在池塘里主办者对通讯员的相应责任作出了回应。
In the pond the sponsor responded to the correspondent's corresponding responsibility.
小鸭在池塘里游泳，一群天鹅飞过了小鸭。
The Ugly Duckling swam in the pond. A group of swans flew over the duckling.
雨水不再被城市的管道排走，而是蓄在池塘里补给地下水。
Rainwater will no longer be discharged from municipal pipes but will be retained in local ponds and supplement groundwater.
在池塘里主办者对通讯员的相应责任作出了回应。
In the pond the sponsor responded to the correspondent 's corresponding responsibility.
在池塘里主办者对通讯员的相应责任作出了回应。
In the pond the sponsor responded to the correspondent "s corresponding responsibility."
他喜欢在池塘里的鱼收集青蛙，但他不喜欢游泳。
He loves to fish in the pond and collect frogs, but he doesn't love to swim.
夏日在池塘里游泳，四肢击水前进，感觉非常自然。
Swimminging in a summer pond, we notice how natural it is to use all four limbs to travel along.
我不会比在池塘里狂笑的疯子或者比伍登。庞德更孤独。
I am no more lonely than the loon in the pond that laughs so loud, or than Walden pond itself.
在池塘里住着许多青蛙很怕男孩，因为石头伤害一些青蛙。
In the pond lived many frogs were much afraid of the boys, for the stones hurt some of the frogs.
首先青蛙产卵，在池塘里，然后那些卵变成蝌蚪，然后蝌蚪变成更多的青蛙。
First, the frogs lay eggs, in a pond, and then the eggs turn into tadpoles and the tadpoles turn into more frogs.
马拉夫妇跟着船在池塘里绕圈儿，又吃了一顿早餐，比第一顿好些。
So the Mallards followed them all round the pond, and got another breakfast, better than the first.
春天真的来了，在池塘里，在田野上，在天空中，到处都焕发着勃勃生机。
Spring is really in the pond, in the field, in the sky, everywhere the glow vitality.
比如，老师可以带领一群孩子去野餐，在池塘里玩耍、探索，寻找青蛙，小虫和花朵等。
A teacher can lead a group of students, have a picnic, play and explore by a pond, find frogs, bugs, and flowers.
康妮：夏天，女人们在池塘里洗衣服，但到了冬天，池塘的水太冷了，她们就得在火上把水烧热。
Connie: in the summer, the women did the laundry in the pool. But in the winter, it was too cold to do the laundry there. They had to heat water over a fire.
秋天到了，鸭妈妈在池塘里游泳。三只漂亮的小鸭子坐在她的背上，它们很开心。丑小鸭十分伤心。
It's autumn. Mother duck is swimming in the pond. Three beautiful ducklings are sitting on her back. They are happy. The ugly duckling is very sad.
突然，小水滴们觉得有些冷，停下来互相看看，伙伴们又变成了在池塘里、小溪里、田野里的样子。
Suddenly, a small drop of water they feel a little cold, stop and take a look at each other, they became partners in the pond, small stream, where the fields look.
如果你把水藻种在池塘里，但是却不能以正确的角度用光线照射它们，那么如果水藻生长太过密集时，可能会相互遮挡。
If you keep your algae in ponds the rays do not always strike them at the best Angle and the algae sometimes shade one another if they are growing densely.
而在科尔到达现场前，乔舒亚的妈妈已经在池塘里找过了，但池水几乎是黑的，还有垃圾和杂物等，模糊了她的视线。
Before Cole was at the scene, Joshua's mother was already searching for the small boy, but the water was almost black and there was trash and debris in the pool, obscuring her view.
两千多年前，我国孟子曾说过：“数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也。”意思是，不要用细密的渔网在池塘里捕捞小鱼，这样才会有更多的鱼。
More than two thousand years ago in our country, Mencius said, "If fine nets do not enter the pools, there will be more fish and turtles than can be eaten."
两千多年前，我国孟子曾说过：“数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也。”意思是，不要用细密的渔网在池塘里捕捞小鱼，这样才会有更多的鱼。
More than two thousand years ago in our country, Mencius said, 'If fine nets do not enter the pools, there will be more fish and turtles than can be eaten.'
这生动说明显示所有有趣的事情，年轻的孩子可以做一个公园，游乐场等游乐设施，骑自行车，放风筝，玩球，看鸭子在池塘里。
This lively narrative shows all the fun things that young children can do at a park, including playground rides, riding bicycles, flying kites, playing with a ball and watching ducks in the pond.
在希腊神话中,一个名Narcissus的小伙子自从在池塘里看到过自己的倒影以后就疯狂的爱上自己的倒影了.医学术语称之为自恋型人格障碍,其命名来源于这个希腊神化中的有着自恋个性的Narcissus的名字.那什么是自恋行为呢?
The medical term, Narcissist personality disorder, that refers to the presence of narcissist behavior in a personality, has been derived from the same Greek myth. So what is narcissistic behavior?
池塘中的污染物似乎来自管鼻藿在海洋里吃的鱼类。
The pollutants in the ponds appear to come from fish that fulmars eat when they're out on the ocean.
当它们返回家园时，它们的排泄物会分散在巢穴周围，包括附近的池塘里。
When they return home, their droppings end up all around their nesting sites, including in nearby ponds.
当它们返回家园时，它们的排泄物会分散在巢穴周围，包括附近的池塘里。
When they return home, their droppings end up all around their nesting sites, including in nearby ponds.
应用推荐