换言之,如果细胞群以不和谐的方式分开工作,疾病就会随之而来.而瑜珈的练习可以增强身体,思想和心灵的和谐,从而促进健康.其实, “瑜珈”一词的意思就是在和谐中统一.
The practice of yoga is designed to strengthen the harmony in the body, mind and spirit, thereby promoting health and wellness. In fact, the word "yoga" means to unite in harmony.
在印度，传统的坦陀罗在灵性导师的指导下实行了许多年，在详细阐述的瑜伽典礼中使用，去净化和主宰身体和思想。
In India, traditional Tantrikas spent many years under the guidance of a spiritual teacher and engaged in elaborate yogic rituals to purify and master the body and mind.
他一生致力于科学救国思想的宣传和实践，主张以科学观念更新人们的思想，以科学精神作为指导人们行动的准则，强调科学在救亡图存中的决定作用，并身体力行地参与科学救国事业。
He devoted himself to publicizing and practicing that thought all his life and claimed to use science to renovate people's ideas and take the spirit of science as the rule of action.
在音频大约35赫兹的地方，我们能感觉到背后的上帝之手，正推着我们向前，正推着我们让自己加固我们的思想，身体和灵魂。
And somewhere around 35hz we could feel the hand of God at our backs, pushing us forward, pushing us to push ourselves to strengthen our minds, our bodies, and our spirits.
在列着行动一面的卡上，列上八个条目：思想、身体、精神、感情、朋友、家庭、事业，和资金。
On the side of the card for actions, list eight categories: mind, body, spirit, emotions, friends, family, career, and finances.
许多研究者也相信，归根结底，在思想、精神和身体这三者之间似乎有着强烈的联系。
Many researchers also believe that at bottom there seems to be a strong connection between the mind, the spirit, and the body.
在第03章，我简单地说明了我们的思想如何同时避免身体痛苦和精神痛苦。
In Chapter 3, I briefly illustrated how our minds are wired to avoid both physical and emotional pain.
思想的变化，在花园和园林设计的物理环境变化导致的，因为花园是主办，并得到文化和社会的影响身体的地方。
Change in thought resulted in changes in the physical environments of the gardens and garden design, as gardens are physical places that are organized and influenced by culture and society.
研究人员认为，在回避模式下，身体和思想都更灵敏。
The researchers reasoned that the body and mind are on higher alert when they're in avoidance mode.
在高校音乐教育实践中要注重加强大学生思想素质、身体素质、心理素质和审美素质的教育。
The music education of the common institutions of higher learning must put the emphasis on reinforcing the quality education of the thought, health, psychology and aesthetics in practice.
你身体回到了工作单位或者学校，你的思想仍然在飘移。不要对自己的渴望过于冷漠，因为这些才是让你和梦想接近的动力。
Try to avoid becoming too indifferent about what you want, for it is your enthusiasm that will ultimately bring you closer to your dreams.
在大力提倡提高全民族思想道德素质和科学文化素质的同时，更应该提高全民族的身体健康素质。
We should more improve the quality of the nation's health when we strongly advocated to improve the national qualities in though, moral, science and culture now.
设计的主体思想是“慢节奏”，目的是让人们在一天的工作以后，回到家里可以更好的去恢复活力，从而有充分的经历去迎接明天的工作。例如：使身体放松，或是和朋友交谈等等。
It's the space for the "slow" living in which to charge the energies for the next working day, in which to relax yourself, or to spend some time speaking with friends.
设计的主体思想是“慢节奏”，目的是让人们在一天的工作以后，回到家里可以更好的去恢复活力，从而有充分的经历去迎接明天的工作。例如：使身体放松，或是和朋友交谈等等。
It's the space for the "slow" living in which to charge the energies for the next working day, in which to relax yourself, or to spend some time speaking with friends.
应用推荐