。
Calophyllum Inophyllum L. was precious plant resource in Hainan Island all along which had strong adaptability and distributed widely.
1988年，在海南岛兴隆地区首次发现香草兰细菌性软腐病。
Bacterial soft rot disease on Vanilla fragrans was not found in Hainan Island until 1988.
在不久以前，人们还不能带着水下呼吸器在海南岛或其他地方潜水。
Not too long ago, people couldn't go scuba diving on Hainan Island, or anywhere else.
近年来，在海南岛发现了许多西瓜花叶病株，发病率一般为10～30％。
Watermelon mosaic disease was found in watermelon, Citrullus vulgaris, on Hainan Island, with an incidence of 10—30%.
公元前110年，西汉在海南岛设置郡县，开创了海南岛有文字可考的历史。
Hainan first enters written Chinese history in 110 BC, when the Han Dynasty established a military garrison there.
她把在海南岛学会的纺织技术教给松江的兄弟姐妹，同时还推广和改进了很多纺织机械，大大提高了劳动效率。
She taught people in Songjiang the textile technique she had learnt in Hainan. At the same time she also popularized and innovated textile machines that greatly increased efficiency.
在海南岛举办的企业(国家银行和保险公司除外)，从事生产、经营所得税和其他所得，均按15%的税率征收企业所得税。
All incomes from production and operation by enterprises (except for state Banks and insurance companies) set up in Hainan Island shall be subject to the enterprise income tax at the rate of 15%.
在海南岛作紧急降落的“白羊座”II型飞机，在被中国扣押三个月后，于2001年7月3日在被肢解的状态下退还美国海军。
The Aries II, which had made an emergency landing on Hainan Island, was returned to the USN in a disassembled state on 3 July 2001 after three months in Chinese custody.
据气象部门预报，"浣熊"可能于今天夜间至19号白天在海南岛的东部沿海登陆，随后向偏北方向移动，将影响广东、广西、福建等沿海地区。
The first typhoon for the season is expected to move to the north and affect Guangdong, Guangxi, Fujian and other coastal areas.
在阳光和煦的海南岛，中国主办了博鳌论坛，旨在把它办成亚洲的达沃斯世界经济论坛。
On sunny Hainan Island, China itself hosts the Boao Forum, which it wants to become an Asian version of the Davos World Economic Forum.
在中国南部的海南岛，房价在年初几周的房地产热潮中上涨了18%，一些楼盘甚至上涨50%以上。
In the southern China island of Hainan, a property rush in the first few weeks of the year sent prices up 18 per cent and by more than 50 per cent for some buildings.
这是我最喜欢的中国邮票。它的图片是海南岛的，是我在中国最喜欢的地方。
This is my favourite Chinese stamp. It is a picture of Hainan Island, my favourite.
今年早些时候，五艘中国舰艇在中国的海南岛与一艘美国海军的侦察船相对峙。
Earlier this year, five Chinese vessels were involved in a stand-off with a survey ship from the US navy off China's Hainan Island.
我来自海南岛，在北京已经生活三年了。
I am from Hainan island, I have been living in Beijing for three years now.
我来自海南岛，在北京已经生活三年了。
I am from Hainan island, I have been living in Beijing for three years now.
应用推荐