我站直身子，巨大的南瓜在我的肩膀上。
I was able to straighten up with the huge pumpkin resting on my shoulders.
花仙子在我的四周环绕，不时懒洋洋的趴在我的肩膀上。
Spend pretty woman at my circle on always sides, the lying prone of often lazy ocean ocean is on my elbow.
因为这是每个人都在寻求了，所以它像是在我的肩膀上卸下了重担。
It was like a weight went off my shoulders because it's the thing everyone is looking for.
我这里有一部电话。而我实际上会做的是在我的肩膀上翻开我的电话。
I have a phone up here. And what I'm actually gonna do is I'm gonna flick up my phone onto my shoulder.
我乐意背负此轭在我的肩膀上，并希望尽一切的努力去恢复这个国家的和平。
I willing take this yoke unto my shoulders and will make every effort to restore peace to this country.
现在，我必须翻越这坐山。感觉就像这个世界在我的肩膀上。穿过云端，我似乎看到了爱的光芒。这让我在日渐冷寂的生命中感受温暖。
Now this mountain I must climb. Feels like the world upon my shoulders. Through the clouds I see love shine. It keeps me warm as life grows colder.
整个房间安静极了，我从海伦的肩膀上看过去看到所有女孩都已经聚集在我们周围了，而且他们都在看我。
The room is silent, and I lookover Helen’s shoulder and see that all the girls have gathered around us, andthey are all looking.
他似乎有些紧张，我在浴室里看到瓶青柠味的沐浴露，倒了点在他紧绷的肩膀上，轻轻地按摩。
scented cream in the bathroom and massaged his tense shoulders.
还有一位来自得克萨斯州的朋友把手放在我日显单薄的肩膀上，似乎在仔细察看我和他脚下所站着的地面。
And one, from Texas, put a hand on my thinning shoulder, and appeared to study the ground where we were standing.
把我放在肩膀上，并带我来到这只圆形的飞碟前，此事就发生在我在路上醒来的时候。
Carried me on his shoulders to this round-shaped flying saucer, and well, that's when I woke up along side the road.
随着我慢慢卸下额外的“包袱”，我能够感觉到我肩膀上的负担也在减轻。
As I slowly 30 ditched the extra "31 baggage," I could feel the weight lifted from my shoulders.
三年前，在另一场婚礼上，我伏在一个朋友肩膀上寻求慰藉，结果，我却找到了一辈子可以依靠的那个肩膀。
Then three years ago, at another wedding I turned to a friend for comfort. And in stead, I found everything that I'd ever been looking for my whole life.
三年前，在另一场婚礼上，我伏在一个朋友肩膀上寻求慰藉，结果，我却找到了一辈子可以依靠的那个肩膀。
Then three years ago, at another wedding I turned to a friend for comfort. And in stead, I found everything that I'd ever been looking for my whole life.
应用推荐