我们把树植在岸上。
树种植在岸上。
渔民们在岸上叫了起来，他们又低声祈祷了几句，转身回家。
The fisher folk cried on the shore, and again they mumbled a few prayers, as they returned home.
因为在岸上的桶的安全不能得到保证。
As the barrels standing on shore can not be guaranteed security.
如果他不在岸上的话。
不仅可以离开水存活，还可以在岸上短距离移动。
Not only can live out of water, but they can also travel short distances over land.
鲇鱼不仅可以离开水存活，还可以在岸上短距离移动。
Not only can walking fish live out of water, but they can also travel short distances over land.
簇羽海鹦一生几乎都在海上度过，每年只在岸上停留4个月繁殖。
The birds spend most part of their lives in an ocean. They stay ashore 4 months a year to breed.
更糟的是，那儿繁冗的法庭程序将把船员们束缚在岸上。
Worse, cumbersome court procedures there tie up sailors onshore.
有许多人到他那里聚集，他只得上船坐下。众人都站在岸上。
Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore.
有许多人到他那里聚集，他只得上船坐下。众人都站在岸上。
And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
主岛那边，几十辆救护车在岸上列队，等着接收他们进行救治。
There, dozens of ambulances were lined up along the shore to receive them.
达尔文晕船，唯一的快乐是在岸上收集植物标本和观察动物的时候。
Darwin was terribly seasick and was only happy when he was ashore collecting plant samples and observing animals.
他们驻扎在岸上，“弗拉基米尔”给了他们一艘带舷外马达的橡皮艇。
They camped on the shore. "Vladimir" also gave them a rubber-hulled boat with an outboard motor.
他说，“因为拥有灵活的四肢，他们可以走出水面，在岸上袭击恐龙。”
With its agile legs, he says, "that thing probably came out of the water and charged up the bank to attack dinosaurs."
假如我们这时还在岸上的话，就该好好检查一下自己是否买过人生保险了。
If we had been on land, this would have been a good time to check life assurance policies.
在岸上人员的强烈期盼鼓舞之下，补给船最终靠到岸边，物资也都运上了岸。
but, to the intense relief of the expectant people on shore, she managed to make the port and land her supplies.
“就是你！”王子说，“当我像一具死尸躺在岸上的时候，救活我的就是你！”
"It was you," said the prince, "who saved my life when I lay dead on the beach," and he folded his blushing bride in his arms.
她微笑着向数十名祝福着挥手致意，这些人聚集在港口，在岸上及船上为她送行。
She smiled and waved to scores of well-wishers on land and in boats that had gathered on the harbour.
她微笑着向数十名祝福着挥手致意，这些人聚集在港口，在岸上及船上为她送行。
She smiled and waved to scores of well-wishers on land and in boats that had gathered on the harbour.
应用推荐