在她的帮助下,我现在不害怕犯错误了,英语进步了很多。
With her help, I'm not afraid of making mistakes now and has improved my English a lot.
14年前,在这个禁药的帮助下,她再也不嗜酒了。 现在她害怕如果不偶尔使用一次这个禁药的话,她就会重新嗜酒。
She fears that without an occasional dose she will go back to the drinking problem she left behind 14 years ago with the help of the banned drug.
“尽管那时候看起来会像是严厉的爱,但在她的帮助下实现和赢得他所想要的,他会打从心里感谢她,”Harley说。
"Even though it might seem like tough love at the time, she helps him achieve and accomplish things, and deep down he appreciates her for that, " says Harley.
下面的例子中,一个住在瑞士的西班牙家庭中,女儿常常通过免费的skype的视频连接在她的姑姑帮助下做作业,而他姑姑则在西班牙。
In the case of a Spanish family living in Switzerland, the daughter often does her homework with her aunt-but over a free Skype video-link, since the aunt lives in Spain.
到了第二天,我就在她的帮助下,找到了两笔大买卖,从此我就能获得每年16%的利息。
By the next day, I found two great properties with her help and have been accruing interest at 16 percent ever since.
在她的帮助下,我就有信心提高我的英语,并且有更多的机会去了解她的国家。
With her help, I have the confidence that I will improve my English and have more chances to learn more about her country.
如果选后者,一开始的生活会是艰难的,但是在她的努力帮助下,两个人也许能够建立一个幸福的家庭,她也因此得到一个真诚、勤奋工作、能带给她幸福的老公。
In the other, the start will be hard, but she is likely to end up with a happy home she has helped to build, an earnest, hardworking husband who has "arrived"—and happiness.
妈妈为我买书,在她的帮助下,我九岁就可以阅读了。
My mother bought me books and, with Mum's help, I could read by the time I was about nine.
我想借此机会向我的导师表达我真诚的感激之情,郭女士,在她热心的帮助下,在她中肯的建议下,我的论文得以顺利完成。
I would like to take this chance to express my sincere gratitude to my supervisor, Ms Guo Ying, for her kindly assistance and valuable Suggestions during the process of my thesis writing.
在她的帮助下,我对功课感兴趣了。
原来我11岁的女儿正在她哥哥的帮助下做一个小垫子。
My eleven-year-old daughter was, in the midst of her project, going to assist her older brother in making a little cushion.
在她们的关心与帮助下我慢慢适应了美国的学习和生活,并且在语言上也取得了一定的进步。
With their help, I slowly adapted to the studying and living in the United States, and I also had a big progress on my language studying.
如果你去找他的话,手头要准备好一个能在她的帮助下解决问题的方案。
When you do, be prepared to have a solution at hand that you could implement with her help, " says Levit, who is also a contributor to The Wall Street Journal."
第2集:处理:杰基将她的目光投向了所有的圣徒,在她的律师帮助下,但她无法支付他的固定。
2: Deal: Jackie sets her sights on returning to All Saints, with help from her lawyer, but she cant afford his retainer.
她总是竭尽全力去教我们,她在工作中对我们的要求很严格,如果我们犯了错误,他会及时给我们纠正,在她的帮助下我们的英语都学得很好。
Mrs Han always tries her best to teach us and regards us. She is strict with us in her work . If we make any mistakes, she will correct for us in time. With her help, we all do well in English.
在她妈妈的帮助下,詹妮会写许多单词了,并且,她现在开始写书了。
With her mother's help, Jenny could write many words, and now she begins to write books.
在她妈妈的帮助下,詹妮会写许多单词了,并且,她现在开始写书了。
With her mother's help, Jenny could write many words, and now she begins to write books.
应用推荐