在我看来，似乎谁也不会再引用贺拉斯的话了，除非是在撒谎。当然，事实并非如此。
It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course, that's not the case.
在我看来，如果有更多的地方可供我们去，青少年就不会在街上制造问题。
In my opinion, teenagers won't cause problems in the street if there are more places for us to go to.
这位英国首相承认，这“不会总是一个舒服的讨论，但在我看来是十分必要的。”
The UK premier admits that this "will not always be a comfortable discussion but it is in my view an essential one".
在我看来，你应该经常收集这类统计数据，它们对你来说不会有什么损耗。
In my opinion, you should always gather statistics for these types of metrics, being they cost you nothing.
在我看来，全球经济已变得不那么以美国为中心了，全球繁荣将有助于美国战胜严重的房地产萧条，而不会造成整体经济的衰退。
In my opinion, the world economy has become less US-centric, and the global boom will help the us to overcome its severe housing recession without an economy-wide recession.
在我看来预防最重要，如果你能及早预防背痛，你的背就不会这么痛了。
It seems to me, prevention, if you can get on the front side of it, you're so much better off.
在我看来，因为其他极简主义者拥有了50或者100件东西就大肆抨击，故意让人们为了手中已有的东西充满罪恶感，这些都绝不会是简客会刻意所为的。
In my mind, minimalism was never intended to make anyone feel bad for what they have, or to "beat" other minimalists by only owning 50 or 100 items.
对于正在消失的艺术，我感到抱歉，在我看来，他们是如此经典和有魅力，将永远不会消失。
I feel so sorry about the losing arts, in my opinion, they are so classic and their charm will never fade away.
作为大学生，在我看来，我们的目标应该是高的，但在同一时间，我们永远不会衡量一个任务，它的大小。
As university students, in my opinion, we should aim high, but at the same time, we shall never measure a task by its size.
但是，在我看来，不管时代怎么变化，诚实永远不会过时。
But in my point of view, honesty will never be out of date no matter how the situation changes.
在我看来，那些别人并不会像我一样是她的最终归宿。
That other person, it seemed to me, was no more her final destination than I was.
在我看来，越简单，越好，所以最好时尚当属于T恤和牛仔裤，永远不会过时。
In my opinion, the simple, the better, so the best fashion belongs to the t shirt and jeans, which will never be out of date.
在我看来，无论是土地的价格还是建筑材料的成本都不会保持不变，更不用说下跌。
I really do not see any reason for either the price of land or cost of construction to stay unchanged, let alone decline.
在我看来，尽管收发压岁钱的方式正改变着，但人与人之间的关系永远不会变。
In my opinion, although the way of getting lucky money is changed, I believe the relationship between people and people will not be changed forever.
“但是这还不是她首先要干的事，”海狸太太说，“在我看来，她不会那样干。”
"But that isn't what she'll do first," said Mrs Beaver, "not if I know her."
在我看来，一个不会平衡时间长短没有想象力的人，是不会感到看快乐的。
In my opinion, a man can not balance short term and long term and without imagination can't be a happy man.
在我看来，你可能想使用它的一些锁定的过程，但它不会工作。
It seems to me that you might be trying to use it for some sort of locking between processes, but it won't work.
“我不会打扰你的。”可在我看来，他抵在我头发上的嘴唇就足够我分神的了。
"I won't distract you then." But I felt his lips on my hair, and it was very distracting.
在我看来，禁止玩游戏不会从根本上解决问题。
In my opinion, banning the online games on campus won't solve the problem fundamentally.
在我看来，这次衰退不会持续三年以上，推迟一两年来的话毕业时的情况会好很多。
I don't think the recession is gonna last more than three years, so, by the time they come, there should be a better time to graduate.
在我看来，正如一位老中医说的是，彩虹就不会出现，如果只有一个风暴。
In my view that is just as an old Chinese saying, rainbow would not appear if only had a storm.
在我看来，试卷的难易取决于自己的态度，自己学习英语的态度好就不会觉得难了。
In my opinion, how difficult the test paper depends on your attitude. If you have a good attitude on english learning, you won't feel difficult.
在我看来，每天学习英语和效果就像吃中药一样，它不会一天之内就改善那么高，慢慢学习，我相信你们就会取得好成绩。
In my opinion, learning English every day and effects will come just like Chinese medicine, it won't improve so high in one day, learn slowly and I am sure that you will get a good result.
我想一个中等的玩家至少需要两个月，但要知道，在我看来你绝不会达到最高级别。
I'd like to see it take the average player at least 2 months, but you know, you should never reach Max level imo.
我想一个中等的玩家至少需要两个月，但要知道，在我看来你绝不会达到最高级别。
I'd like to see it take the average player at least 2 months, but you know, you should never reach Max level imo.
应用推荐