如果你在忙于读书或思考事情的时候被打扰了，你必须学会控制自己的脾气，让自己不要生气。
If you are interrupted when you are busy reading or thinking about things, you have to learn to control your temper and do not get angry.
他在忙于编写一本文法书。
班上同学在忙于写英语短文。
他在忙于翻译一本法语小说。
这些日子他一直在忙于寻找有效的网址。
These days he has been involved in seeking out effective websites.
农民们在忙于收割庄稼。
有些专家怀疑美国及其盟国也在忙于开发攻击性网络功能。
Some experts suspect that the U. s. and its Allies also have been busy developing offensive cyber capabilities.
你也许听过这句：生活就是你在忙于其他事情时降临到你头上的东西。
But you might know the song for Lennon's famous line: "Life is what happens to you while you're busy making other plans." so true.
如果对方问你这时说话是否方便，你可以实话实说，称自己在忙于某事。
If you're asked whether it's a good time to talk, you can be honest and say you're in the middle of something.
在忙于解决汽车加速失控问题的同时，丰田宣布其车载电脑系统并没有问题。
As it worked on solutions to the acceleration problem, Toyota has said that computers on its cars were not at fault.
接下来，让我们添加更多的状态来帮助跟踪何时在检查客户以及何时在忙于配送订单。
Now let's add some more states to help us keep track of when we are checking the customer and when we are busy shipping the order.
过去的几年，你在忙于保持身体、头脑和精神的一致性同时也在于付清过去的账单。
The past couple of years have been about keeping body, mind and spirit together while still getting the bills paid.
但是她已经来了，而且我在忙于照顾小组的其他成员，我不能把克莱拉推回到大厅去。
But there she was, and I was too busy with the rest of the group to wheel Clara back into the hall.
但是，DainSundstrom已经在忙于解决问题，包括为CMP自动创建模式的初始实现。
However, Dain Sundstrom has been busy closing issues, including initial implementations of the automatic schema creation for CMP.
硅谷的一半人员在忙于开发清洁能源的供给问题，而另一部分正在想办法来降低污染严重能源的需求。
While one half of Silicon Valley is busy developing clean supplies of energy, the other half is working out ways to reduce demand for the dirty kind.
在忙于接近最后期限的工程时，使用PHP开发框架将带来巨大的效益，因为它能够极大地加快编程进度。
When working on a project with tight deadlines, utilizing a PHP framework is a huge benefit that can greatly speed up the coding process.
但是，我们在忙于把自己的经验告知你们，因为你们还不是很了解自己的【光】，但是却已经选择了扬升。
However, we address our remarks to you who are not only aware of your Light, but have already chosen to ascend.
目前，Rubinius团队在忙于编写 项目的文档，可以通过rbxdocs命令来访问，打开浏览器浏览即可。
The team is busy building documentation for Rubinius; now also available via rbx docs, which will serve the docs in the browser.
语义万维网是十多年来人们一直研究的项目工作-的确，迪姆阁下说过自从在万维网上工作以来他一直在忙于此项目。
The semantic web has been a work in progress for over a decade-indeed, Sir Tim has said that he has been working on it since he started work on the web.
“现在的问题是，当我们回顾过去35年或40年的癌症医疗过程，我们一直在忙于根治它或早点发现它，”布劳利博士说。
"The issue here is, as we look at cancer medicine over the last 35 or 40 years, we have always worked to treat cancer or to find cancer early," Dr. Brawley said.
在忙于拍摄于6月在国内首映的《梦想照进现实》期间，她将该片的拍摄过程中的细节和未来的市场计划都发布到博客上。
While busy shooting her latest movie "Dreams May Come", which was released in China at the end of June, she put details of the filming process and her marketing plans into her blog.
奥巴马重复说，他的经济顾问在忙于经济援助一揽子方案，但他尽量不干涉对于底特律汽车制造商的救援计划的公众争议。
Obama said repeatedly that his economic advisers are at work on an economic aid package, but he has largely stayed out of the public debate over bailout aid to the Detroit automakers.
当Fitzpatrick在忙于免下车餐馆的研究时，一个关于在快餐厅或快餐服务餐厅提供机器人技术的想法冒了出来。
The idea to apply robotics technology to fast food — or quick-service restaurants, as the industry refers to itself — came when Fitzpatrick had his order screwed up while frequenting a drive-thru.
确实，另一些幸福经济学家门在忙于研究工作带来的非金钱报酬，那就是大多是人享受他们部分的工作，而有些人爱做他们的工作。
Indeed, another side of happiness economics busies itself studying the non-monetary rewards from work: most people enjoy parts of their work, and some people love it.
确实，另一些幸福经济学家门在忙于研究工作带来的非金钱报酬，那就是大多是人享受他们部分的工作，而有些人爱做他们的工作。
Indeed, another side of happiness economics busies itself studying the non - monetary rewards from work: most people enjoy parts of their work, and some people love it.
在切尔西全队面前，但当时穆里尼奥在忙于参加赛后的新闻发布会，这位俄罗斯亿万富翁决定给中场大将埃辛上一堂临时的战术课。
In front of the entire Chelsea team, but while Mourinho was occupied with press conference duties, the Russian billionaire decided to hand out an impromptu tactics lesson to Michael Essien.
当我们忙于制定种种别的计划时，我们是孩子在忙于长大，我们挚爱的人离去了甚至快去世了，我们的体形变样了，而我们的梦想也消然溜走了。
Our children are busy growing up, the people we love are moving away busy dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away.
当我们忙于制定种种别的计划时，我们是孩子在忙于长大，我们挚爱的人离去了甚至快去世了，我们的体形变样了，而我们的梦想也消然溜走了。
Our children are busy growing up, the people we love are moving away busy dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away.
应用推荐