研究表明西瓜可以在室温下储存。记住它们必须是完整的。
Research has shown that watermelons can be stored in room temperature. Do remember that they must be whole.
在室温下，测试了光谱的激光性能。
很显然肯定,会有蒸汽压存在，即使是在室温下。
Obviously there's going to be a little bit of vapor pressure, even at room temperature.
这个装置无须冷却，所以样本可以在室温下进行成像。
This setup does not have to be cooled, so samples can be imaged at room temperature.
在室温下测量了这些样品的红外反射光谱。
Their infrared reflection spectra were measured at room temperature.
在室温下，最终的植物油产品呈现半固态。
The final vegetable oil product will be a semi-solid ingredient at ambient temperatures.
在室温下测得其紫外可见吸收光谱和荧光发射光谱。
UV-Visible spectra and fluorescence emission spectra were measured at room temperature.
甲基汞是水银的一种存在形式。汞，俗称水银，在室温下是液态。
Methylmercury is a form of mercury - the metal which is liquid at room temperature and is better known as quicksilver.
在室温下，结果是RDX根本不挥发，所以蒸汽压很小。
And room temperature, it turns out if it's not volatile at all, if the vapor pressure is very, really tiny.
通过在室温下冷却g2的水溶液，形成了超分子水凝胶。
Supramolecular hydrogels were formed via cooling the aqueous solutions of G2 under ambient condition.
更糟糕的是，其实有的东西在室温下能够保存得更好更久。
Or worse, are there foods that you keep in the fridge that would be far better, and last far longer, at room temperature?
在上述实验条件下，钨、钼都可以用不补偿法在室温下滴定。
Under such conditions thetitration may be carried out with non-compensation method at room temperature.
在室温下这种化合物实际是液态。因此它是流动的，不会折断。
At room temperature it was actually liquid, and thus flowed when deformed, rather than breaking.
证实了ECI在室温下快速制备纤维增强金属基复合材料的可行性。
The ECI is feasible to prepare rapidly fiber-reinforced metal matrix composites at room temperature.
避免在室温下解冻冷冻的禽肉，因为这可以促使存活的病毒大量繁殖。
Avoid thawing frozen poultry at room temperature, as this encourages existing viruses to multiply.
利用六亚甲基二硅氧烷扩散分离，在室温下几小时内就能达到完全分离。
Diffusion aided by hexamethyldisiloxane is used, whereby complete separation can be achieved in a few hours at room temperature.
科学家发现，在室温下用紫外线处理能够大大减少随后对蛋清加热杀菌所需的热量。
The scientists found that UV treatment at room temperature can significantly reduce the heat subsequently required to pasteurize liquid egg whites.
目的：考察甲磺酸培氟沙星注射液和木糖醇注射液在室温下的配伍稳定性。
Objective: To study on the stability of the compatibility of pefloxacini mesylate injection with xylitol at room temperature.
刚玉莫来石材料的断裂在室温下由裂纹扩展控制，在高温下由蠕变机制控制。
The rupture of corundum-mullite materials was controlled by crack at room temperature and creep at high temperature.
在室温下饮用可以体现其醇烈的风格以及各种葡萄酒混合调制的和谐与平衡。
Taste it at room temperature, it will reveal all its power as well as its harmonious balance of grape blends.
当你习惯了在室温下锻炼，很容易忘记华氏80度或者是90度的日子需要多大的代价。
When you're used to working out at room temperature, it's easy to forget the toll that 80 - or 90-degree days can exact.
注：使用环境在室温下使用，工作时保持压缩机散温效果，可将侧门全部打开。
Note: the use of environment, at room temperature maintained compressor heat effect, work can be a side door open all.
本文研究了在室温下，通过改变橡胶配方，对多种特种硫化橡胶与金属进行了粘合。
This text has been studied under the room temperature, through changing the rubber, we have bonded many kinds of vulcanized rubber to metal.
发现单一有机材料1(2吡啶偶氮)2萘酚(PAN)在室温下即具有电双稳特性。
A simple organic material, 1 (2 Pyridylazo) 2 Naphthol, or PAN, with electrical bistable property at room temperature has been discovered.
卡内多霉素是一种很稳定的抗生素，其粉沫置于密封容器中，在室温下保存二年以上，活性不减。
Kanendomycin is a very stable antibiotic, and its activity does not decrease when the powder is placed in an airlight container and kept at room temperatures for more than 2 years.
在室温下，二茂铁甲酰基异硫氰酸酯与芳香胺反应生成新颖的二茂铁取代非对称硫脲。
At room temperature, several novel unsymmetric ferrocenyl thiourea compounds were synthesized by reaction of substituted aniline with ferrocenyl formyl isothiocyanate.
检测具有较高的特异性和再现性，操作在室温下进行，只消耗少量能源并提供无线集成和简单部署。
It has high specificity and reproducibility, operates at room temperature, consumes little power, and permits both wireless integration and simple deployment.
肾上腺色腙注射液在室温下贮存，易由成品的橙红色不同程度变为棕红色，致含量下降；
When stored at room temperature , Adrenobazone injection often changes from orange to brownish red , which reduces its effective content.
这儿是奶制品区。你看到牛奶和酸奶都放在冷柜里了吧？那是因为它们在室温下很容易坏。
Here comes the dairy section. Can you see that milk and yogurt are kept in the freezer? That is because they can easily go bad at room temperature.
这儿是奶制品区。你看到牛奶和酸奶都放在冷柜里了吧？那是因为它们在室温下很容易坏。
Here comes the dairy section. Can you see that milk and yogurt are kept in the freezer? That is because they can easily go bad at room temperature.
应用推荐