菲尔在屋外种了高大的树木以阻挡好事者的目光。
Phil planted tall trees outside his home to block rubberneckers.
我和一位朋友在屋外时，她问我是否玩得开心。
I was outside with a friend when she asked me if I was having a good time.
里克快速地离开了小木屋，伊菜在屋外询问进展。
Rick quickly leaves the shed, and Eli questions him outside.
在屋外等着，冻得他们发抖。
我们坐在屋外地毯上，在温暖的夜空下等待。
As we sat outdoors on rugs and waited in the warm night air, a stir intermittently spread through the congregation.
预防蚊子在屋外池塘繁殖的最有效方法是什么？
What is the best way to prevent mosquitoes from breeding in the pond outside the house?
Bree在屋外向他的未来女婿看涂料的颜色样本。
Bree was outside showing her future son in law color samples for the home she had bought him...
但当时他让我在屋外的车里等着，而自己却在收获树莓。
But then he did keep me waiting in the car outside our house while he harvested his raspberries.
当Melkio在房间里，两个等候的男孩在屋外看着。
Outside the room, two waiting boys watch as Melkio emerges from the room.
我们也知道只要我们在屋外，老师们就会紧紧盯着我们。
We also knew the teachers kept a closer eye on us whenever there were outsiders around.
后来几天下了雨，在屋外不能再做工了，我们把书架搬到了屋里。
Several days of rain followed, and since he could no longer work outdoors we carried the shelves into the house.
我在屋外看了一会，希望他们能很快离开，让我一个人在这里过夜。
I sat outside and watched for a while, expecting them all to go soon and leave me here alone.
神的恩典也临到我们这些“大儿子”，祂不会丢下我们在屋外生气。
God offers grace for the older sibling in us. God does not leave us outside pouting.
房东夫妇在屋外栏杆上点缀的彩灯为我们的夜晚增添了更多节日的气氛。
The decoration lights around the outside patio from the landlord couple added more excitement to our night.
时间过去，罗斯和瑞秋在聊天，乔伊倒在沙发上，莫妮卡和菲比在屋外。
Time lapse, Ross and Rachel are talking, Joey is on the couch, and Monica and Phoebe are out of the room.
研究者称，调查结果表明敦促家长永久戒烟或者最起码在屋外吸烟的紧迫性又进一层。
The findings add urgency in the push for parents to put away their cigarettes for good, or at least smoke outside of the home, researchers say.
Stolte听见了这个响声，在屋外停处了脚步，向着警卫室的入口走了过去。
After hearing the noise, Stolte pauses outside and walks back to the entrance of the guard room.
您可能注意到，经过过滤器已被应用，阴影是在屋外的身体，这看起来不正确流向。
You might notice that after the filter has been applied, the shadow is flowing outside the house's body, which doesn't look right.
选一个地方外面就突发事件时，你们家附近的一个地方，在屋外，万一你无法回家吧。
Pick one place right outside your home for sudden emergencies and one place outside of your neighborhood in case you are unable to return home right away.
该电力公司也要求消费者关门关窗，拉上窗帘，把阳光挡在屋外，以维持封闭房间的低温。
The utility also requests customers to close doors and shades to keep the sunlight out and preserve coolness in enclosed rooms.
她说：“还有那些菜豆确实应该种在屋外，所以我刚把它搬出来搁那儿，吃着它们的时候就会想起母亲。”
And the beans were practically right outside the door, so I just pull one off and stand there and eat them and think of her.
次日早上，我在屋外看见他伏在桌上睡着了，我在一只茶杯下压了几张钞票，然后就骑车离开了。
The next morning I found him sat asleep outside with his head and arms resting on a table. I slipped some banknotes under a tea glass and cycled away.
次日早上，我在屋外看见他伏在桌上睡着了，我在一只茶杯下压了几张钞票，然后就骑车离开了。
The next morning I found him sat asleep outside with his head and arms resting on a table. I slipped some banknotes under a tea glass and cycled away.
应用推荐