孩子们在幼儿园里学习唱歌、跳舞、画图画等。
The children learn singing, dancing, drawing, and the like in kindergarten.
泰德的妈妈第一次知道自己的儿子与众不同,是他在幼儿园里一直哭,因为他厌倦了孩子们的游戏。
Ted's mother first knew her son was different when he kept crying at playschool because he was bored with the children's games.
孩子们在幼儿园里学习唱歌、跳舞、画图画等。
The children learn singing, dancing, drawing, and the like in the kindergarten.
孩子们在幼儿园里学唱歌、舞蹈、画画等等。
In the kindergarten, the children learn singing, dancing, drawing and otherwise.
在幼儿园里我们被并排放在一起,这是我们第一次在幼儿园过夜。
They placed us side by side in the nursery, our first sleepover.
在幼儿园里我是个顽皮的女孩,我不喜欢午饭后的午睡,常常躺在床上自说自话。
I was a naughty girl in the kindergarten and did not like to take nap after lunch, and always kept talking to myself when lying in the bed.
我保存着一夹子从杂志中撕下来的文章,正如以前我保存他在幼儿园里画的画一样。
I keep a folder of magazine tear sheets, as I kept his kindergarten drawings.
要留一个地方放学以后,在上面画自己在幼儿园里喜欢的老师,同学,活动什么的。
After-school Follow-up: Carve out a place for kindergarten in the mural. Add new friends, the teacher, or favorite parts of the school day.
在幼儿园里的孩子们会按照血型分组,而在北京奥运会上夺得金牌的女子垒球队员也曾根据不同的血型进行不同的训练。
Children at some kindergartens are divided up by blood type, and the women's softball team that won gold at the Beijing Olympics used the theory to customize each player's training.
在幼儿园里还可以看见丢弃的玩具,退色的前苏联宣传画随处可见。在普里皮亚季的街上走一走,很像走进了好莱坞电影“现代启示录”的场景。
From forgotten toys in kindergartens to the ubiquitous, fading Soviet-era propaganda, a stroll through Pripyat feels very much like being on the set of a Hollywood post-apocalypse movie.
在最近的一起事件中,一名58岁的男人于512号冲进陕西西北部的一所幼儿园里用菜刀砍死七名儿童和两名妇女。
In the latest atrocity, a 58-year-old man killed seven children and two women with a meat cleaver at a kindergarten in northwestern Shaanxi Province on May 12.
在英国幼儿园里培训的时间是多少?
文件显示,在一个幼儿园里,一个夏天内有六个孩子溺水,三人食物中毒,其中一人死亡。
At one preschool, the document said, six children drowned in one summer and three got food poisoning, with one dying.
邀请五位孩子分别扮演中国妈妈,爸爸和三个外国孩子。孩子们会告诉爸爸妈妈他们在中国的幼儿园里学习过如何使用筷子,然后现在就展示给爸爸妈妈看。
Invite 5 kids to be Chinese mummy, daddy and three abroad kids. kids will tell their parents that they have learned how to use chopsticks in the kindergarten and want to show it to you now.
邀请五位孩子分别扮演中国妈妈,爸爸和三个外国孩子。孩子们会告诉爸爸妈妈他们在中国的幼儿园里学习过如何使用筷子,然后现在就展示给爸爸妈妈看。
Invite 5 kids to be Chinese mummy, daddy and three abroad kids. kids will tell their parents that they have learned how to use chopsticks in the kindergarten and want to show it to you now.
应用推荐