它正在床下睡觉。
失眠症，这个邪恶的盗梦怪物就藏在床下。
Then a funny thing happens: the eyes won’t shut. Insomnia, that evil sleep-stealing monster that lurks under the bed.
他开始在床下，枕头里找那块不见的拼图。
He started looking for the missing piece under his bed, inside his pillow.
他把他的玩具藏在床下。
这个小孩把两双鞋摆在床下，然后就出去了。
The little girl lined up two pairs of shoes under the bed, and then went out.
每次睡觉的时候，我都感觉有人在床下。我要疯了！
Every time I get into bed, I think there's somebody under it. I'm going crazy!
然后在床下睡着了史蒂芬森没能叫醒他警官不得不把他从床底下拖出来。
Then he fell asleep under her bed. Mrs. Stephenson couldn’t wake him, and police officers had to drag him out from under the bed.
用来存放个人物品的箱子，尤其在床下保存的东西，如在军营中。
A trunk for storing personal belongings, especially one kept at the foot of a bed, as in a barracks.
不，我不会把金条藏在床下，因为我仅仅只是对我的信念缺乏一些勇气罢了。
No, I’m not stashing gold bars under my bed. But that’s only because I lack the courage of my convictions.
看到因害怕枪声躲在床下睡觉的女儿时，锁匠给女儿讲了一个美丽的故事。
The locksmith tells a beautiful story to his daughter, who is afraid of the gun shots and sleeps under the bed.
在他死前，沈就一直在床下爬。一直到死，他都四肢着地，像狗那样咆哮。
Just before he died, Shen2 crawled under the bed. He got down on all fours and growled and barked like a dog until he died.
有些人不喜欢自己床下有任何东西，可比起没有地方存放东西来我宁愿在床下存放一些。
Some people don't like having anything under the bed, but I'd rather store something under the bed than not have another place for it to go.
每次，你往账户里存钱(或往藏在床下的果酱罐里放多少美元)请记下日期和数目。
Each time you make a deposit into your savings account (or each time you shove a few into the jam jar hidden under your bed), write down the date and how much you saved.
他把靠近老妇人的耳朵，轻轻说到，“有个小偷要偷你钱了”接着马上藏在床下。
Putting his mouth close to her ear he whispered, " A thief has come to get your money, " and then hid himself under her bed.
大体清理卧室，将物品归置到正确的位置，注意检查是否有物品掉在床下面或家具后面。
Generally tidy bedrooms returning items to their correct places and taking care to check under beds and behind furniture for items which may have fallen there.
王先生准备在我们工厂附近创办一家新工厂。今天早上他很忙，他丢失的上衣终于在床下找到了。
Mr. Wang is going to found a new factory near our factory. He was very busy this morning. His lost coat was found under the bed at last.
如果没有的话，你可以买一个金属制造的阁楼床架，以便将你的衣柜和书桌放在床下节省地面空间。
If not, you can buy a lofting structure that supports your bed on a metal frame. You can tuck your dresser or desk under your lofted bed to free up some floor space.
她去自己的房间，从梳妆台上拿了几件小物件放到看不见的地方：一把指甲挫放在床下的地板上；
She went up to her room and took from her dressing-table several small articles and put them out of sight: a nail-file on the floor under the bed;
不要把你的本本放在床下面，因为那会堵住你本本的排风扇，使你的本本处于散热不佳的风险之下。
And not placing your laptop down on your bed, since that blocks your laptop's fans and puts your PC at risk of overheating.
天鹅绒猫王适合他，因为当我们第一次见他，让他非常不安，他会隐藏在床下，有时几天， ”彼得斯说。
"Velvet Elvis came to fit him really well because when we first got him he was really skittish and he would hide under the bed, sometimes for days, " Peters said.
这个词让我想起了加里拉森的一幅卡通画——“另一面”：两个魔怪躲在床下，其中一个对另一个说：“我总觉得上边有点状况，真是让人毛骨悚然。”
Two monsters are lying under the bed, one says to the other “I keep getting this creepy feeling there is something up there.”
本来可以恰当地培养天文成为终身兴趣，此些”垃圾天文望远镜”在将其用者挫败之后就会被放置在床下或在储物室内，永远都不会再见到星星的光了。
Rather than nurturing a lifelong interest in astronomy, these scopes frustrate their users and end up in either under the bed or inside some store room, never to see starlight again.
她的肠道里什么东西也盛不下，所以那里的工作人员就在她的床下放了一个盘子，然后在床的底部开了个洞，这样一切东西就能倾泻到那个盘子中。
Her intestines were not holding anything and so the workers had they put a pan under her bed, and cut a hole in the bottom of the bed and everything in her was just pouring out into that pan.
我藏在床底下，当游客准备离开时，我就会从床下钻出来拍一下最后一个离开的人的肩膀吓唬他。
I hid under a bed and came out just when tourists turned to leave and patted the last person on the shoulder, " says Wu."
我藏在床底下，当游客准备离开时，我就会从床下钻出来拍一下最后一个离开的人的肩膀吓唬他。
I hid under a bed and came out just when tourists turned to leave and patted the last person on the shoulder, " says Wu."
应用推荐