汤姆坐在树荫下，他吃着苹果，并看着本在烈日下刷栅栏。
Sitting under a shady tree, Tom eats the apple and watches Ben paint the fence in the hot sun.
这里变成了至少五名跑步者和他们的团队的临时咖啡馆，他们在树荫下停下来吃午饭。
It became an impromptu cafe for at least five runners and their crew, who stopped under the shade for lunch.
我们在树荫下宿营。
我们真的想要冷，猫在树荫下外面，有很多冰淇淋！
We really wanted something cold, to cat in the shade outside, with lots of ice-cream!
山上很热，许多人躲到附近的树林里，在树荫下打牌。
It is hot on the mountain, and many people have retreated into the woods nearby to play CARDS in the shade.
孩子们在树荫下玩耍，而他们的父母却在烈日下劳作。
While the children were playing in the shade, their parents were working in the scorching sun.
这不是在阳光下的建筑的体验，而是在树荫下的避难所。
It is not under the sunrays where architecture is experienced, but under the shade's shelter.
男孩天天在枝桠间嬉戏、在树荫下休憩，慢慢的长大了。
The boy plays daily in the branch, rests under the tree shade, slowly grew up.
在树荫下，住户可以欣赏美景，并为生活增添了一份绿意。
In the shadow of trees, the residents can enjoy the views and spend their lives full of greenery.
在炎热的夏天，人们在走了很长的路后可以在树荫下休息。
On a hot summer day, people can have a rest under the shade of a tree after they have walked a long way.
一位小男孩，天天到树下来，他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。
A little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow...
一位小男孩，天天到树下来，他爬上树去摘苹果吃、在树荫下睡觉。
A little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, and took a nap under the shadow.
一位小男孩，每一天到树下来，他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。
B little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow...
每当这种时候，巡防队会把俘虏拷在树上，但是只有几分钟而且是“在树荫下。”
During those times, the scouts would handcuff prisoners to a tree, but only for a few minutes and “in the shade.
其次，树给我们树荫。在炎热的夏天，人们在走了很长的路后可以在树荫下休息。
Secondly, trees can give us shade. On a hot summer day, people can have a rest under the shade of a tree after they have walked a long way.
大树，你有没有见过我的小鸟？它很小，很小。它喜欢我抱着它，在树荫下荡秋千。
Hi tree, have you seen my little bird? Hes very very little. he like to be hold in my arms, and having a swing in the trees shadow.
有些人可能会考虑在树荫下拍的照片出现的过平，举个例子，如果间接光散射从无处不在。
Some might consider photos taken in the shade as appearing too flat, for example, if indirect light scatters in from everywhere.
他爬上树顶，吃着苹果，在树荫下打盹儿~~~他爱着这棵树。 这棵树也喜欢和男孩一起玩。
He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow… He loved the tree and the tree loved to play with him.
但是它就在那儿——在树荫下，在空地上，在房子里，在走道那边的窗子上，在那些孩子的笑声中。
But there it was - in the shade, in the open, in the house, on the window across the way, and in the laughter of those children.
这种欣赏又和“顽”石与在树荫下闲荡着的老人的形状发生关系，这是中国绘画中常常可以看见的。
This enjoyment is then associated with "stupid" rocks and with figures of old people loitering around underneath its shade, as we so often see in Chinese paintings.
在群山之中，当我们坐在树荫下或坐在岩石上，享受着山里的和平与宁静，让我们的心放松并感到快乐。
Among the hills, when we sit in the shade of some trees or on a rock, sharing the peace and serenity. And let our heart relax and feel happy.
一只松鼠在橡树上欢快地跳来跳去，一不小心从树上跌落下来，恰巧落在一头正在树荫下酣睡的狮王身上。
A squirrel, merrily leaping on the branches of an oak tree, accidentally missed its hold and fell upon a lion who lay at the trunk, basking in the shade.
很久很久以前，有一棵又高又大的苹果树。 一位小男孩，天天到树下来，他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。
Time went by… the little boy had grown up and he no longer played around the tree every day.
在一个高中，孩子们在树荫下打篮球，尽管学校已经临时关闭，但是棚户区的居民为了生存只好做他们可以做的事情了。
Teenage boys play basketball in the shadow of a high school, damaged and closed for now, as camp residents do what they can to get on with their lives.
在树荫下柔和的柱廊，红瓦屋顶和摇曳的棕榈树，是一个城市的旅游胜地，本身就是坎皮纳斯皇家棕榈广场度假目的地。
In the shade of pastel colonnades, beneath red-tiled roofs and swaying palm trees, lies an urban resort that is a destination in itself-royal palm Plaza resort Campinas.
男人们在大松树的树荫下搭了折叠桌和草坪椅。
Men set up folding tables and lawn chairs in the shade of giant pine trees.
宴会结束后，他们在橡树荫下休息聊天。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
宴会结束后，他们在橡树荫下休息聊天。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
应用推荐