在大多数学校,老师和学生都可以使用计算机。
Computers are accessible to teachers and students in most schools.
但是在大多数学校中,辅导员处理很多学校事务——同样也有个人的事情。
But in most schools the counselor deals with lots of school issues - as well as personal ones.
男生数目比女生数目要稍多一些,但是在大多数学校的班级中,两性比例基本是平衡的。
The boy students are a little more than the girl students, but in classes of most schools, the proportion of the two genders is basically balanced.
根据我们所做的一项调查,我们学校的大多数学生每天花大约六个小时在屏幕上。
According to a survey we did, most students in our school spend about six hours a day on screens.
大多数学校在计算机上加入了阻止电子邮件、聊天、游戏和限制关键字搜索网页的配置。
Most schools configured the machines to block e-mail, chat, games and Web sites reached by searching on objectionable key words.
在绝大多数学校,手机和便携式游戏机都不允许使用,还有一些甚至禁止小学生把它们带进校园。
The use of mobile phones and portable videogames machines is prohibited in most schools and some do not allow pupils to bring them through the gates.
大多数学校在计算机上加入了阻止电子邮件、聊天、游戏和限制关键字搜索网页的配置。
Most schools configured the machines to block email, chat, games and Web sites reached by searching on objectionable key words.
表现最优者大多数是亚洲人(见图表),他们担心在离开学校后,对技术熟练能力的关注并不能转化为对数学的热爱。
Top performers, most of them Asian (see chart), fear that their focus on technical proficiency does not translate into an enthusiasm for maths after leaving school.
刚开始我甚至没有校服,因为在比利时,大多数学校都没有校服。
I didn't even have a 5 uniform at first because in Belgium the 6 majority of schools don't have one.
对于大多数学校在泰国,只有两个,没有中期休息学期。
For most schools in Thailand, there are only two semesters with no mid-term breaks.
对于大多数学校在泰国,只有两个,没有中期休息学期。
For most schools in Thailand, there are only two semesters with no mid-term breaks.
应用推荐