在我的眼睛，和你一样，粪便。
我在日出之前有蓝调，泪滴在我的眼睛中站立。
瞎子对他们说，他把泥抹在我的眼睛上，我去一洗，就看见了。
He said unto them, he put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.
瞎子对他们说：“他把泥抹在我的眼睛上，我去一洗，就看见了。”
"He put mud on my eyes," the man replied, "and I washed, and now I see."
瞎子对他们说，他把泥抹在我的眼睛上，我一洗，就看见了。
And he said to them, he put clay on my eyes, and I washed, and I see.
如果您是一颗泪珠在我的眼睛为对失去您的恐惧我不会哭泣。
If you were a teardrop in my eye for fear of losing you I would never cry.
但是如果你在我的眼睛中是泪滴，因为我害怕失去你，所以我不会哭。
But if you are a teardrop in my eyes, I am frightened to lose you, so I will not cry.
我想我已经在我的眼睛上的人之一，将最淘气的苦涩，这个国家的敌人。
I fancy I have in my eye the person who drew it up, one of the bitterest and most mischievous enemies this country has ever known.
当你最后找到了我，你天长地久的渴望，在我的温柔的话里，在我的眼睛嘴唇和飘扬的头发里，找到了完全的宁静么？
That when you found me at last， your age-long desire found utter peace in my gentle speech and my eyes and lips and flowing hair？
当你最后找到了我，你天长地久的渴望，在我的温柔的话里，在我的眼睛嘴唇和飘扬的头发里，找到了完全的宁静么？ ？
That when you found me at last, your age-long desire found utter peace in my gentle speech and my eyes and lips and flowing hair?
我的儿子罗南看着我，挑起一侧眉毛。他的眼睛明亮而专注。罗南在爱尔兰语中的意思是“小海豹”，这很适合他。
My son, Ronan, looks at me and raises one eyebrow. His eyes are bright and focused. Ronan means "little seal" in Irish and it suits him.
在母亲节，我记得我的母亲的眼睛是多么明亮，她对我的礼物是多么高兴。
On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
那一刻，她就像一只美丽的蝴蝶在辉煌的舞台上起舞。我简直不敢相信自己的眼睛。
At this moment, she looked like a pretty butterfly flying on the splendid stage. I could hardly believe my eyes.
在丹尼尔的眼睛被缝合时，我从一个会议中飞速赶回家。
I was flying home from a meeting while Daniel's eye was being stitched.
然而，女孩很惊讶，在注视我的眼睛很长一段时间后，她回答：“嗨”。
The girl was very surprised, however, after a long look into my eyes, she replied, "Hi".
我迅速放低身子，低下头避免直视他的眼睛，这样他就不会觉得我在挑衅他。
I quickly lower myself, ducking my head to avoid looking directly into his eyes so he doesn't feel challenged.
她说：“我已经看到了那些神奇的时刻，当孩子们与让他们受到启发的人交谈时，他们的眼睛在发光，他们的脸也明亮了。”
"I've seen those magic moments when children are talking to someone they are inspired by—their eyes are shining and their faces light up," she said.
在我曾写过的可能最为疯狂的新闻报道中，我曾报道过科学家在牛屁股上画眼睛的实验，这是牲畜保护方面所取得的进步。
In what's probably the craziest headline I've ever written, I've reported that advances in livestock protection are happening with scientists painting eyes on the butts of cows.
我感到他的眼睛在紧紧地盯着我。
唯一的灯光映射出上百双眼睛的黑暗，所有黑暗都聚焦在我身上，等待着。
The one light reflects out of the darkness in one hundred pairs of eyes, all of them focused on me, waiting.
我在公交上见到过一些人，我看着他们的眼睛，里面没有任何希望。
I see people on public buses, and I see their eyes, and I see they hold no hope.
没有眼睛的我在吼着，寻着，摸着，啃着。
没有眼睛的我在吼着，寻着，摸着，啃着。
应用推荐