在圣诞节那天,商店是红色和绿色。
请你在圣诞节那天自己带上枪去向银行工作人员索取,且记哟!
Please bring your own gun on Christmas day the whereabouts of Bank staff obtain and record yo!
从前,有一个不富裕的小女孩,在圣诞节那天,圣诞老人送给她一份精美礼物!
Once upon a time, there was a little poor girl, the Santa Claus gave her a present at Chistmas Day!
黛米的,18岁,被获准在圣诞节那天离开治疗中心,陪伴她的家人并在一起过圣诞节。
Demi Lovato Demi Lovato, 18, was granted permission to leave her treatment facility on Christmas day to spend time with her family, a source tells People.
在德国古老的神话中,欧丁神会在圣诞节那天为众神和死去的勇士举办盛大的狩猎狂欢会。
In proto - Germanic mythology, the god Odin would host a great hunting party for the gods and fallen warriors each year at yule.
我们希望在圣诞节那天见见我们的朋友和家人。我们举办一个盛大的派对,每个人都收到了邀请。
We are hoping to catch up with our friends and family on Christmas day. We're throwing a big party and everyone is invited.
在圣诞节那天在医院食堂我们都准备了免费的饭,所以我们声称那顿饭和宴会是为圣诞节客人准备的。
We were all offered a free meal in the hospital cafeteria on Christmas Day, so we claimed that meal and prepared a banquet for our Christmas guests.
老奶奶的头衔是“二房东”,而实际任务是照管门户,在圣诞节那天,便是这老奶奶把这间住房租给他的。
It was this old woman, ornamented with the name of the principal lodger, and in reality intrusted with the functions of portress, who had let him the lodging on Christmas eve.
1977年,查理·卓别林在圣诞节那天去世了,身后留下了悲伤的家人和朋友,以及全世界数以百万计的影迷。
On Christmas Day in 1977 Charlie Chaplin passed away. He left behind family and friends saddened by his death, and millions of fans worldwide.
顾客们都不大喜欢看到购物中心歇业,因此在圣诞节那天,他如常看到一小群愤怒的顾客敲打着玻璃门要求进来。
Because the customers didn't like it when the centre shut. On Christmas Day he'd seen the usual small angry crowd banging on the glass doors demanding admission.
警方一位发言人表示,他们在圣诞节那天对这名女子进行了审问,后者最终承认整个故事都是她自己一手编造出来的,而事情的起因在于她欠该快餐店内某个同事25欧元(17英镑)可眼下又无力偿还这笔债务。
A spokesman said the woman was questioned over the Christmas holiday and admitted she made up the story because she owed a colleague 25 euros (17 pounds) and did not have the money to pay her debt.
1892年圣诞节那天,在瑟堡的三一教堂,他首次以作曲家身份演出弦乐三重奏和管风琴的行板。
At the church of the Trinity in Cherbourg on Christmas Day, 1892, he had his debut as a composer with the performance of his andante for string trio and organ.
在我7岁那年,圣诞节那天我得到了一个很大的泰迪熊,自此每晚都抱着它睡,你知道的每个女孩子都会这么对玩具的。
I got this giant (relative to 7 year old me) white teddy bear for Christmas one year and made an effort to sleep with it, since that's what girls are supposed to do with stuffed animals.
柏林冬泳俱乐部——“柏林海豹”的成员于圣诞节那天,在Orankesee湖中游泳。(安如)延伸阅读:学地道英文必看10部美剧!
Members of Berlin's ice swimming club Berliner Seehunde (Berlin seals) take a dip in Orankesee lake on Christmas day.
一名年轻的尼日利亚人之前在也门就开始了冒险之旅,圣诞节那天,他企图炸毁底特律一架美国飞机,这使得西方更加左右为难。
The fact that the young Nigerian who tried to blow up an American aircraft over Detroit on Christmas Day had started his venture in Yemen sharpens the West’s dilemma.
他们多是在新年的首个星期一那天赠送礼物,并不是在圣诞节期间送的,小孩子和仆人都会得到礼物。
They most probably are that the head in New Year makes a presentation to in that day on Monday, are really not that the period gives, the child and the servant city get a gift on Christmas day.
圣诞节那天,他在超级市场收到一份圣诞礼物,却和母亲走丢了,他遇到了约翰。
What ought to be a normal Christmas day turns into an adventure when Horace loses his mother.
圣诞节那天,他在超级市场收到一份圣诞礼物,却和母亲走丢了,他遇到了约翰。
What ought to be a normal Christmas day turns into an adventure when Horace loses his mother.
应用推荐