大约46人在攻击中受伤，包括一名摩洛哥儿童。
At least 46 people were wounded in the attack, including a Moroccan child.
克林顿国务卿星期六参加了对那些在攻击中死难者追思的仪式。
The Secretary joins in a ceremony of remembrance Saturday for victims of those attacks.
即使你在攻击中完全没有发生作用，也要学着宽恕。做你自己，让痛苦和仇恨散去吧。
Even if you played absolutely no role in the offense you should still forgive — do it for yourself because it sets you free of the hatred and bitter thoughts.
四级-在攻击中有17%的几率重击对手，造成100点额外的伤害，并将他向后推送260的距离。
Level 4 - Gives a 17% chance to knockback enemies 260 distance and get 100 bonus damage.
观察家认为，在攻击中使用了某种形式的化学武器，因为有7名僧侣和一名见习僧侣因为此次袭击而昏迷了好几天。
Observers believe some form of chemical weapon was used in the attack because seven monks and a novice were rendered unconscious for several days.
二级-让幻影长矛手能以10得几率闪避攻击，提高4得幻象生成几率，同时，幻象在攻击中有5得几率制造幻象。
Level 2 - Gives a 10 chance to evade attacks and increases Juxtapose's image generation by 4. Gives Juxtapose images a 5 chance to duplicate themselves on an attack.
二级-让幻影长矛手能以10%的几率闪避攻击，提高4%的幻象生成几率，同时，幻象在攻击中有5%的几率制造幻象。
Level 2 - Gives a 10% chance to evade attacks and increases Juxtapose's image generation by 4%. Gives Juxtapose images a 5% chance to duplicate themselves on an attack.
在SQL注入攻击中，程序会创建一个SQL命令，并将其发送给SQL解释器。
In an SQL injection attack, a program creates an SQL command and sends it to an SQL interpreter.
在去年，我们得到了一些球员，他们正是我们欠缺的类型，像创造型纯攻击中场斯内德。
We bought some players last year that we did not have, such as a pure attacking midfield creative player like Wesley Sneijder.
在CSRF攻击中，您的用户可以轻易地成为预料不到的帮凶。
In a CSRF attack, your users can easily become unsuspecting accomplices.
不愿透露姓名的高级官员星期四说，最新消息显示，马哈·苏德在今年1月巴基斯坦部落地区的无人机攻击中受伤，但仍然活着。
Senior officials, who did not want to be identified, said Thursday the latest information shows Mehsud was wounded in the January drone attack in Pakistan's tribal region, but survived.
Amsler博士观察到的18次致命攻击中几乎有一次是在“边界巡逻”时发生的。
All but one of the 18 fatal attacks Dr Amsler witnessed occurred during boundary patrols.
在SQL注入攻击中，Mallory找到Alice创建来售电的一个Web站点。
In an SQL injection attack, Mallory finds a Web site that Alice has created to sell electronics.
当此标记与XSS攻击结合在一起时—在已归档的攻击中最常见—用户可以在不知情的情况下轻松地对其凭证执行一些操作—因此是伪造的。
When this tag is placed with an XSS attack - which are the most common of the documented attacks - users can easily do something with their credentials without knowing it - thus, the forgery.
但是鹰派说担心已过时，安全公司使用的常规电脑安全程序和方法在如潮的黑客攻击中正在失效。
But the hawks say concern is outmoded, as conventional computer-security procedures and the methods used by security companies are proving ineffective at stemming the tide of attacks.
在缓冲溢出攻击中，黑客利用了程序执行期间存储分配中的特定计算机程序漏洞。
In a buffer overflow attack, the hacker takes advantage of specific type of computer program bug that involves the allocation of storage during program execution.
有关海盗问题的国际法规定，每个国家都有责任在其领海警戒巡逻，并起诉在海盗攻击中被捕的人。
The international law on piracy assumes that individual states would assume the responsibility of policing and patrolling their own waters and to prosecute those seized in the act of piracy.
哈马斯的军事基础设施在以色列的攻击中遭到严重破坏。
Hamas' military infrastructure was severely damaged in the Israeli offensive.
在CSRF攻击中，从Web站点信任的用户处传播未经授权的命令。
In CSRF attacks, unauthorized commands are transmitted from a user that the Web site trusts.
总之，阿拉伯的攻击中有很多是针对平民的，有人计算冲突期间在6000犹太死者中，有三分之一是这样死的。
All in all the Arab assault included numerous sorties that targeted civilians, who accounted for one-third of the 6,000 Jews killed in the conflict.
帕普当局说，在星期四投票站开门前，反叛分子在发动的攻击中杀死了6人。
Authorities in Papua say attacks by rebels left six people dead, before voting stations opened, Thursday.
在凶暴攻击中，年轻的天行者差点杀死维德。
In the ferocious assault that followed, young Skywalker nearly killed Vader.
有X %的几率在一次近战攻击中同时挥出两只手中的武器。
Gives X % chance to swing with both weapons on every melee attack.
在空地攻击中，F-16能在飞行500英里（860公里）以上距离后，以极高的精确度投放武器，摆脱敌机威胁并返回出发地点。
In an air-to-surface role, the F-16 can fly more than 500 miles (860 kilometers), deliver its weapons with superior accuracy, defend itself against enemy aircraft, and return to its starting point.
五天前的下午8点58分，警察在一场懦弱的攻击中遭遇伏击，那时我们这座城市的灵魂被刺穿了。
At 8:58 p. m. five days ago, the soul of our city was pierced when police officers were ambushed in a cowardly attack.
五天前的下午8点58分，警察在一场懦弱的攻击中遭遇伏击，那时我们这座城市的灵魂被刺穿了。
At 8:58 p. m. five days ago, the soul of our city was pierced when police officers were ambushed in a cowardly attack.
应用推荐