这是一个嘈杂的地方，电影片断不停地在咖啡厅其中一个大屏幕上放映。
It's a noisy place with film clips showing constantly on one of the cafe's giant screens.
她去公园，她去商店，她和玛拉在咖啡厅喝咖啡。
She goes to the park and learns scores, sheshops, she has coffee with Mara at Tia’s.
我还记得看到她和朋友在咖啡厅闲逛，爽朗地笑着。
I remember seeing her hanging in the cafeteria laughing loudly and hanging with her friends.
爱丽丝：那你自己去好了，我在咖啡厅喝杯汽水等你。
ALICE: Go alone if you want. I will wait at that cafe and have a soda.
他们在网上分享书单，同时在咖啡厅中举办线下讲座。
They share book lists online, and give lectures at offline activities at cafes.
爱丽丝：那你本人去好了，我在咖啡厅喝杯汽水等你。
ALICE: Go alone if you want. I will wait at that cafe and have a soda.
为了开会和策划今天花了6个小时在咖啡厅了！疯了！
Made a new record today spending 6 hours in the coffee house with meetings and planning.
约人谈事时，也爱把地点选在咖啡厅，要上一壶价格不菲的普洱茶。
When people talk about things, but also likes to place the election in the coffee shop, to the expensive on a pot of tea.
顾客：我是报纸的专栏作家。我靠写评论为生。我喜欢在咖啡厅里工作啊。
Customer: I'm a newspaper columnist. I write comments for a living. I enjoy working in a coffeehouse.
在咖啡厅工作的人，通常都会做制作拉花，不过款式基本相同——花朵和心。
When you work in a coffee shop, you usually make the same latte art - rosettas and hearts.
他在咖啡厅里加了些让人感受到家的气氛，如跳棋游戏，发自内心地关心顾客。
He added homey touches, like a checkers game, to the shop and genuinely seemed to care about customers.
她应该是一个很好的约会对象吧，至少在咖啡厅里第一次见到她时你是这么幻想的。
She seemed like a great date - in your mind when you first saw her at the coffee shop.
妈妈们和她们的女儿能一起设计一个新的娃娃，在咖啡厅吃午饭或在雪糕屋里吃小吃。
Mothers and their daughters can design a new doll together, have lunch in the cafe or snack in the ice cream bar.
导致谋杀的原因仍是个迷：大约7名当时在咖啡厅的人告诉警方，两人在凶案发生前没有争执。
What led to the attack is also a mystery: About seven other people who were in the coffee shop told police that the two hadn't been arguing before the attack.
有人问你问题的时候，把目光转移到他身上，然后回答问题，就好像你们两个在咖啡厅里聊天一样。
When someone asks you a question, change your focus to that person and answer the question as if the two of you are in a coffee shop chatting away.
两名巴士司机有一杯茶，在咖啡厅。一个司机的父亲的其他巴士司机的儿子。他们是谁？
Two bus drivers are having a cup of tea in a cafe. One bus driver is the father of the other bus driver's son. Who are they.
有个很强的观点就是男人或女人花费在咖啡厅或茶室的时光很能体现他们成功和绅士风度的一面。
There is a strong view that holds a man or a woman who like to spend his(her) time in coffee house or tea shop would appear more successful and gentlemanly.
如果你单身或希望找到新的男女朋友，或有一次与网友在咖啡厅里的见面约会，这个日期是你的首选。
If you are single and hoping to meet someone new, or have a blind date in a coffee shop to meet someone intriguing that you met online, this is the day you will want to choose.
明显所表现出来的就是，当人们随意地聚集在咖啡厅里吃三明治时，有用的信息就在无意思中得到了交流。
What had apparently been happening was that, as people gathered informally over their sandwiches in the coffee room, useful information was casually being exchanged.
闺密评价戴妃：“她是一个忙碌的女人，但是还是会抽空和我们在咖啡厅相聚，甚至还会邀请我们去她下榻的皇宫做客。”
'she was a very busy lady, but she took time to meet up in a coffee shop a couple of times and she also invited me to tea at Kensington Palace.
闺密评价戴妃：“她是一个忙碌的女人，但是还是会抽空和我们在咖啡厅相聚，甚至还会邀请我们去她下榻的皇宫做客。”
She was a very busy lady, but she took time to meet up in a coffee shop a couple of times and she also invited me to tea at Kensington Palace.
（噪音）即使你在一个像这样嘈杂的环境中——我们很多时间都生活在这样的环境中——在咖啡厅里，你可以听到多少种声音？
So even if you're in a noisy environment like this -- and we all spend a lot of time in places like this -- listen in the coffee bar to how many channels of sound can I hear?
（噪音）即使你在一个像这样嘈杂的环境中——我们很多时间都生活在这样的环境中——在咖啡厅里，你可以听到多少种声音？
So even if you're in a noisy environment like this -- and we all spend a lot of time in places like this -- listen in the coffee bar to how many channels of sound can I hear?
应用推荐