选择信号的状态可通过在存储器中存储选择信号的新值而改变。
The state of the select signal can be changed by storing a new value for the select signal in memory.
该系统可以管理四种货物，每种的数量和单价在初始化时输入，在存储器中存储。
The system can manage four kinds of goods, the quantity and unit price of each in the initialization input, stored in memory.
该心率监测仪既在存储器中存储了瞬时心率值和平均心率值，又经简单运算在液晶显示屏上显示出瞬时心率值和平均心率值。
This monitor not only stores the instantaneous and average values but also displays them on the liquid crystal screen through simple calculations.
数据库的大小在很大程度上取决于存储在服务器存储器中的客户机文件数目。
The database size is largely determined by the number of client files being stored on the server storage.
在现代计算机中，这些指令被存储在一块被称为“非易失性”存储器上，而这块存储器属于处理器本身的一部分。
In a modern computer, these instructions are held in a so-called non-volatile memory that is part of the processor itself.
对于这个方法有一些优势：我们将批处理动作的意图存储在了事件存储器中。流程控制器自动进行回滚或类似的操作。
There are some advantages to this approach: we store the intent of the bulk action in the event store. The saga automates rollback or equivalent.
在persistent类中，数据存储器是抽象存储设备，例如，它可以是文件或数据库。
In the Persistent classes, the datastore is an abstract storage device, which can be a file or a database, for example.
程序可以被编码为位模式并存储在主存储器中。然后，CPU可以从中提取指令并执行它们。反过来，要执行的程序可以容易地改变。
A program can be encoded as bit patterns and stored in main memory. From there, the CPU can then extract the instructions and execute them. In turn, the program to be executed can be altered easily.
在虚拟存储系统中，实际存储器的大小与虚拟存储器的大小之比。
In virtual storage systems, the ratio of the size of real storage to the size of virtual storage.
她利用存储在计算机存储器中的事先准备好的段落编写复信。
She composes an answer, using prepared paragraphs that are in the computer's memory .
在采满一定的数据量后FIFO存储器发出半满信号，计算机从FIFO存储器中读出数据并进行数据处理，输出处理结果。
After the FIFO is half full, the computer read the data from the FIFO, then the data will be processed, and the testing result will be given out.
为了在计算机的存储器中实现堆栈结构，习惯上保留一个足够大的连续的存储单元，以适应堆栈，因为它的生长和收缩。
To implement a stack structure in a computer's memory, it is customary to reserve a block of contiguous memory cells large enough to accommodate the stack as it grows and shrinks.
为减少存储在指令存储器中的信息数量，对指令进行合并。
The commands are consolidated to reduce the amount of information stored in the command memory.
她利用存储在计算机存储器中的事先准备好的段落编写复信。
She composes an answer, using prepared paragraphs that are in the computer's memory.
安全需求事件可被存储在处理器的非易失性存储器中，并且可在任意时间恢复数据。
A safety demand event can be stored in the non-volatile memory of the microprocessor and retrieved at any time.
在一些系统中，指令存储器比数据存储器更大，所以指令地址的宽度要高达数据地址。
In some systems, there is much more instruction memory than data memory so instruction addresses are wider than data addresses.
在一些系统中，指令可以存储在只读存储器中而数据存储则需要可读科协存储器。
In some systems, instructions can be stored in read-only memory while data memory generally requires read-write memory.
利用FPGA在硬件上实现了该算法，内部采用流水线技术，校正系数存储在FPGA的片内存储器中并实现了盲元补偿。
In the FPGA design, the pipelined technique is applied and the correction coefficient is stored in the interior memory of FPGA, meanwhile, blind pixel compensation is implemented.
在各种新型非挥发性存储器中，阻变存储器(RRAM)具有成为下一代存储器的潜力。
Resistive random access memory (RRAM) is one of the most promising candidates for next generation of non-volatile memory.
在语音的存储中，存储器容量也意味着成本，而语音的压缩编码能够显著的提高存储器的利用率。
Memory capacity also means cost in the storage of speech and the speech compression coding can enhance storage efficiency.
每次在将充电状态数据存储到非易失性存储器中时，对所述充电状态数据进行一次计数。
The charged state data is counted each time it is stored in the nonvolatile memory.
另外，如果管理器103接收到异常值触发，则管理器103顺序将从测量器101输出的数据存储在主存储器104中。
Further, when the management unit (103) receives an abnormal value trigger, the management unit sequentially stores data output from the measurement unit (101) at a main memory unit (104).
在一些实施例中，存储器可以基于逐个单元地在存储模式之间变化。
A memory, in some embodiments, may change between storage modes on a cell by cell basis.
用来在计算机中控制队列的最一般的方法是为队列分配一块存储器，从存用来在计算机中控制队列的最一般的方法是为队列分配一块存储器，储块的末端开始存储队列，并且让队列向另一端增长。
A common solution is to set aside a block of memory for the queue, start the queue at one end of the block, and let the queue migrate toward the other end of the block.
在基于冯诺依曼架构的计算机中（没有CPU缓存），CPU或者从存储器中读取指令或数据，或者在存储器中写入数据。
In a computer with the contrasting von Neumann architecture (and no CPU cache), the CPU can be either reading an instruction or reading/writing data fROM/to the memory.
并且可以将多条凸轮曲线存储在单片机的外接存储器中，方便的实现不同加工曲线的切换。
Also, it can make many Cam curves stored in external memorizer of the MCU which make the switchover between different processing curves very convenient.
在硬件设计中，考虑了帧存储器稀蔬化，降低了对存储容量及速度的要求。
A thin frame memory is designed so that the requirement for both the memory volume and speed of the frame memory can be relaxed.
在一个实施方式中，接收用户输入来使用笔刷模型修改图像，其中笔刷模型包括存储在计算机系统存储器中的数据。
In one embodiment way, the user input is received to modify the image using the brush model, wherein the brush model comprises a data stored in a computer system memory.
在单段式虚拟存储器-请求式分页系统中，涉及到缺页中断次数的计算问题。从虚拟存储器的基本原理出发，分析了各种教材中有关计算结果不同的主要原因。
There is a problem of counting the page fault rate in the paging system. This paper analyzes the cause of the difference for the output in different textbooks.
一个或一个以上数据页通常存储在一行存储器元件中。
One or more pages of data are typically stored in one row of memory elements.
应用推荐