在追求我个人成长和有意义的生活的过程中，我发现在这么多的重要工具中，起决定性的一个是，创建自己的人生指南。
One of the key tools I found critical in my pursuit of personal growth and living a purposeful life is creating my own life handbook.
爸爸沉思：有时候，我想起甜美的一生中的那些不平常的时候，我们应该记住目的地并不是人生中最重要的，重要的是过程，在人生旅途中陪伴着我们的人才是最重要的。
“Sometimes I think of all the marvelous times in this sweet life,” he mused. We should all remember that it’s not the destination that counts in life, but the JOURNEY.
在我的人生中，我得到了许多机会和祝福。但我希望所有美利坚民众也能够跟我一样。
I've had every opportunity and blessing in my own life — and I want the same for all Americans.
布莱尔先生据说告诉过他的朋友，在2006年的一次偶遇中，布朗先生“不停的咆哮说我毁了他的人生”。
In one encounter in 2006, Mr Brown “kept shouting at me that I'd ruined his life”, Mr Blair allegedly told his friends.
在我自己的人生中，我发现与其生活在希望中，倒不如放开希望的重要性。
I have found it very important in my own life to try to let go of my wishes and instead to live in hope.
我从来未想到在我的人生中幸福，迷乱，内疚，卑劣会交织在一起。以后我该怎么办呢？
I've never felt sohappy, delirious, guilty and wretched all at the same time in my whole life.What am I going to do next?
在父亲的泪水中，在他的人生中，我见证了真实的爱。
Because I saw love in action, in my father's tears and in the way he lived his life.
天涯海角的我们虽然很少联系，可是在我的人生中留下无限美好的你，不会因为岁月的流逝而逐渐淡去，今天是你的生日，一切顺心，安逸！
The ends of the earth although we seldom contact, but in my life you leave infinite good, not fade away as the years passed, today is your birthday, all, comfortable!
真相姗姗来迟，又似晴天霹雳，让心力憔悴的我在并不长的人生中第一次感受到了不眠之夜。
For the first time in my short life, I experienced a sleepless night yesterday after totally beaten down by a truth which comes so late and so suddenly.
在我的人生中，我希望回过头看一看，并且说自己从未后悔的是什么？
What do I want to look back on in my life and say that I never regretted?
在分享我们的故事的过程中，我渐渐意识到了，不是每个人生来就有趣的，很多有趣的人之所以有趣是因为后天的经历。
As we Shared our stories with each other, I began to realize that not everyone was born interesting; in fact, the majority of us became interesting as we experienced different things in life.
这个学年，我换了工作和学习单位，在一个新的环境中本以为过去的人生经验已足够应付。
In this academic year, I changed the learning units in a new environment, I once thought that the past experience sufficient me to cope with everything here.
最后，在爱的结合中，我看到了古今圣贤以诗人梦所梦想的天堂的缩影，这正是我追求的人生境界。
The prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I.
我认为我们中的大多数认为，在一个没有生机的躯体中生活的人生是不值得一活的，但这项研究表明，情况并非总是如此。
I think most of us feel that life in a lifeless body would not be a life worth living, but this study demonstrates that this is not always the case.
那丰富多彩的内容，充实了我的人生，引领着我在崎岖颠簸的人生之路中不断前进。
That abundant and colorful contents, enriched my life, guide me to go forward continuously in the road of the life .
在你的人生中，至少会有一次你为某个人而忘我，不求结果，不是为了陪伴，不是为了占有或爱情，只为了在我生命中最美的时候与你相遇。
In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
我现在已经记不起她的名字，也想不起她长什么样，只是在我的人生记忆中还有那么一块角落是留给她的。
I has recorded to do not rise now her name, also wants to do not rise she grow what kind of, just still have in my life memory the so a piece of corner is to stays to her.
在我的人生中，我得到了许多机会和祝福。但我希望所有美利坚民众也能够跟我一样。
I've had every opportunity and blessing in my own life-and I want the same for all Americans.
我相信人天生来就是一个缺少了伴侣的人，所以在我们的人生中我们就是在寻找我们不见的另一半。
I believe that we are born with a piece missing from our soul and we go throughout our life looking for that missing part.
在以后的人生中，我也会读更多的书，来不断完善自己的思想。
And I have resolved to read many more in the future so I can enrich my knowledge and thinking.
我去过世界很多地方，我也在世界各地居住过，在我迄今为止的人生经历中，杨晓光教授是我最尊敬的人。
I have lived and travelled throughout the world but can honestly say I respected no other as much as Yang.
今天，我和你的妈妈正致力于在我们的人生中，做出一点小的贡献，来帮助解决这些挑战。
Today your mother and I are committing to spend our lives doing our small part to help solve these challenges.
你们可能知道，在我的人生经历中，一直有幸身为亚裔社区的一部分。
As you may know, I have had the privilege of being part of the Asian American community throughout my life.
这一天在我的人生中是重要的一天，可以说是我的人生转折点。
It is an important day in my life. It is also considered a turning-point in my life.
在我们的人生中，有时对自己最有帮助的问题是：“我是否真的要助长这种愤怒情绪？”
There are times in all of our lives when it's most helpful to ask, "Do I really want to feed this anger?"
谈起《艺术人生》就使我不由自主地想起在人类的生活中，少不了艺术。成长在艺术氛围里的人，活的是最有价值的。
Talk about "art of life" makes me can't help to think of in the life of human beings, not art.
迈克尔，我在《本能》中的角色改变了我的人生，因此，我真的欠了你一份情。
Michael, my role in Basic Instinct changed my life and for that I'm truly in your debt.
在思考中生长我的信心是什么，它在我的人生中起到了什么作用- - - - - -这些成绩我觉得很难用言语解释清楚。
Growth That Starts From Thinking It seems to me a very difficult thing to put into words the beliefs we hold and what they make you do in your life.
在思考中生长我的信心是什么，它在我的人生中起到了什么作用- - - - - -这些成绩我觉得很难用言语解释清楚。
Growth That Starts From Thinking It seems to me a very difficult thing to put into words the beliefs we hold and what they make you do in your life.
应用推荐