在服务理念方面,公司一直以来弘扬以开拓进取,勤俭务实,质量第一,顾客至上的优异服务精神。
In the service concept, the company has been promoting to forge ahead, diligence and pragmatic, quality first, customer oriented spirit of excellent service.
随着若干种新型手机支付服务的开通,在不久的将来,消费者对于手机购物理念的接受程度应当会有所提高,用手机购物也会更加方便舒适。
With the recent launch of several new mobile payment services, consumers should soon become more comfortable and open to the idea of using their phones to make purchases.
年,公司引入“智能旅行”的业务理念,主要是在中心机场提供一个基本产品,一个能让运送和附加服务为旅客提供更好价值的网络。
In 2006, the business concept "Smart Travel" was introduced, featuring a basic product at central airports, a network that enables transfers and supplementary services that provide good value.
在许多企业环境中日益流行的服务编排的完整理念就是以这种方法为基础的,这与面向服务架构(soa)的概念相同。
The whole idea of service orchestration, increasingly popular in many enterprise environments, is based on this approach, as is the concept of service-oriented architecture (SOA).
如果该理念继续占优,那么从北京到柏林的政客都会认为限制货物和服务在国内以及跨国的流动是正确的决定。
If this notion continues to gain ground, politicians from Beijing to Berlin will feel justified in resisting moves to free up the movement of goods and services within and between their economies.
公司本着专业、诚信、务实的理念,在安防产品技术服务过程中真诚地服务于广大客户。
We depend on speciality, good faith and sincerity attitude to gain the greatest profit for customer with unrivalled service.
Gladinet云桌面应用背后的理念是在我们经常使用的各种在线服务和本地PC硬盘上的文件和数据之间架起一道桥梁。
The idea behind Gladinet's cloud desktop software is to bridge the various online services we use regularly with the files and data we keep on our PC's hard drive.
让我们以专业的经营理念,优质的产品,在精益求精的经营风格下,给您以至臻的产品,至善的服务。
Let us take the business philosophy of professional, high-quality products, excellence in management style in the next, to you and Pegasus products, perfect service.
扶轮经由社员在服务方面的结合将促进它高道德标准的理念、国际了解、亲善及和平。
Rotary will advance its ideals of high ethical standards, international understanding, goodwill, and peace through a membership united in service.
在人文理念指导下,实现图书馆的人文化管理和人文化服务。
With this conception to guide, university libraries will ultimately fulfill the humane management and service.
在市场竞争越来越激烈的今天,企业先进的经营理念、良好的服务质量是企业生存和竞争的基础。
With increasingly drastic market competition nowadays, advanced operation essence and excellent service quality have become basis of enterprise to survive and to compete.
但波尔曼依然在毫不松懈地遵循“服务社会,而不是向社会索取”的理念,这种讯息似乎已经得到理解。
But Polman is relentless about the need for business to "serve society, rather than take from it" -and his message appears to be getting through.
我们在资金、管理、技术、服务的每个方面都把“诚信为本”的理念作为一个切切实实的行动来兑现。
We realize the concept of "credit - oriented" as a practical action with regard to fund, management, technology and management.
我们在“质量保证,服务优先”的经营理念指导下,经过全体员工的不懈努力,已经取得了很好的成绩。
Under the guidance of our business philosophy "quality assurance, service first" and unremitting efforts of all staff, we have achieved very good results.
本文在全面系统研究图书馆信息营销的理念、服务对象、特点与手段的基础上,提出了图书馆信息营销的策略。
On the basis of a deep careful study of the idea? Target of service? Characteristics and means about information marketing in library, This article proposes some strategies.
结论“一站式服务”的理念与形式在医院值得推广使用和延伸。
Conclusion The concept and form of "One-stop service" used in hospitals should be promoted and extended.
结论在临床护理中应实施人文关怀、更新服务理念,可显著降低护理风险的发生率。
Conclusion To give human solicitude and update the service concept in clinical nursing care, can significantly reduce the incidence of nursing risk.
文章在分析数字环境下用户需求与行为变化的基础上,提出图书馆从资源导向到服务导向的理念变革。
This article analyzed the change of the user's demands and behavior in digital environment, bring forward the concept renovation of the library, from the resource orientation to service orientation.
“质量为本、价格实惠、诚实守信、服务周到”是我们在激烈的市场竞争中始终不渝的经营理念及追求目标。
Despite tough market competition, we adhere to the management concept and goal of "quality first, price substantial, honest and trustworthy, service thorough".
商业银行代理开放式基金营销的竞争焦点,将集中在金融服务营销理念与管理水平的差距上。
The contest focus of the commercial bank that acts on behalf of the open fund marketing shall be centralized at the disparity of financial services marketing ideas and management level.
基金公司的营销竞争焦点,将集中在金融服务营销理念与管理水平的差距上。
The focus of selling competition between fund management companies is concentrated on service idea of fund sale and level of management.
埃及星河旅游集团,总部在开罗,我们始终坚持“诚信第一,服务优先”的理念,真诚的期待您的埃及快乐之旅。
Galaxia Group, That headquartered in Cairo, we always uphold the "integrity first, service first" philosophy, and sincerely look forward to your joyful journey in Egypt.
我们本着诚信、热情、专业的经营理念,在服务过的上千新人中赢得口碑和赞誉。
We are in good faith, passion, professional business philosophy, and we win the public praise in the thousands of new service.
金钥匙服务理念:“先利人、后利己;用心极致、满意加惊喜;在客人惊喜中,找到富有人生。”
Golden Keys service concept: "The interest of others first, self-interest last: utmost intent, satisfaction and delight; delighted guests find richness of life. ""
在知识经济和网络环境双重作用下,智慧服务理念是最大限度地实现图书馆价值的最佳职业理念。
With the development of knowledge economy and Internet, the intelligence service idea becomes the best idea for library to achieve its goal and value.
公司本着与客户之间实现双赢的经营理念,在提高产品质量的同时不断追求高的服务质量。
We are in the concept of win-win operation with our customers. We offer great service and at the same time insure the high-quality of our products.
然后,结合顾客满意理念,在市场细分的基础上,提出了建立差异化服务战略的构想,并构建了建立差异化战略的步骤;
Then, the article unifies the idea of customer satisfaction, proposed differentia service strategy on the base of marketing segment, after that constructed the step of implement.
在垂直服务理念的策动下,面向基础教育领域的网络信息服务越来越多地被开展起来,然而服务现状却不令人满意!
Under the vertical service idea, there are more and more network information services developed for the elementary education domain, however the present service situation is not actually satisfying!
在垂直服务理念的策动下,面向基础教育领域的网络信息服务越来越多地被开展起来,然而服务现状却不令人满意!
Under the vertical service idea, there are more and more network information services developed for the elementary education domain, however the present service situation is not actually satisfying!
应用推荐