在像泽西海岸这样的度假胜地，人们比那些在市区忙着上班的人要友好得多。
People in vacation spots, like the Jersey Shore, were far friendlier than those hustling to work downtown.
球根状白色的头在市区路灯上面散发着红光。
然而，在市区开车可能没有问题。
犯罪正高速增长，特别是在市区。
Crime is growing at a rapid rate, especially in urban areas.
在平均海拔在市区29米。
那个出租车司机每天至少在市区和机场之间来回12次。
The cab driver drove between the airport and downtown more than twelve times in one day.
但这是在市区里骑车，人们需要花一点时间来适应。
But this is urban biking, and it takes some getting used to.
但是现在，新一代农民已经开始在市区种植农作物。
But now a new generation of farmers is planting crops in urban areas.
在市区活动中与邻居交谈或者创建一个家居心灵团体。
Meet neighbors at civic events or start an in-home spiritual group.
如果你在市区的校园里上学则更是如此，房租就能花掉一大笔钱。
This is especially true if you go to school on an urban campus, where rent can cost a lot of money.
17岁的Alan因为可以在市区体育场观看篮球赛而兴奋不已。
Alan, seventeen years old, was thrilled to go to the basketball championship that was being held downtown in the sports arena.
我知道当我们说明在市区有较少数的人时这对我们会有所帮助。
I know when we say that we have fewer people in the city and that will help.
在上午，我们将在黄兴路步行街开始我们的旅途，那是在市区。
In the morning, we'll start our trip at Huangxing Road Walking Street, which is in the downtown area.
在市区去他浴室的路途上，乘客在所有的站点都不停的上下，这很麻烦。
The trouble was that everyone kept getting on and off the bus at all the stops between downtown and his bath house.
在市区，“本地种植”这个词使人想起在高价农民市场富裕的购物者的画面。
In urban areas, the words "locally grown" conjure images of affluent shoppers in pricey farmers' markets.
表姐妹俩应邀在市区内的唐人街吃午餐，这是多伦多市三个唐人街中的一个。
The Cousins were invited to have dinner in downtown Chinatown, one of the three in Toronto.
对于我们这些孩子们晚上在市区里和朋友一起玩，我们家有一条不可动摇的规则。
At our house there's a hard and fast ruleagainst us kids hanging out downtown late at night.
在我的空闲时间，我经常骑自行车在市区或者乡村到处走走，为的是自我放松。
In my free time, I often ride my bicycle to get around in the downtown area or in the countryside, so as to relax myself.
在我的空闲时间，我经常骑自行车在市区或者乡村到处走走，为的是自我放松。
In my free time, I often ride my bicycle to get around in the down town area or in the countryside, so as to relax myself.
尽管这些外国餐馆在市区很受欢迎，但长期以来它们只在外卖产业中占很小的份额。
Although popular in city neighborhoods, ethnic restaurants long composed only a small share of the take-out industry.
但是现在随着收入的增长以及他们在郊区的房子的增值，他们有能力在市区买房子了。
But now as their income is increasing while their housing appreciates, they are capable of buying a home in the downtown area.
另一方面来说，电单车很便宜，并且如果你只是在市区内使用，它完全可以替代摩托车。
On the other side, E-bike very cheap and if you only drive in city, E-bike completely can take the place of autobike.
比如，在美国，3g在市区之外的覆盖就是参差不齐的，会导致间歇式连接和慢网速的问题。
Here in the US, for example, 3g coverage is spotty outside urban areas, leading to intermittent connection issues and slow speeds.
事实上，它正在建造一个新的体育场、一个新的旅店以及几十年来头一回在市区建造住宅楼。
In fact, it is currently building a new sports arena, a new hospital and, for the first time in decades, housing in the downtown area.
“我在市区的教室花了很大风功夫，可是明显的，一些孩子并不关心。”Duckworth解释说。
"I do a lot of work in urban classrooms, and it was salient to me that some of these kids did not care," Duckworth explained.
那一整天我都在打电话，我想确定我的朋友和家人都安然无恙，包括在市区工作的兄弟和表亲。
I spent the day on the phone, trying to make sure my friends and family were O.K., including my brother and Cousins who were working in the city.
那一整天我都在打电话，我想确定我的朋友和家人都安然无恙，包括在市区工作的兄弟和表亲。
I spent the day on the phone, trying to make sure my friends and family were O. K., including my brother and Cousins who were working in the city.
耶鲁大学是成立于1701年的私立大学，共有入籍大学生5275名，坐立在市区，占地315英亩。
Yale University is a private institution that was founded in 1701. It has a total undergraduate enrollment of 5,275, its setting is urban, and the campus size is 315 acres.
耶鲁大学是成立于1701年的私立大学，共有入籍大学生5275名，坐立在市区，占地315英亩。
Yale University is a private institution that was founded in 1701. It has a total undergraduate enrollment of 5,275, its setting is urban, and the campus size is 315 acres.
应用推荐