在学校的日子很快乐,同学们都很搞笑,也很友好。
Is very joyful in the school day, schoolmates very much do smile, is also very friendly.
她在学校的日子很快乐,因为孩子们喜欢她,也喜欢她的课。
Herdays in school were happy, for the pupils loved her and her lessons.
以后若干年,我在学校的日子经常在梦中出现,在梦里我问自己为什麽我还在这儿?
My days there continued to haunt me in my dreams for many years after I had left. In my dream I would ask myself, 'Why am I still here?
确实,当人们看到电影的时候,他们会感到那些情景很熟悉,忍不住想到他们在学校的日子。
Indeed, when people see the movie, they feel the situation is so familiar that they could not help thinking about their days in the school.
时光过得真快,我在学校的日子就只剩接下来的一个月时间了,想想自己在这个即将逝去的五月份里,说了太多的伤害你的话。
Time passed quickly, I will remain in the school day next time of a month, think oneself in the imminent passing in May, said too much to hurt you.
BarbaraHoward还见到过更为极端的拒学症案例- - -那些孩子在学校的日子里,发生了种种医学上或学习上的问题。
Barbara Howard sees the more extreme cases of school refusal - among them, children whose school days are complicated by medical or learning problems.
在德克萨斯州南部的一个阳光明媚的日子里,李老师的学生们聚集在学校的操场上。
On a sunny day in southern Texas, Ms. Lee's students gathered in the school playground.
尽管很长时间未和你见面、说话,有时回想在学校的那段日子,不经意就想到了你。
Although for a long time not to meet with you, to talk, sometimes to remember in school days, you was thinking about you.
是的呢,不过不管怎样,总比我在学校住宿舍的那段日子好。
Joe- Yeah, but no matter what it is still better than my days at school in the dorm.
在学校时“花钱如流水”的日子一去不复返了,生活有点暗无天日。我老是觉得对不住别人也对不住自己。
The life at school spending money as water flowing has gone forever , the life seems leading to dark all the time …I always felt sorry for myself and others .
他在学校从未度过美好时光,但在家里他的日子更难过。
He hadn't had a good year at school, but he'd had an even worse year at home.
我怀念在学校里度过的日子,但是时间回不去,只是保持在良好的甜蜜的回忆。当我们错失了那些东西,至少,他们是我们生命中最珍贵的礼物。
I miss those days spent in the school, but time cannot go back, just keep all in good and sweet memory. When we are missing those things, at least, they are our best gifts in life.
我怀念在学校里度过的日子,但是时间回不去,只是保持在良好的甜蜜的回忆。当我们错失了那些东西,至少,他们是我们生命中最珍贵的礼物。
I miss those days spent in the school, but time cannot go back, just keep all in good and sweet memory. When we are missing those things, at least, they are our best gifts in life.
应用推荐