在大学时期，我曾在暑假打工，一开始在快餐店打工，后来去书店打工。
I worked in the summer holidays at the university, first in a fastfood restaurant, then in a book shop.
热狗在快餐店和路边的热狗小摊上都能买到。
Hot dogs can be bought in snack bars and from hot dog stands on street corners.
研究发现，父亲也以其他方式影响着孩子在快餐店就餐的频率。
The study found that fathers also influenced how often children ate in fast-food restaurants in other ways.
现在你也许会读到，你仍然可以在快餐店作出健康的选择。
Now you might have read that you can still make healthy choices at fast food restaurants.
许多人都有过在快餐店打份临时工来为挣点生活费的经历。
Many take tempt jobs at fast food chains in order to meet their living expenses.
在快餐店最好的控制热量的方法就是减少你吃快餐的次数。
The best way to reduce fat in fast food? Reduce how often you eat fast food.
在快餐店打工并不可耻，你的祖父母对煎汉堡有不同的看法：机会。
Flipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger flipping they called it 'opportunity'.
在过去的七天里，假如你的孩子在快餐店吃过饭，那么说明你也犯了同样的错误。
If your kids have eaten at a fast food restaurant in the past seven days, you're in good company.
当你在快餐店点餐的时候，柜台后面的工作人员不会告诉你什么食物快要坏了。
When you order at a fast-food restaurant, the person behind the counter will almost never warn you if the food is going to suck.
他确实把卧室里的隐私都暗示出来了。在你的橱里，电梯，公园，还有在快餐店。
He did break the implied confidentiality of the bedroom. And in your case, the elevator, parks and fast food franchise.
第五条 在快餐店打工煎汉堡并不可耻，你的祖父母对煎汉堡有不同的看法：那是机会。
Rule 5 Flipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger flipping they called it Opportunity.
正确。很多年轻人都喜欢在快餐店吃炸鸡或者比萨饼；因此，年轻人得肥胖症的机会更高。
Today, many young people prefer to eat fast food such as fried chicken, or pizza in fast food restaurants; therefore, young people have a greater risk of overweight.
第二就是它不鼓励购买热便餐，不管是在很多美国超市销售的那种还是在快餐店销售的那种。
The second is that it discourages the purchase of hot meals, either of the sort sold in many American supermarkets or fast-food outlets.
游戏介绍：哎呀呀，在快餐店的工作真是辛苦啊，要活活的把芭希忙死了，你可不要帮倒忙哦。
The game introduce: Oh ah, is really hard in the work of the fast food shop, live to live of the hope the favour die, you did not help to pour favour.
游戏介绍：哎呀呀，在快餐店的工作真是辛苦啊，要活活的把芭希忙死了，你可不要帮倒忙哦。
The game introduce: Oh ah, is really hard in the work of the fast food shop, live to live of the hope the favour die, you didn't help to pour favour.
即使是在快餐店，有些规矩父母也是要强调的，比如在位子上坐好，把餐盘在指定的垃圾箱清空等。
Even in a fast food restaurant, there are rules which parents must enforce: stay at your table and dump all food containers into the trash can.
在快餐店和药房附设的餐馆里也不必付小 费，不过多大数人仍然留下一些零钱压在他们的盘子下面。
They are not required at snack bars or drugstore restaurants either, although most people do leave some small change under their plates.
在快餐店煎个汉堡并不是作贱自己，你的祖父母对煎汉堡有完全不同的定义，他们把煎汉堡当作契机。
Flipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger flipping - they called it opportunity.
为鼓励沙特人从事他们认为“低贱”的职业，沙特劳工部长近日想出了一个妙招儿：在快餐店做3小时服务生。
Saudi Arabia's Labor Minister, recently worked as a waiter for 3 hours in a fast food restaurant, aiming to eliminate discrimination of jobs they think are beneath them.
无论我在早上刮胡子或者在快餐店停下来买汉堡包或从大学的这间教室走进另外一间教室时，我都能感觉到死亡的存在。
When I shaved in the morning or stopped at a drive-in to get a hamburger or walked from one class at the university to another, I felt death's presence.
虽然如今有越来越多的法国人选择在快餐店就餐或者在办公桌前吃块三明治了事，不过他们每天花在吃饭上的时间仍超过两个小时。
And while more and more French people grab a bite at fast-food chains these daysor wolf down a sandwich at their desk, they still spend more thantwo hours a day eating。
一项最近在美国进行的青少年打零工状况调查显示27%的美国青少年选择在快餐店打工，25%帮人修剪草坪维护公园绿地，16%在杂货店工作。
A new survey done in the country found that 27 percent of American teenagers chose to do fast-food service, 25 percent do lawn and park maintenance and 16 percent work in grocery stores.
与快餐店不同，高档餐厅更喜欢顾客在餐厅内待久一点、花费多一点。
Unlike fast-food places. fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.
彼得在一家快餐店为顾客制作汉堡包。
Peter makes hamburgers for customers in a fast-food restaurant.
所以你和你的朋友们在一家快餐店停下来吃了一小口。
So you and your friends have stopped at a fast food restaurant for a quick bite.
所以你和你的朋友们在一家快餐店停下来吃了一小口。
So you and your friends have stopped at a fast food restaurant for a quick bite.
应用推荐