我现在倾向于阿拉伯语，但我有麻烦的选择通常我的目标是追求语言通过博士学位，希望在大学教书。
I am currently leaning towards Arabic but I'm having trouble choosing in general. My goals are to pursue the language through to a PH. D. and hopefully teach at a University.
他说：“随后，他邀请我看了家里拍摄的那次美国之旅的电影。”圣诞节一过，我就飞去罗得岛州，也就是他在布朗大学教书的地方。
"Afterwards, he invited me to come see his home movies of the trip," he recalls, "so right after Christmas I flew up to Providence, Rhode Island, where he teaches at Brown University."
在哈佛大学教书的苏格兰历史学家尼尔·弗格森认为，这样的变化对英国的教育不利。
Such changes have impoverished British education, argues Niall Ferguson, a Scottish historian who teaches at Harvard University.
可在我教书36年的社区大学里，我们的精品人文课程在很多方面都与职业生涯不甚相关。
At the community college where I taught for 36 years, our humanities courses were valuable in so many ways disconnected from possible careers.
我原本想要读到博士，然后在某个地方的大学教书，但是我觉得研究是一件更有意思的事。
I intended to get a Ph. D. and teach at a small college someplace, but I decided research was a lot more fun.
我在纽约州北部一所大学的英语系教书，就是说时不时会上大一的作文课，那种论文写作速成班。
I teach in the English department at a college in upstate New York, which every now and then means teaching freshman comp, a kind of crash course on writing coherent papers.
所以，我在加拿大大学毕业后开始工作，当了21年的校长，一共教书32年。
So I did my career in Canada after I went to university in Canada. So I was a principal in Canada about 21 years and I taught in Canada about 32 years old together.
真的？我的好朋友在西雅图的一所大学里教书。你弟弟在哪所大学读书？
ELIZA:Really?My good friend teaches at a university in Seattle. Which university is your brother at?
尽管如此，我身体状况足够健康，可以让我在高中和大学的空档年在印度教书一年，并且随后在伦敦东方与非洲研究学院拿下汉语学位。
Despite this I was well enough to spend my gap year teaching in India and then take a degree in Mandarin at the School of Oriental and African studies in London.
我们选择这两个城市的原因，我询问了房产经纪人，卡尔·科斯是我的同事，他在韦尔兹利大学教书。
The reason we picked these two cities we asked realtors - Karl Case, who's my colleague, he teaches at Wellesley College.
在大学里教书，有博士学位比没有的占优势。
In teaching college, one with a doctorate will have an edge over the one without it.
我在大学里教书。但我不想再干下去了。
I used to teach in a university. But I'd rather not work there any more.
特别是我在清华大学教书的经历中知道，中国绝对不缺乏符合上述素质的学者。
I especially in Tsinghua University teaching experience know, China is not the lack of compliance with the quality of the scholars.
他在山东大学学会了教书。
我记得，在我来这教书之前，我在芝加哥的伊利诺伊大学教书。
I remember — before I taught here I used to teach at the University of Illinois at Chicago.
大学毕业后，梭罗在学校教书，为《日规》撰写随笔和诗歌，而且在纽约进行自由撰稿的短暂尝试。
After college, Thoreau taught school, wrote essays and poems for The Dial, and briefly attempted freelance writing in New York City.
我过去在一所大学教英语，但目前我在一所中学教书。
I used to teach English at a college but I'm now teaching in a middle school.
我最初在伦敦一所大学教书，可后来我觉得自己并不喜欢当老师。
I started working at a university in London but as time went by, I found I did not really like my job.
她放弃了在大学里教书的工作转而开公司，最终她成功了。
She gave up her teaching career in university to start a company and the gamble played off.
威震天是一个年轻的数学家，在塞伯坦最有名气的一所大学教书。
As a young mathematician, Megatron lectured at one of Cyberton's most prestigious universities.
大学毕业后，他本可以在武汉工作，但他选择了在一所山村学校教书。
After graduating from university, he could have worked in Wuhan, but he chose to teach in a school of a mountain village.
我1965年开始在布朗大学教书，我不仅仅给几千名本科生、研究生上课，而且同他们中的两百多人一对一地合作过，我很喜欢这样而且也享受其中。
Well I started in Brown in 1965 and it has been my pleasure and great joy not just to teach thousands of undergraduates and some graduates, but also to work one-on-one with a couple hundred of them.
我1965年开始在布朗大学教书，我不仅仅给几千名本科生、研究生上课，而且同他们中的两百多人一对一地合作过，我很喜欢这样而且也享受其中。
Well I started in Brown in 1965 and it has been my pleasure and great joy not just to teach thousands of undergraduates and some graduates, but also to work one-on-one with a couple hundred of them.
应用推荐