在干燥条件下，晶体管的偏置电流和没有被完全关闭。
Under dry conditions, the transistor will have no bias current and be fully off.
当脚手架材料在现场储存时，建议把材料储存在干燥条件下。
When scaffold material is stored on-site, it is advisable to store the material under dry conditions.
探讨在干燥条件下，在牙齿排齐整平阶段应用不同的自锁托槽与不同的镍钛圆丝组合所产生的滑动阻力。
To compare the level of friction resistance (fr) of different design self-ligating brackets using various bracket-wire combination in dry state during orthodontic phase of leveling and aligning.
在两者最适操作条件下，晒干水果的颜色可能优于脱水干燥水果。
The color of sun-dried fruit may be superior to dehydrated fruit under optimum conditions of operation of both. Color development in certain immature fruits continues slowly during sun drying.
当然，媒介储存的条件远比它们的固有稳定性更加重要。保持在干燥、凉爽环境下的驱动器通常要比曝露在湿热条件下的驱动器能够维持更长的时间。
Of course, the conditions in which media are stored can be far more important than their inherent stability: drives that stay dry and cool will last much longer than those exposed to heat and damp.
在炎热干燥的气候条件下，人类可以通过在建筑大楼内部安置水箱来保证湿度。
Such a trick could be mimicked using water tanks positioned in the bowels of a building to restore humidity in hot, dry climates.
在极度干燥和炎热条件下，应创造必要的养护条件，防止涂层失水过快。
In extremely dry and hot conditions, should create the necessary maintenance condition, prevent coating dehydrate too fast.
为了验证模拟程序的可靠性，在一定干燥条件下利用自制的谷物通风干燥装置对玉米、稻谷做了通风干燥试验。
To test reliability of the simulated program, ventilation drying tests on maize and rice under certain drying conditions were conducted by using the grain ventilation unit.
适用范围： 该产品供工矿企业、化验室、科研单位等在真空条件下对物品进行干燥、加热处理等试验。
Scope:lts applcable in afiicle drying and heat treatment experiments underthe vacuum condition in factories and mines. schools and R&D institutes.
结果表明，利用真空干燥箱，在适宜的反应条件下反应，有利于最终聚合物分子量的控制。
The results show that it was favourable to control molecular weight of the resulting polymer by using the vacuum drying oven under appropriate reaction conditions.
本文为绝缘子串在干燥和清洁条件下合成电压闪络特性的实验研究结果。
This paper presents the results of the experimental studies on the flashover characteristics of insulator strings under dry and clean conditions applied with composite voltages.
在凉爽和干燥的条件下可存放18个月。
Shelf life is18 months if stored under suitable cool, dry conditions.
在各种干燥条件下（包括热空气的温度、湿度、干燥时间）进行了水稻的爆腰率试验。
The experiment of paddy crack additional percentage (CAP) subject to various drying condition (drying conditions) including hot air temperature , relative humidity and drying time was done.
本文研究喷雾干燥法和无机胶化法制得PS Z粉末和陶瓷片，在不同介质及条件下Y_2O_3的溶解度。
Y_2O_3 solubility in different media and conditions of PSZ powder and ceramic flat prepared by spray drying and inorganic jelling was studied.
储存条件：在阴凉、干燥封口条件下保存。
原装密封产品在干燥阴凉的坏境下存放，在正常的贮存和运输条件下，产品的保质期为一年。
Original sealed products stored in a cool. dry environment, under normal conditions of storge and tansport, the product warranty sheif life is a year.
通过实验探讨了玉米在真空低温条件下干燥的可能性，对真空干燥方法应用于谷物作了简单说明。
The possibility of corn drying under vacuum and low temperature conditions was analyzed, and a brief explanation was given on the applications of the vacuum drying method to grain.
本文介绍了在恒定干燥条件下钼酸钠干燥速率曲线的测定方法。
In this paper, the method for determining the drying rate curves of sodium molybdate under constant drying conditions was given.
研究了一种复合菌生物饲料在不同设备、不同操作条件下进行干燥时产品的活性保留率情况。
The thermal drying of biological feed with combined bacterium in different equipment and operating parameters was introduced.
尤其在干燥气候条件下，为了保持足够的湿度而确保内聚力，有必要加入少量的氯化钙。
In particularly dry climates, it is often found necessary to ADD a little calcium chloride in order to retain sufficient moisture to ensure cohesion.
没有这样的结构，许多温血动物将很快脱水，特别是在干燥的气候条件下。
Without these structures, many warm-blooded animals would quickly dehydrate, especially in dry climates.
摘要：对于葡萄园来说，石灰岩土壤是十分特殊且稀有的，石灰岩土壤既能在干燥的气候条件下保持必要水分，又可以在相对冷凉条件下保证疏水。
ABSTRACT: Limestone is very special for the vineyard, as it not only retains moisture in dry weather, but also offers good drainage in cool weather.
“这也许是因为那里的气候更加干燥，例如和亚马逊相比，因为雷暴在干燥的条件下更容易形成，”普莱斯博士这样告诉BBC新闻的记者。
"That's perhaps because it's drier there than in the Amazon, for example - thunderstorms seem to form more easily in drier conditions," Dr Price told BBC News.
首先，在不同气流温度、温度、流量及不同刨花初含水率、载带率条件下进行刨花对撞流干燥实验。
First, experimental study on the influence of air temperature, velocity, initial moisture content of wood particles and mass flow rates ratio in the process of ISD has been performed.
在本文进行的两种不同养护条件下，湿养护混凝土试验的抗压强度显著高于干燥养护时的抗压强度。
Secondly, different curing environment also do a more obvious effect on compressive strength of concrete with fly ash.
本文对壳聚糖在微波和烘箱技术条件下的干燥行为进行了研究。
The paper have reported the experiment of Chitosan' s drying by microwave and compares it with the general method.
通过对棉花秸秆干燥特性的高温综合热分析，研究了不同初含湿量的棉秆试样在不同温度条件下的定温干燥特性。
The drying characteristics of cotton stalk under different beginning moisture contents were studied using high-temperature thermal synthetic analysis technique at different temperatures.
利用这一关联图，可以简捷地预测需要的干燥时间，绵白糖在出口的温度，或者预测在一定条件下的干燥效果。
By using this graph, we can predetermine the retention time, exiting temperature or the humidity drop of the drying process easily.
在低温和干燥的条件下，病毒在钢铁、玻璃和土壤上的存活时间比在鸡粪上的存活时间要长，而后者是病毒普遍的来源。
At low temperatures and low humidity, the virus actually survived longer on steel, glass, and soil than in chicken feces, a common source for spreading the virus.
在低温和干燥的条件下，病毒在钢铁、玻璃和土壤上的存活时间比在鸡粪上的存活时间要长，而后者是病毒普遍的来源。
At low temperatures and low humidity, the virus actually survived longer on steel, glass, and soil than in chicken feces, a common source for spreading the virus.
应用推荐