尽管福利改革仍处于它的初级阶段，但是福利改革在许多州已被认为是一项巨大的成功——至少在让人们摆脱福利方面是如此。
While still in its early stages, welfare reform has already been judged a great success in many states—at least in getting people off welfare.
克莱兰警告，尼加拉瓜的改革运动在很多方面都很特别，类似的运动在其他地方可能不会如此奏效。
Cleland warns that the Nicaraguan crusade was special in many ways, and similar campaigns elsewhere might not work as well.
他认为说休斯敦的扩张“在提供可居民负担的住房方面比所有美国东部和西部海岸的激进改革者都成功”，是对计划编制的控告。
He sees it as an indictment of planning that spreading Houston has "done a better job of providing affordable housing than all of the progressive reformers on America's East and West coasts."
在Santos先生的就职演说中，他承诺会优先解决就业问题和土地改革，而在安全方面则采取强硬方式。
In his inaugural address Mr Santos promised to prioritise jobs and land reform and to take a tough line on security. See article.
近年来，我系在高职教学改革方面进行了有益的探索，取得了一定的经验。
In recent years, our department has conducted some beneficial research on the teaching reform of vocational higher education, and achieved some experience.
使用计算机辅助美术教学，在深化美术教学改革提高课堂教学质量方面具有独特的优势和魅力。
Using the computer aided teaching in deepening the reform of teaching, improving teaching quality has unique advantages and charm.
其他国家在确保公民健康状况方面比美国做得要好一些，这对改革者行动是一个肯定的信号。
Evidence that other countries perform better than the United States in ensuring the health of their populations is a sure prod to the reformist impulse.
文章介绍作者在《概率论与数理统计》教学方面进行教学改革的背景、思想、方法和所要采取的措施。
This paper introduces the background, thinking, methods and measures to be adopted in the teaching reform on "Probability and Mathematical Statistics".
学科竞赛在某种程度上已经成为教学改革实践的载体，从多方面有力地推动了参赛高校的教育教学改革。
Subject contest has become the carrier of teaching reform to a certain extent, promoting effectively universities education teaching reform from various aspects.
高校教学改革应充分利用师资方面的优势，在课堂教学中采用“师师合作”的教学模式。
Universities have the advantage of qualified teachers, of which should be made full use in teaching reform. The co-teaching mode by teachers can be adopted in classroom teaching.
实践证明上述教学改革在提高学生的获取知识能力和动手操作能力以及培养团队意识方面取得了很好的效果。
Through teaching practice, this result proved that it is effective in enhancing students 'knowledge obtaining and operating ability. its well as cultivating students 'team spirit.
目的：了解不同人群在“专科护生素质”方面认识的异同，为专科护理教学改革提供依据。
Objective: To investigate the professional quality requirements for nursing graduates from vocational University and to provide evidence for related teaching reform.
本文介绍了近几年我校在电工学课程教学改革方面的具体措施和方法。
The article gives an introduction to the concrete methods on electrical engineering course reform in the university these years.
本文根据各个环节的状况，通过分析成本收益，提出了在制度、结构、行为和规制机构四个方面的系统性的配套改革思路。
According to the status of each link, through cost-benefit analysis presented in the system, this paper proposes systematic reform ideas in institution, structure, behavior, and regulatory agencies.
在促进教学改革，提高教育质量等方面有传统教学过程无可比拟的优势。
Compared with the traditional teaching process, it has unparalleled advantages in promoting the teaching reform and improving the quality of education.
分析了当前高职高专院校在会计实践性教学方面存在的问题，提出了会计实践性教学改革的思路。
This paper analyzes on the problems existing in accounting practice teaching in higher vocational colleges at present, and advances some ideas on the reform of accounting practice teaching.
本文阐述了计算机公共基础在现阶段的教学改革方向，提出了文化特性是当前教学改革的目标，并在加强体现计算机文化和信息素养的内容方面作了思考与探。
The paper proposes that the cultural characteristics should be emphasized in the courses, and moving from computer literacy to computer culture is a good way to make the revision.
滨海新区作为继上海浦东新区之后第二个综合配套改革试验区，在土地等方面享有先试先行的优惠政策。
Binhai New area, as the second comprehensive reform pilot area after Shanghai Pudong New area, the first try to enjoys preferential policies to advance.
滨海新区作为继上海浦东新区之后第二个综合配套改革试验区，在土地等方面享有先试先行的优惠政策。
Binhai New area, as the second comprehensive reform pilot area after Shanghai Pudong New area, the first try to enjoys preferential policies to advance.
应用推荐