你怎么阻止小公鸡在星期天的早晨啼叫？
我买了这双鞋，这样我就可以在星期天给妈妈写封信了。
I bought this shoes, so I could print a bit of a letter to mother on Sunday.
然后，在星期天的下午，我从厨房窗户往外看，看到我们的狗 Quatchi 在看地上的什么东西。
Then, on Sunday afternoon, I looked out of the kitchen window to see our dog Quatchi watching something on the ground.
在星期天的早上我都会很想你。
这份陈述首次由《底特律消息》在星期天刊报道。
The document was first reported on Sunday by The Detroit News.
至少，我们可以在星期天做个公民，而不是消费者。
At least on Sunday we can be citizens rather than consumers.
他在星期天装饰他的房子。
在星期天你做什么？在星期天我拉小提琴。
大卫在星期天清洗汽车。
在星期天奥斯卡结束后获得一张由本报的记者给他的理事球赛的票。
And on Sunday, one of this newspaper's actual reporters snagged him a walk-around ticket to the Governors Ball after the Oscars.
用十年时间使每日发行量增加二十五万份，在星期天增加三十万份。
Increasing circulation by a quarter of a million copies daily and by 300, 000 on Sunday in ten years.
我希望我们能度过一个美好的周末并且能够在星期天再次登上领奖台。
I hope it can be a good weekend for us and that we see the podium again on Sunday.
一个星期里有六晚它是一家普通酒馆，但是在星期天，照米克所说，它就变了。
It was an ordinary pub six nights a week but on Sundays, according to Mick, it changed.
在周一到周六，天吾就能去学校或者托儿所，但是这些制度在星期天是行不通的。
On weekdays and Saturdays, Tengo could go to school or to day care, but these institutions were closed on Sundays.
一位被允许进入城市的记者在星期天晚上报道称，持有武器的人员到处横冲直撞。
A journalist allowed into the city on Sunday night reported rampaging by armed hardmen.
天吾不知道是不是其他的收费员也在星期天收钱，但是，在他有记忆以来，他父亲就是这样。
He had no idea whether other NHK fee collectors worked on Sundays, but, for as long as he could remember, his father always had.
哦，她就是平民；不过她有好的音乐天赋，在星期天晚上整个纽约空虚得要命时给人们助兴。
Well, who is; but who has good music, and amuses people on Sunday evenings, when the whole of New York is dying of inanition.
在星期天，他用每英里30秒的速度一次跑15英里，这个速度比他的马拉松比赛速度要慢。
On Sundays, he runs 15 miles at a pace that's 30 seconds per mile slower than his marathon race pace.
美国电影导演伍迪.阿兰说”别说上帝了，在星期天你连个修水管的人都找不到“。
“NOT only is there no God,” said Woody Allen, “but try getting a plumber on weekends.”
因为田里有稻谷要收，还有几场婚礼要办，在星期天的时候，还有一场教堂聚餐和一场垒球比赛。
There were marriages to minister to, there was a church picnic on Sunday, there was a softball game.But wait!I thought.
该行的支行的营业时间与他的普通竞争对手相比要长50%，甚至在星期天也是如此。
Its branches are open 50% longer than a typical rival's, including Sundays.
因为田里有稻谷要收，还有几场婚礼要办，在星期天的时候，还有一场教堂聚餐和一场垒球比赛。
There were marriages to minister to, there was a church picnic on Sunday, there was a softball game. But wait! I thought.
在星期天举行的今年奥斯卡颁奖典礼上，导演乔尔·科恩和伊桑·科恩兄弟成为大赢家。
Filmmakers Joel and Ethan Coen were big winners at this year's Academy Awards ceremony Sunday.
我总是在星期天早晨做我的家庭作业。我在星期天下午通常帮助我的母亲做一些家务事。
I always do my homework on Sunday morning. I usually help my mother do some housework on Sunday afternoon.
后来，在星期天晚上，她报告说自己在圣地亚哥最富裕的LasCondes区找到了保姆工作。
Then on Sunday night, she reported for work as a nanny in one of Santiago's wealthiest neighborhoods, Las Condes.
后来，在星期天晚上，她报告说自己在圣地亚哥最富裕的LasCondes区找到了保姆工作。
Then on Sunday night, she reported for work as a nanny in one of Santiago's wealthiest neighborhoods, Las Condes.
应用推荐