他把瓶子排列在架子上。
有的蔷薇攀缘在架子上。
杯子整齐地排列在架子上。（整齐排列）
你不应该放这么多书在架子上。
这些令人震惊的研究报告堆在架子上，蒙着灰尘。
问题：您的淋浴区没有内置在架子上。
布丁整齐地排列在架子上。
布丁整齐地排列在架子上。
那些儿童们的玩具整齐地被排列在架子上。
有些蔷薇花攀在架子上。
葡萄藤巴在架子上。
我进入那家饭店时发现杯子整齐地排列在架子上。
When I entered the restaurant, I found the cups ranked neatly on the shelf.
我们将它们放在架子上、挤在衣橱里，或是堆在地板上。
在架子上的瓶瓶罐罐中，Michael找到了一瓶砖石去污剂。
Back among the shelves of bottles and buckets, Michael finds a bottle of masonry cleaner.
太棒了。而且我们有汤了，我在架子上发现一些玉米罐头。
Excellent. And we have some soup as well. I found some canned corn soup on the shelf.
某天晚上，我正要睡觉，她开始在架子上挖着什么，这骚扰了我。
One night I was trying to fall asleep and she was digging at something on some shelves, annoying me.
此外，这些仓库的维护和库存的维持不可避免地导致在架子上的血液老化。
Furthermore, the existence of these multiple depots and the maintenance of reserve stocks inevitably resulted in the aging of blood on the shelves.
然后，一个在五金店我在架子上充满了玻璃灯地球仪和灯泡看天继续进行。
Then one day at the hardware store I looked at a shelf full of glass lamp globes and the light bulb went on.
厨房设备摊在地板上，装潢简陋，药品遗留在架子上，没有橱柜而且食品储藏室刚刚成形。
Cooking equipment was shown on the floor, the decor seemed shabby, medicines were left on a shelf with no cabinet and the pantry seemed rudimentary.
在一个低的架子下添加文件柜，在架子上走线，让一个令人厌的亚麻橱柜变成一个聪明的和便宜的工作环境。
Adding file cabinets under a low shelf and wire shelving above turns a boring linen closet into a clever and inexpensive work space.
现在使用的一套五台设备是一起安装在架子上并放置在一个托管的数据中心里，每个月我都得付给这个中心占地费、电费、带宽费。
The current set of five are rack mounted in a co-location data centre, where I pay a monthly fee for space, electricity and bandwidth.
随着嵌入墙体而不是立在架子上的平板电视数量的不断增加，他说witricity公司可以帮忙解决掉拖在电视后边的难看的电线。
With an increasing number of flat-screen TVs wall-mounted rather than placed on stands, he said that witricity could help do away with unsightly trailing cables.
他们的草药和调味品按照字母顺序列在狭窄、开放的架子上。
Their herbs and spices are arranged in alphabetical order on narrow open shelves.
年长的女人离开了那个年轻的女人，然后她开始在最近的架子上翻阅光碟。
The older woman detached from the younger one and began to tick through the DVDs on the nearest shelf.
蒂特顿先生说：“有一次，我在翻着一页，准备到下一页，但翻页带来的风导致剩下的乐谱从架子上掉了下来，但所幸的是，我接住了它们，并将它们放了回去。”
"I was turning the page to get ready for the next page, but the draft wind from the turn caused the spare pages to fall off the stand," Mr. Titterton said, "Luckily I was able to catch them and put them back."
可是每当我再次在书店的架子上看到这些月历时，却仍心有余戚。
But when I see these calendars on the shelves today, I still feel a residual emotional tug.
新鲜的食物和剩饭在拥挤的架子上减减变质，最后变坏。
Fresh foods and leftovers languish on crowded shelves and eventually go bad.
你可以在药店的架子上找到北美金缕梅的萃取液，它有清洁、镇定、修护皮肤的作用。
The liquid you can find in the shelves of drug store is an herbal extract with exceptional cleansing, soothing, and healing properties.
你可以在药店的架子上找到北美金缕梅的萃取液，它有清洁、镇定、修护皮肤的作用。
The liquid you can find in the shelves of drug store is an herbal extract with exceptional cleansing, soothing, and healing properties.
应用推荐