约翰作为普通水手在海上航行了三年。
包括在海上航行着的一些最大的船只。
我们在海上航行了十多天，仍然看不到陆地。
We have sailed on the sea for over ten days, and there is still no land in light.
对我来说在海上航行已没有更多的冒险和危险。
他们在海上航行，绘制出了陆地海岸线的地图。
They sailed across the seas and charted the coasts of the continents.
对我来说在海上航行已没有更多的冒险和危险。
它还是神奇的，它可以变形为轮船，在海上航行。
渔船慢慢穿过沼泽草地，这就像是在海上航行一样美妙。
And through all of that the fishing boats... meandering through the marsh grass, captain of the sea.
我们造船在海上航行，大海却把它们劈成两截，如同孩子折断玩具。
We ship at sea, yet the sea, they split into two parts, broken toys as a child.
研究结果有助于驾驶人员了解江海直达船在海上航行的特点与状态。
Results of the research are helpful for navigators to learn the realities of the sailing state and the features of river-sea ships.
它描述了一艘可以在海上航行几百年的船，这归功于不断的维修和部件的替换。
It describes a ship that remained seaworthy for hundreds of years thanks to constant repairs and replacement parts.
他们在海上航行的第四天，舵手发现滚滚乌云向他们压来，急忙下令将船划向海岸。
On the fourth day, the skipper saw black clouds looming andordered the boat to be rowed to shore.
例1：让人们想象一艘帆船在海上航行的情景，你会发现他们的眼睛会向右上方转动。
Example #1: If you ask someone to picture a sailboat sailing on the ocean, this will be the direction their eyes will move.
我们在海上航行时，有时会与邮船会合，邮船会带给我们家信，当然这是我们视为最紧要的事情。
Sometimes, when we were at sea, a mail ship would rendezvous and bring us mail from home, which, of course, we accorded topmost priority.
他们在海上航行了两个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。
After a two-month voyage they landed at an icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.
虽然有着一身的武艺，但却无从施展；就像一艘满载货物的大船在海上航行，但却找不到要停靠的码头。
Though he was an able man, there is nowhere for him to show and he was like a cargo ship which was full of goods, but couldn't find the destination dock.
但是船舶在海上航行时其位置具有随机不定点的性质，船舶与陆地监控站之间的信息传输只能通过无线网络。
But the position of the ship on the sea is indefinite, and the communication between the ship and land can only transmits through the wireless network too.
本发明的主要用途： 1。可以用作所有在海上航行的轮船的发动机，这样所有使用本发明的海上轮船 就可以节省大部分的燃料。
The main application of the engine includes: 1. being used as an engine of all steamships sailing on sea, therefore, all the steamships on sea using the engine can save most of fuels;
我们不知道是谁第一次治疗好了一条断腿，是谁把一个可以在海上航行的船送下水，使税收此计算出了一年的长度，又是谁首次在田野中施肥。
We do not know who first set a broken leg, or launched a seaworthy boat, or calculated the length of the year, or manured a field; but we know all about the killers and destroyers.
这艘舰身长419英尺，是由美国亚拉巴马州莫比尔地区的奥斯图造船公司设计制造的，它能连续在海上航行10.000海里（19.000公里），并且也可以在不足20英尺深的浅海海域航行。
The 419-foot vessel was built at the Austal shipyard in Mobile, Alabama, has a range of 10,000 nautical miles (19,000 km) and can also operate in water less than 20 feet deep.
在贝加尔号的5年航行之前，达尔文基本上是健康的——但是他在海上的大部分时间都晕船。
Darwin was generally healthy before his 5-year voyage on the Beagle - although he was seasick for most of his time at sea.
当船航行在海上时，船员们每天四餐，其他时间则每日三餐。
When the ship is at sea, they have four meals a day; otherwise, they have three meals a day.
我所面临的挑战不仅仅是要从心理上逐渐适应一个人在海上的生活，还需要解决航行过程中遇到的一些这样或那样的小问题、小麻烦，并统计出能源的消耗情况等。
It isn't just having to getused to being in the middle of the ocean alone but also trying totroubleshoot all the little problems and figure out power consumptionand all that.
在海上避免耗油的秘密在于回到“航行”一词的根源上来，并用风力发电。
The secret to avoiding gas-guzzling at sea is to go back to the roots of the word "sailing" and extract power from the wind.
我读过一本故事书。很多船，当它们航行在海上的时候就消失了。
I read a story book. Many boats, many boat, when they are sailing on the sea, (they) disappeared.
目前漂浮在海上的集装箱运输船共约4000艘（目前正在海上承担运输/航行的集装箱船共约4000艘），还有订购尚未交货的船只1300艘。
There are some 4,000 box-carrying ships afloat today and another 1,300 have been ordered.
目前漂浮在海上的集装箱运输船共约4000艘（目前正在海上承担运输/航行的集装箱船共约4000艘），还有订购尚未交货的船只1300艘。
There are some 4,000 box-carrying ships afloat today and another 1,300 have been ordered.
应用推荐