我们何不先刊登公交车广告，然后在广播电台播放广告。
Why don't we start out with poster ads on buses and follow up with radio ads.
诗人拥有极美妙的声音，多次诵读自己的作品，晚年时，在广播电台讲座。
Possessed of a superb speaking voice, he gave many recitations of his poetry and, in later years, lectured on the radio.
一开始，它就开始在广播电台播放，在里约热内卢的南部地区和南部的山区和邻近地区蔓延开来。
In the beginning, it began to be played on radio stations, spreading across the hills and neighborhoods to the affluent southern areas of Rio DE Janeiro.
威利斯·科诺·菲尔希望能够在广播电台的节目中播放更多他所喜爱的爵士乐，他不喜欢商业广播电台所带来的种种限制。
Willis Conover wanted to be able to play more of the jazz music that he loved on his radio show. He did not like the restrictions of commercial radio.
她在一家广播电台工作了一年，一直感受到自己的身体在变差。
She worked at a radio station for a year, always aware that her body was degenerating.
在我们镇上的广播电台中，97.9调频播放的音乐是最差的。
97.9FM plays the worst music among the radio stations in our town.
玲玲在参观广播电台时遇到了她最喜欢的主持人。
Lingling met her favourite presenter while she was visiting the radio station.
其实这个证据在2005年就被发现了，但直到上周一家德国广播电台上星期公布这个发现后，更多的人才了解真相。
The discovery was actually made in 2005, but was not widely known until a German radio station last week aired it in a report.
在南加州广播电台KCRW的个人信息页面中，纳艾德是这样解释她此次挑战的动机的。
On her profile page at the Southern California radio station KCRW, Nyad explains her motivation for the swim.
他在法国的Europe1广播电台说，目前最大的危险是过快减速。
'For the time being, the biggest danger is to slow down too quickly,' he said on French radio station Europe 1.
据中央人民广播电台报道，重庆市官员8日称，对每个在武隆滑坡灾害中遇难人员的家庭，将给予不低于20万元的救助资金。
Families of victims of the landslide in Wulong county of Chongqing will receive at least RMB200000 each, China National Radio quoted local officials as saying Monday.
她说，除英国广播公司（BBC）以外，广播电台在商业运作上是不可行的，因此很可能最终只成为业余爱好的某种形式，如播客。
She said that outside the BBC, radio would not be commercially viable and was therefore likely to end up solely in the form of "hobbyist" models such as podcasts.
奥巴马的资金优势是使他能够用排山倒海般的电视、网络和广播电台的广告信息，甚至在视频游戏中插播广告，来压倒麦凯恩的信息。
Obama's financial advantage is making it possible for him to drown McCain's message in a flood of TV, web and radio ads. Obama is even advertising in video games.
在越南，我们可以锁定听众，因为越南只有一家国家广播电台-胡志明之音和一些省级电台。
In Vietnam, we have a captive audience because there's only one national radio station, called Voice of Ho Chi Minh, and there are provincial stations.
巴农的律师库比在法国广播电台接受访问时，明确指出这项在法国提出的控告和纽约的案件完全是两码事，他并且说，他没有跟美国司法机构合作。
Banon's lawyer David Koubbi made it clear in interviews on French radio that the French and New York case were completely separate. He said he was not collaborating with the American justice system.
该节目由芝加哥公共广播电台制作，美国国际公众电台发行。 节目宣称，这本笔记本原属于在1886年研发出可口可乐配方的药剂师潘伯顿的友人所有。
The show, produced by WBEZ Chicago and distributed by Public Radio International, claims the notebook originally belonged to a friend of John Pemberton, the pharmacist who created Coca-Cola in 1886.
在星期一的晚上，绵阳广播电台通过广播发布消息招募500多名志愿服务者。
On Monday night, Mianyang radio sent out a call for more than 500 volunteer workers.
贝尔并不是一个公共广播电台里的道德相对主义者，他在一生中见识过太多太多的仙人掌，以至于他无法顾及到那些安全地躲在花园里的人们的稚嫩而敏感的想法。
Bell, no public radio moral relativist, has walked over too much cactus in his lifetime to care about the tender sensibilities of those who've stayed safely in their flower gardens.
她丈夫，乡村音乐巨星基斯·厄本的头像到处都是。 广播电台告示牌上，在高楼的两旁的拼贴画上——这是乡村音乐爱好者画上去的。
The faceof her husband, country music megastar Keith Urban, is all over -- on radiostation billboards, on collages of country crooners painted on the sides ofbuildings.
在俄罗斯广播电台的帮助下他们与这个世界建立了单向的通讯。这个电台是那里唯一能收听到的广播信号。
One-way communication with the world is undertaken with the help of radio Russia, the only working radio.
大会仲裁人兼全国新闻广播电台通讯记者帕姆·费斯勒回应科尔纳的呼吁，并且提到随着对技术的依赖程度增加，选举程序中出现漏洞也在逐渐增多。
Conference moderator and National Public Radio correspondent Pam Fessler echoed Kellner's sentiments, noting that more vulnerabilities enter the electoral process as reliance on technology increases.
列治文在接受美国国家公共广播电台采访时谈到，这些足迹化石为深入研究了解古代人类的行动方式提供了难得的机会。
As Richmond told NPR in an interview about his work, these footprints provide rare insight into understanding the evolution of human locomotion.
“人类特质”将于1月6日周三在美国公共广播电台播出，第二集和第三集在接下来的2周的周三，即13日和20日。
The Human Spark debuts on PBS Wednesday, January 6th, with episodes two and three on the following Wednesdays, the 13th and 20th.
在北卡罗莱纳州中部，我们具有一个广播电台WCPE，该电台全天播放古典音乐。
In central North Carolina, we have a radio station, WCPE, that broadcasts classical music 24 hours a day.
布朗在接受英国广播电台BBC Radio5Live的采访时，被问到他是否会因为健康的原因辞职，首相回答说：“我很健康，经常跑步保持身材，我也要继续坚持跑下去保持身材。”
Asked on BBC Radio 5 Live whether he might quit for health reasons, the prime minister replied: "I am healthy and I am very fit. I run a lot to keep fit and I will continue to keep fit.
在2007年选举中挑战萨科齐的社会党候选人塞格莱纳.罗亚尔接受欧洲第一广播电台采访时说，这个新闻令人震惊。
Interviewed on Europe 1 radio, Segolene Royal, the Socialist contender against Sarkozy in the 2007 race, said the news came as a shock.
当我离开大学，我希望我能够在一个广播电台找到一份工作。
When I left university, I hope that I can get a job in a broadcasting station.
当我离开大学，我希望我能够在一个广播电台找到一份工作。
When I left university, I hope that I can get a job in a broadcasting station.
应用推荐