这两个函数在应用程序中启用所有拖放功能。
These two functions enable all of the drag-and-drop functionality in the application.
在应用程序中调用XQuery查询。
以下是在应用程序中询问有关时间间隔的一些问题
The following are some questions to ask about intervals in your application
在应用程序中配置属性。
此功能可以在应用程序中实现更强的灵活性和动态性。
The capability enables greater flexibility and dynamicity in an application.
在应用程序中，这个bean只保存用户标识和密码。
For our application, this bean only maintains the user ID and password.
执行以下步骤在应用程序中创建sql语句。
Follow these steps to create SQL statements within your application.
在应用程序中配置模块，例如分解模块依赖性。
Configuring the modules within the application, for example, resolving module dependencies.
这是一种非常拙劣的在应用程序中处理问题的方式。
That's a pretty poor means to handle problems in applications.
其中每个页面及其在应用程序中的功能在清单1中说明。
Each of these pages and its function in the application is described in Listing 1.
我还为在应用程序中处理持久性的简单框架建立了基础。
I've also created the foundation for a simple framework to handle persistence in my application.
provider是在应用程序中安装探测之后提供者的名称。
The provider is the name of the provider once the probes are installed within an application.
在应用程序中roothub就是一个UsbHub。
这允许从用户在应用程序中采取的操作开发页面导航模型。
This allows a page navigation model to be developed from the actions that a user takes while in the application.
如果一切正常，下一步是在应用程序中添加一个简单的菜单。
If everything works as expected, the next step is to add a simple menu to the application.
如果您希望在应用程序中利用这些新格式的优势，就必须提供这种功能。
You'll need to supply that functionality yourself if you hope to take advantage of these new formats in your applications.
对于这些在应用程序中的数据，您只需要显示它以及与它交互。
With this data in the application, you simply need to display it and interact with it.
希望这个例子能够说明在应用程序中创建和使用代码是多么简单。
Hopefully this example shows you the ease with which code can be created and used in an application.
从本地时间到UTC时间的实时转换通常是在应用程序中完成的。
The real time conversion from the local time to UTC was usually done within the application.
存储过程常常用来整合和集中那些原来在应用程序中实现的逻辑。
Stored procedures are often used to consolidate and centralize logic that was originally implemented in applications.
例如，开发人员可以在开发期间在应用程序中可视化SQL热点。
For example, developers can visualize SQL hot spots within the application during development.
这意味着，在应用程序中，应该优先选择二进制数据类型，而不是字符类型。
This means that in your application you should prefer binary data types over character types.
清单1演示了在应用程序中从数据库读取数据并处理结果的可行方法。
Listing 1 demonstrated a practicable method to read data from the databases and process the results within the application.
AOP主要被设计用来分离在应用程序中重复出现的普遍问题的实现。
AOP is primarily designed to separate the implementations of "pervasive" concerns that are repeated throughout an application.
AllActions是公共的，它定义可以在应用程序中授权的操作。
AllActions is public, and defines the actions that can be authorized in the application.
最后一项任务是将使用存储在应用程序中的信息来查找和处理所有可应用的子文档。
The final task is to use the stored information in your application to find and process all applicable subdocuments.
要收集一个函数调用的踪迹，您需要确定每个函数在应用程序中调用的时间。
To gather a function call trace, you need to identify when every function is called in your application.
他之前没有在应用程序中实现一个资源限制窗来跟踪资源实例是如何使用的。
He did not include a resource threshold window in the application to track how the resource instances are being used.
通过在应用程序中启用网络感知特性，就能区分网络故障并确定合适的行为。
By enabling network awareness in our application, it can differentiate between network failures and determine the proper behavior.
在应用程序中，授权和身份验证是基础机制，对于自定义实现，丢弃二者是冒险的选择。
Authorization and authentication are fundamental mechanisms in an application, and discarding both for a custom implementation strikes us as a risky choice.
应用推荐