调查对象在沟通过程中的诚信度、控制问题能力及不良信息控制上有明显缺陷。
There were marked defects in trust through communicating process, ability to solve problems and the control of harmful information.
在沟通过程中,T细胞会将受体抽离细胞膜表面,以避免因受到过多抗原的刺激而死于非命。
By pulling receptors away from their surface membrane during signaling, t cells can prevent themselves from being lethally overstimulated by too much antigen.
沟通时团队会走向极端;他们担心做的太多或太少,在沟通过程中因太内向而说得太少,或者因太外向而说得太多。
Teams go to extremes on communicating; they are either too shy or are overly eager in their communication for fear of either doing too much or too little.
测试人员在开发过程早期所涉及的内容,特别是在开发人员和最终用户之间的沟通过程中,在迭代系统开发中是及其重要的。
Early involvement of the tester in the development process, specifically in the communication process between the developers and end users, is of great importance in iterative system development.
即使在准备他的真实场景照片的过程中,他也几乎完全通过作品跟外界沟通:用绘画,宝丽来速拍照片,和水彩画的形式来解释他的想法和观点。
Even in preparing his live-action pictures, he communicates mostly through his artwork: explanations in the form of drawings, Polaroids, and watercolors.
即使在准备他的真实场景照片的过程中,他也几乎完全通过作品跟外界沟通:用绘画,宝丽来速拍照片,和水彩画的形式来解释他的想法和观点。
Even in preparing his live-action pictures, he communicates mostly through his artwork: explanations in the form of drawings, Polaroids, and watercolors.
应用推荐