这些男子在抢劫后，还被拍到戴着兜帽向卡车跑去。
The men were also filmed wearing hoods as they ran towards the lorry after the robbery.
固定：添加废料功能的物品在抢劫容器。
格兰在抢劫之前打电话询问柜员超市里的柜台有多少现金。
Glen phoned the store in advance to ask how much money was in the cash register.
许多人都站起来说话，谈些关于自己的事，以及在抢劫界取得的成就。
Many people rose up to speak, and talked about themselves and all their achievements in the world of armed robbery.
修正：快速的抢劫图标重叠的一些容器的名称在抢劫菜单。
Fixed: Quick looting icon overlaps with names of some containers in the looting Menu.
小南瓜：现在的问题是，你正在铤而走险，就像是你在抢劫一家银行。
Pumpkin: : The way it is now, you're taking the same risk as when you rob a bank.
例如，两名罪犯抢劫银行，在抢劫银行进行中一个客户因心脏病发作而死亡。
For example, two suspects rob a bank, and a bank customer dies from a heart attack during the robbery.
他目睹了富有的父母在抢劫中被杀，那次经历使他走上了和犯罪作斗争的道路。
He saw his wealthy parents killed during a robbery. That experience led him to a life of fighting crime.
一定有人会知道他们的身份，无疑劫匪在案发之前向人提起过或者在抢劫成功后向人炫耀。
Someone knows who these men are. They would undoubtedly have spoken about it beforehand or boasted about it afterwards.
警方一直在搜寻这个装模作样的小偷。警方透露，在抢劫便利店前，光摸枪他就花了六分钟。
Search is on for this bumbling robber who police say spent 6 minutes searching for his gun before he held up a convenience store.
回答：你知道，饭店之所以这么捉是他们在强迫顾客买饮料，而饭店的饮料高额简直是在抢劫。
Answer: you know, the reason why some restaurants have that rule is that they are coercing the customers to buy the beverage that is exorbitant and nearly ripping off.
她原来有意给予Michael缓刑，但是，由于他在抢劫未遂的过程中，射击了致命的武器，因此要判他服刑。
She was inclined to give Michael probation. But, because he fired a deadly weapon during the attempted robbery, she wants him to do time.
尽管“野蛮帮”通常被描述为是非暴力的组织，但是现实中，这个团伙却是他们在抢劫活动中出现的众多谋杀事件的罪魁祸首。
Despite the Wild Bunch often being portrayed as mostly non-violent, in reality the gang was responsible for numerous killings during their robbery activities.
另外，女主播的钱包也不见了，因此警方推断她是在抢劫过程中被殴打，虽然现场并没有被人强行进入公寓的迹象。
The anchorwoman's purse was also missing, and police speculated that she was beaten during a robbery, although there was no sign of forced entry into her home.
尽管英国谋杀率尚未达到美国的水平，但她已经在抢劫和入室盗窃率上遥遥领先了。这几年，随着英国限枪法案越来越严厉，谋杀率还在继续飞涨。
While England has not yet reached the American level of murders, it has already surpassed the United States in rates of robbery and burglary.
这人说：你还记得那个在抢劫银行的时候打死三个人的那个罪犯吗？法官把他关进监狱，让他永远也出不来。她判他无期徒刑，连保释的机会都没有。
You remember that man who shot three people when he held up a bank? The judge locked him up and threw away the key: she sentenced him to life in prison with no chance of parole.
警方昨天公布了第一组录像画面，画面显示两名男子涉嫌7天前在该市抢劫一家珠宝店。
The police released the first video images yesterday of the two men believed to have been involved in robbing a jewelry shop in the city seven days ago.
诸如抢劫、强奸、谋杀和汽车盗窃之类的街头犯罪明显增多，特别是在类似匈牙利这样的东欧国家和像英国这样的西欧国家里。
Street crimes such as robbery, rape, murder and auto theft are clearly rising, particularly in Eastern European countries, such as Hungary, and in Western European nations, such as the Untied Kingdom.
持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。
Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.
银行抢劫、入室盗窃以及行凶抢劫几乎在每天的新闻中都有报道。
Bank robberies, burglaries, and muggings are reported almost daily in the press.
不不要浪费你的时间和才华用来做一些幼稚的事，我再次提醒你不要改变别人系统中的任何东西因为抢劫总是在不留下任何线索的情况下完成的。
Do not waste your time and as well as your talent doing childish stuff and again I'd recommend you not to change anything in the system as robbery is always done with no clues left.
他被判在1980年抢劫一家熟食店时谋杀了一名店员。
He had been convicted for the murder of a delicatessen clerk during a robbery in 1980.
许多球队也不得不增加安保方面的花销，以防止他们在委内瑞拉的棒球学校遭受武装抢劫企图的恶浪冲击。
Teams have also had to increase their expenditure on security to ward off a wave of attempted armed robberies of their local academies.
戴维斯说，他是在面临两名武装抢劫者是进行自卫。
Davis says he was defending himself against two armed robbers.
问：采访世界杯足球赛的几名中国记者在南非遭到抢劫，中方对南非的治安隐患有什么样的关切？
Q: Several Chinese journalists were robbed when they were covering the World Cup in South Africa. How much is China concerned about the security in South Africa?
一些抢劫犯在公海以海盗方式掠夺旅客的财物。
Some plunderers pirated the passengers' properties on the high seas.
歹徒们在一周之内抢劫了三家银行。
歹徒们在一周之内抢劫了三家银行。
应用推荐