我意愿在我的梦想时间中每晚拜访提升的疗愈圣殿。
I intend to visit the Healing Temples for Ascension each night during dreamtime.
每当我看到你在我的梦想,我看见你的脸,它困扰了我。
Everytime I see you in my dreams I see your face, its haunting me.
我想问,在床上自己,有时在我的梦想:什么样的人你想怎么样?
I ask myself in bed and sometimes in my dream: what kind of people do you want to be?
如果您问什么在我的梦想的暑假是什么?我将告诉您环球旅行是我的唯一的梦想。
If you ask what the summer vacation in my dream is, I'll tell you traveling around the world is the only one dream I have.
这也意味着,这一年的365天,每周7天里,我每天平均花了8.36在我的梦想上。
This means that every day I spend 8.36 hours on my dreams, 7 days a week, 365 days.
读书在我的梦想和之间架起了一座桥梁,看书让我向梦想接近了一步,读书依然我生活的一。
Studied the frame got up a bridge in between mine dream and the goal, read lets me even more approach to the dream one step, studies a part which still became me to live.
在我的梦想中,我成为了一个口译员,我参加了很多会议,还参与了很多对我很有吸引力的重要场合!
In my dream, I became an interpreter and I have attended many meetings and been to a lot of important occasions I was so attractive!
读书在我的梦想和目标之间架起了一座桥梁,看书让我向梦想更加接近了一步,读书依然成为我生活的一部分。
Studied the frame got up a bridge in between mine dream and the goal, read lets me even more approach to the dream one step, studies a part which still became me to live.
在我的梦想中,我背着大袋子,走过有那么多地方,带着我的理念,思想,笔记,记忆还有故事去经历那些人和事。
In my dreams, there are always many strange places where I walk through alone with a big bag, in which there are my ideas, thinking, notes, memory, story, and dream.
我问自己,在床上,有时在我的梦想:什么样的人做你想做的吗?我不能回答这个问题,在我年轻,即使是在现在。
I ask myself in bed and sometimes in my dream: what kind of people do you want to be? This question I can't answer in my younger age even now.
“我可以享受在水稻下的凉爽。”袁先生谈到他童年的梦想时说。
"I could actually enjoy the cool under the rice crops," Yuan said of his childhood dream.
现在,在专业培训的头两年,最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
她把她的骄傲、她的希望和她的梦想深深地印在我的灵魂里。
She pressed her pride and her hopes and her dreams deep into my soul.
我们五年前搬进这所房子的时候,我梦想过在商店里学做木工。
When we moved into this house five years ago, I had dreams of learning carpentry in the shop.
作为一个泡泡学家,我想我最终梦想中的一个就是在2012年的奥林匹克运动会上表演。
I think one of my ultimate dreams as a Bubbleologist would be to perform at the 2012 Olympics.
反过来,马丁·路德·金在1963年发表的“我有一个梦想”的演说,尽管声情并茂,却并不是因此而名垂青史。
On the other hand, King’s “I have a dream” speech in 1963 wasn’t historic because he was so lyrical, though he was certainly that.
“我不得不承认我太激动了,”他在一封电子邮件里说道,“我的梦想终于成真了。”
"I got to say that I'm so excited," he said in the E-mail message. "it's my dream coming true."
我从军是在本世纪开始之前,而这是我童年的希望与梦想的实现。
When I joined the army, even before the turn of the century it was the fulfillment of all my boyish hopes and dreams.
但就和所有对儿女抱有殷切希望的父母一样,我不敢回顾往昔然后大言不惭的宣布,我寄托在《科学家》杂志上的所有希望和梦想都已实现。
But like any sincere parent, I cannot look back and honestly say that all the hopes and dreams I had for the Scientist came true.
在课本里见过多少次了,参观长城是我的梦想。
I've seen it many times in textbooks and it's part of my dream to visit it.
在工作缠身之前,今年四月我实现了印度之旅的梦想。
Before getting caught up in a full-time job, I realized my dream by taking a trip to India in April.
我认为在追逐梦想时,我们的任务就是去连通我们想要什么的感觉然后让自己前行。
I think when pursuing any dreams, our job is to get connected to the feeling of what we want and then let go.
我希望在追求你们的梦想时,你们都能保持坚定,向前进而不受限制,发挥你们的才能——因为你们才华横溢。
And I hope in pursuing your dreams, you all remain resolute, that you go forward without limits, and that you use your talents — because there are many.
让本人列举一个关于梦想世界的愿望清单,我殷切希望这个梦想世界能够在2050年前实现。
Let me give a wish list of my dream world that I would like to see emerge by 2050.
看到人们在计算机芯片上取得的进展,我梦想着在未来50年光电太阳能电池板或许会变得非常廉价。
Looking at progress in computer chips, I dreamt about how cheap photovoltaic solar panels might become over the next 50 years.
在不久的将来随时都开车的梦想破灭了,我的车已经没有了。
My dreams of driving anytime in the near future were crushed, and my car was gone.
在孩子们专心思索的时候,我一直在想着梦想的力量。
While the children were thinking, I reflected on the power of dreams.
在《我父亲的梦想》一书中,小奥巴马一直在苦苦思索“我是谁?”
In Dreams, you feel Obama Jr. struggling with [questions like] 'Who am I?
“我只是想去参加舞会,真正做自己,甚至在我连舞会是什么概念都不知道的时候,我就梦想着要去参加舞会了。” 她说。
"I just want to go and be able to be myself, go to the prom that I was supposed to have since I've never known what prom was, " she said.
“我只是想去参加舞会,真正做自己,甚至在我连舞会是什么概念都不知道的时候,我就梦想着要去参加舞会了。” 她说。
"I just want to go and be able to be myself, go to the prom that I was supposed to have since I've never known what prom was, " she said.
应用推荐