甚至在夜晚的梦境里,我仍吃着素食食品。曾经也梦过误食非素食食品,而实际上也只是在梦中如此而已。
Even in my nighttime dreams, I still eat vegan, and if I ever dream that I eat something non-vegan by mistake, I actually get grossed out within the dream.
虽然大多数的植物都是在白天释放氧气、夜晚休息,但沙巴蛇草则全天候的释放氧气——即使在你睡觉的时候也是如此。
While most plants release oxygen during the day and rest at night, the snake plant releases oxygen all the time - even when you sleep.
又一次我们是如此的靠近,甚至能听到他们发辫上的铃声,夜晚不时还能看到他们的营火在东山后面照耀。
Once they were so close we could hear the bells tinkling in their braids, and sometimes at night their fires could be seen beyond the eastern hills.
我在我得到了我没有睡觉眨眼的呼叫夜晚之后是如此的兴奋以致于。
I'm so excited that the night after I got the call I didn't sleep a wink.
而他想和所有的歌迷家人朋友一起分享这一切:“听这首歌最好的时候是一个人的夜晚”,他在专辑发表会上如此表示。
And he wants to share this with his fans, family and friends. "The best time to listen to this song is when you're alone at night," he said in a press release.
在和平的夜晚,在舒适的房间,我的丈夫谁爱我深,我的女儿是谁如此可爱的身边,还有什么我想?
At the peaceful night, in the cozy room, with my husband who loves me deeply and my daughter who is so cute around me, what else do I want?
但是第二团慈济志工在海地过夜之后,就知道事实并非如此,其实海地夜晚的气温骤降速度大。
However, after a few nights of sleeping in the open, Tzu Chi volunteers in the second disaster relief team now know that the island's temperature drops dramatically at night.
在月色廖人的夜晚,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?
My dear , can you hear my heart beating in the soft moonlight ?I miss you so .
当他们的“如此热夏天”的部份规画,在美国的狄斯耐频道正在要求观众投给电影他们想要在星期日夜晚看。
As part of their "So Hot Summer" programming, Disney Channel in the US is asking viewers to vote for the film that they want to see on Sunday nights.
当他们的“如此热夏天”的部份规画,在美国的狄斯耐频道正在要求观众投给电影他们想要在星期日夜晚看。
As part of their "So Hot Summer" programming, Disney Channel in the US is asking viewers to vote for the film that they want to see on Sunday nights.
应用推荐