我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。
I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.
他们准备在新年第一天把一架心的喷气机投入使用。
They are going to put a new jet into service on the New Year's day.
调查显示，尽管英国有260万人在新年第一天开始减肥，但在当周结束时，已有92%的节食减肥者放弃，不再运动，而且开始大吃大喝。
Despite 2.6m people starting diets on New Year's Day, researchsuggests that by the end of the week 92 percent of dietersgave up, shunning exercise and gorging on comfort food.
在中国新年的第一天，我们会穿上新衣服去拜年。
On the first day of Chinese New Year, we put on new clothes and visit people.
印度的印度教徒在每个季节的第一天都举行庆典，所以他们有四个新年。
The Hindus in India celebrate the first day of each season, so they have four New Years.
在新年到来的第一天，琼斯决定尝试一种新的生活，让一切从头开始。
On the first day of the New Year, Jones decided to try a new life, let everything from scratch.
在苹果iPhone、iPad、iPod和iPod touch的iOS4.2.1版本和早期的版本中出现了一个闹钟bug，导致在新年的第一天很多人就遭受了很大的准时问题。
An alarm clock bug present in iOS 4.2.1 (and earlier versions) on iPhone , iPad and iPod touch will cause major punctuality issues on the New Year’s day morning.
在新年的第一天，我们总是一如既往地给亲朋好友拜年，这样可以为彼此交换诚挚的问候。
On the first New Year's Day, we always pay New Year's visit to our relatives and friends, so as to exchange our best regards with each other.
在澳大利亚新年的第一天是像马术竞赛，野餐赛跑和狂欢冲浪的户外活动的一天。
In Australia New Year is a day for outdoor activities such as rodeos, picnic RACES and surf carnivals.
在我的家乡，在新年的第一天和第二天会有篮球比赛。
In my hometown, there will be the basketball game on the first and second days of the New Year.
元旦是新一年的开始，元旦也是新年的第一天，愿在新年开始的第一天，我是第一个祝福你的人！
New Year's day is the beginning of the New Year, New Year's day is the first day of the New Year, wish on the first day of the New Year started, I am the first person to bless you!
在中国文化中，红包和钱是同义词，起初，它是指新年第一天送给孩子的钱。
Red packets, a synonym for money in Chinese culture, originally referred to money sent to children on the first day of Lunar New Year.
在农历新年的第一天，我们问候我的亲戚，你知道为什么我喜欢春节?因为我可以得到压岁钱钱。
On the first day of the lunarnew year , Weare greeting my relative , Do you know why I like spring festival ? Because I can get lucky money.
在新年的第一天，几乎所有的人都穿着最漂亮的衣服。
On the first day of the New Year, almost everyone is dressed in his or her best.
在新年的第一天，每人都穿上新衣服，走亲访友并且鞠躬祝福，为的是新年能有好运气。
On the first day of the New Year, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and congratulations wishing each other the best during the New Year.
一个奇怪的习俗是在农历新年的第一天，不吉祥的打扫房子。
One weird custom is that on the first day of Chinese New Year, it is not auspicious to sweep the house.
新年的第一天，我在默默的为您祝福，愿你的生活中；夏宜人，冬温暖，秋收获，春满园。
On the first day of the new year, I wish you a happy life silently:summer is pleasant; winter is warm, autumn is haruest and spring is delightfut.
在新年的第一天，我早上起得很早，我很兴奋，因为我有很多计划。
In the first day of this year, I wake up early in the morning, I am so excited that I have a lot of plans.
在中国新年的第一天，人们穿上新衣服，拜访他们的亲戚和朋友。
On the first day of the Chinese new Year, people usually wear new clothes and visit their relatives and friends.
在新年的第一天，几乎每个人都穿着他或她最好的。
On the first day of the New Year, almost everyone is dressed in his or her best.
据说，一个人可以通过在新年的第一天所做的事或吃的东西来影响他未来一年的运气。
Traditionally, it3 was thought that one could affect the luck they would have throughout the coming year by what they did or ate on the first day of the year.
在中国文化中，红包和钱是同义词，起初，它是指新年第一天送给孩子的钱。
Redd packets, a synonym for money in Chinese culture, originally referred to money sent to children on the first day of Lunar New Year.
在春节的第一天，大多数人早上起来互相说“新年快乐”。人们早餐经常吃饺子和包子。
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say "happy New Year" to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi.
在春节的第一天，大部分的人早起，说“新年快乐”。早餐，人们经常吃饺子和包子。
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say "happy New Year" to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi.
在春节的第一天，大部分的人早起，说“新年快乐”。早餐，人们经常吃饺子和包子。
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say "happy New Year" to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi.
应用推荐